端午節

6月12日 星期三 雨

今天是端午節。早上我們家吃粽子，中午吃食餅筒。

端午節是紀念以前楚國的一位詩人——屈原。“他勸楚王提防秦國，可楚王不聽，屈原只好離開了宮殿。不久，秦國真的發兵六十萬，佔領了楚國。屈原聽説了這個消息，跳進了江裏。”書上説。

老百姓為了紀念屈原，就有了吃粽子、賽龍舟的習俗。

我看了這些故事，心裏想：楚王太粗暴了，一點都不會聽從大臣的意見。

而且，我還和媽媽編了一首詩歌：

端午節，包粽子。我家粽，自己包。

紅棗兒，包中間。小米兒，圍旁邊。

蒸一蒸，葉兒香。香滿堂。

嘗一嘗，粽兒甜，甜蜜蜜。

我對這首詩歌非常的滿意，覺得我就像詩人了。

今天是五月二十八日，小朋友，你們能猜出今天是什麼節嗎？當然今天是端午節。那麼你們知道這個節日是怎樣來的嗎？讓我來給你們講爺爺告訴的故事：從前有一位愛國詩人，名叫屈原。他是楚國人。當國家受到侵略危險時，向朝廷獻計，卻被趕出朝廷。屈原心裏很悲傷，就含恨跳入汨羅江身亡。當地人得知此事，漁民立刻駕船打撈屍體。有的向河裏撒米，讓魚吃飽肚，不去咬屈原的屍體。

後來，人們把農曆五月初五定為端午節。人們過節是讓大家想起屈原的故事，發揚愛國主義精神，保衞祖國，建設祖國。

這一天，有的賽龍舟，有的吃粽子，有的在家門上插艾葉，有的開紀念大會。紀念活動豐富多采。

我們一家人吃着粽子，聽着爺爺講故事，開心極了。去立志一定熱愛偉大的祖國。長大了一定報效祖國。

“粽子香，香櫥房。艾葉香，香滿堂。桃枝叉在大門上……”。讀了這首兒歌，大家都知道寫的是端午節。“五”與“午”通，“五”又為陽數，故端午又名端五、重五、端陽、中天、娃娃節等等，它是我國漢族人民的傳統節日。端午節不僅和五緊密相連，就連來歷都有五條傳説呢？有屈原説、龍的節日、迎濤神説、惡日、夏至説。其中紀念屈原説最早出自南朝梁代吳鈞《續齊諧記》和北周宗懍《荊楚歲時記》的記載。據説，屈原於五月初五投汩羅江，死後被蛟龍所困，世人哀之，每年於此日投五色絲粽子於水中，以驅蛟龍。又傳，屈原投汩羅江後，當地百姓聞訊馬上劃般撈救，一直行至洞庭湖，終不見屈原的屍體。那時，恰逢雨天，湖面上的小舟一起彙集在岸邊的亭子旁。當人們得知是撈賢臣屈大夫時，再次冒雨出動，爭相划進茫茫的洞庭湖。為了寄託哀思，人們盪舟江河之間，此後才逐漸發展成為龍舟競賽。民間端午節的習俗也不少，有吃粽子、喝雄黃酒、賽龍舟、掛菖蒲、艾葉……據説吃粽子原來是為了不讓蛟龍吃掉屈原的屍體；喝雄黃酒是為了驅妖辟邪；賽龍舟原來是小舟打撈屈原的屍體，後因為人們像競賽一樣，所以演變成了今天賽龍舟的習俗。總之，都是為了寄託人們對屈原的哀思之情。每逢端午節，我們家也不例外，都要一起吃粽子。每當媽媽包粽子時，我都會催促媽媽動作快點。當粽子一端上桌，我就迫不及待地拿出一個肉粽吃起來，啊！真香。端午節就是這樣一箇中華民族的傳統節日。

端午節的前幾天，節日的氣氛就已經很濃了。艾草早已插在了門兩旁的上方，粽子葉安分地躺在了水裏，等待着自己的任務;酒米也在水裏泡着了。不過從小到大我都不知道為什麼要把它叫做“酒米”。這種米可以用來做米糟，米糟做成之後似有酒味，我想這也就是它為什麼被叫做“酒米”的原因吧!還有的就是這種米吃在嘴裏有點黏黏的感覺，就是比一般的米好吃一點。

端午節的前一天晚上，不管有多忙，每户人家都會擠出時間用來包粽子、捆粽子、蒸粽子，第二天的一大早，也就是端午節的早晨就可以吃到黏黏的粽子了，味道很好。當然，和粽子一起煮的還有大蒜、雞蛋、鵝蛋、鴨蛋，據説吃了煮熟的大蒜瓣可以敗火，也不知這説法有無醫學根據。

眾所周知，包粽子是為了紀念屈老大夫，他那樣投身於汨羅江，若不拿粽子來孝敬孝敬河裏的魚神們，魚神們不高興，毀了屈大夫的身體，豈不有損於我們五千年文明古國的形象。只是我不明白，我們家鄉的粽子從來不往江裏扔，向來都是飽自己的口福，不拿先人當回事。或許是家鄉父老深知“粒粒皆辛苦”，且深諳節省之道，抑或是在我的家鄉根本找不到汨羅江，無處可扔，所以只好不扔了，自己吃掉，豈不樂哉!

小時候，端午節的清晨，當我還在睡夢中的時候，感到先是肚臍眼裏一涼，接着是兩個耳朵一涼。我迷迷糊糊地用手摳了摳，睜開惺忪的睡眼，看到手指上有點黃黃的東西，還有淡淡的酒味，我便知道了這是媽媽為我抹的雄黃，避邪用的，看過《新白娘子傳奇》的人都知道，白娘子這千年蛇妖都抵擋不了的東西，有了它，小鬼們又奈我何!然而，當漸漸長大後就沒有這種避邪的待遇了。

當自己受過雄黃的禮遇之後，躺在被窩裏的我便會被媽媽揪起來。我似乎總是這樣，很懶!不被揪是打死也起不來的。起來後我依然夢遊似的尋找洗臉水，這個時候是可以自己洗臉的了。在冬天裏，要不是媽媽威脅我説不洗臉就不讓我吃飯，我才不會去洗臉呢!我正在找臉盆的時候，讓媽媽把我拉到一個蓋着蓋子的大紅盆前，掀開蓋子，水盆裏有數十隻“賴包”(就是蟾蜍)。媽媽讓我用這裏面的水洗臉，説是可以祛毒。然而我是無論如何也是不會幹的，我不害怕賴包，但用那麼多賴包泡過的水洗臉，總是有一陣陣的噁心感，且害怕自己的身上會長滿像賴包身上一樣的疙瘩。但不去洗臉，只是我一廂情願的事情，爸媽説什麼也不會同意的，最後被“綁架”着洗了把臉，洗過之後，我便飛快地奔到水池旁，用肥皂重新把臉洗了一遍，但還是有一陣陣的噁心感!

待到稍大，我再也不用為祛毒而煩惱的時候，我便在端午的清晨起了個大早，津津樂道地去抓賴包回來泡水給弟弟妹妹洗臉，且樂此不疲。看到他們痛苦的表情，我暗自高興，當弟弟妹妹聽説是我抓的賴包時，便對我恨得咬牙切齒，恨不得要剁了我，幸好他們打不過我。不過從此之後，弟弟妹妹老是用“仇恨”的眼光看着我。

再之後，到了吃飯的時候，人們大口地嚼着粽子，吃着鹹鴨蛋，頭頂飄着艾草的清香，楚國的那個屈大夫早就被拋到了九霄雲外。

端午節，這個古老而又傳統的節日，現在我卻無福消受，腦中一次又一次浮現小時端午節的景象。遠離家鄉的我沒有吃到粽子，也沒有看到家鄉的習俗，真的有點悵然若失的感覺。

The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice)。 Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times， the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past， it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

今天是星期六，我和往常一樣,早早地起來去上奧數課。走過菜場時，我發現那裏特別熱鬧。賣粽子的地方，有四五個人在那裏包粽子；買鴨子的地方也排起了長隊。我心裏納悶，今天到底是什麼節日呀！

媽媽告訴我，今天是端午節，下午要到婆婆家去。我高興極了。下午，媽媽帶我到了婆婆家。還沒進門，我就看見婆婆家門前插着艾草。艾草又長又綠，還能驅蚊去毒，對人可有幫助啦！媽媽説“端午節一般人家都會插這個，驅蚊避邪。”

我一進婆婆家，婆婆就拿來一個鴨蛋，而且還用紅、黃、綠、粉四種顏色的絲線包着。婆婆把它掛在我的脖子上，説：

“這是送給你的小禮物。”我拿着鴨蛋，忽然想起語文書中有端午節的作文，但上面説的不是這四種顏色的絲線，而是紅、黃、藍、黑、白五種顏色的絲線。於是，我把它告訴了婆婆，婆婆説：“你懂得真多，婆婆一定改正。”

吃晚飯了,今天的晚飯特別豐富，有“五黃”，它們是黃魚、黃瓜、黃豆瓣包的粽子、雄黃酒、鹹黃鴨蛋五種帶有“黃”字的食品。還有“五紅”，紅蝦、紅莧菜、紅豆粽子、考鴨、紅心鴨蛋，婆婆説這是現代的端午流行的。我這才恍然大悟，難怪買鴨子要排隊。晚飯我吃了很多，“五黃”、“五紅”嚐了個遍。

過節真好，既有禮物，又有好吃的，還能學到知識。

06月02 星期一 天氣：晴

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfav or in the emperors court.

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

它從汨羅江的波浪裏悄然走來，幾千年前的那朵浪花猶如一滴水彩，把中華大地染成粽葉式的青綠，從此讓每一個角落都瀰漫着亙古不變的艾香。

春的離去，夏隨之而來，不知不覺中，生活中多了些粽綠和艾香。

在這個節日，總能看到有人用粽葉包裹住那白花花的糯米和那紅彤彤的粽棗，再裹成好看的形狀（因為地域不同，所以包裹好的形狀都會有所不同），最終一馬蓮固定，代表着這個節日的`食品——粽子，便包好了。

記得在我的記憶中，記得最清楚的便是將粽葉編織成花環戴在頭上滿地跑，這可是兒時的一大糗事。但也是從那時開始端午成為我盼的節日。

在我的家鄉，還有一個習俗便是戴吉祥五彩繩。端午前後，總有許多孩子們在手上、腳上戴上五彩繩。看到這或許有人還不明白五彩繩為何物？五彩繩是一種由五種彩色小繩編織在一起而成的手繩（腳繩）。在我們這有個傳説是：戴上五彩繩可保好運，而在端午節過後的第一場雨就得拿下五彩繩，以免好運杯淋濕。

千年前的浪花，染成的綠，至今還翠。

農曆五月初五是傳統端午節。現在也很重視過這節，大魚，大肉，香菇，瓜菜，應有盡有；物質生活遠比以前豐富多了，然而，那傳統節日的味兒就是掉價了許多。

穿過時空隧道，我們來到六十年前。五月初四，母親推磨，奶奶坐在一旁下麥子，白白的麪粉與麥麩如密集的雨水，隨着磨盤沙沙地灑落在簸箕籃裏。上午磨粉，下午做粑。一面墊着洗清的被單的曬籃（曬穀用的）擱置在桌子上，母親和奶奶都是面帶微笑揉捏麪粉團粑，捏好一個很認真地擺放在曬籃裏，一行行，每隻間隔也均勻。差不多有一曬籃粑擺放着，等待着發酵（也叫醒粑）。這天我再怎麼調皮搗蛋，大人也是和聲悦色笑呵呵的，決不會大聲訓斥。傍晚開始蒸粑。蒸出來的小麥粑，比現在的饅頭還要鬆軟香甜。我們都笑呵呵地先嚐為快，晚飯也就免了。至於粽子，可能是這天吃的東西也蠻多，我們很少包粽子。到是現在的端午節，粽子還是重點美食。

初五，天剛矇矇亮，父親放小掛鞭炮，開始插掛菖蒲艾。菖蒲有很重的芳香氣味，菖蒲夾着一根艾，所有門框，連豬欄、牛欄、雞舍，掛插對稱的兩根艾，有的像八字，有的像x交叉着。掛菖蒲艾據説是防害蟲，那種氣味蛇都怕聞。電影《白蛇傳》裏的白娘子修煉了千年，在端午節這天，她都受不了，特別是喝了點雄黃酒，還真現出了原形；那青蛇，修煉了八百年，更是受不了菖蒲艾的氣味，只得躲進深山洞裏。這都是神話傳説，但菖蒲艾是有點驅趕蚊蟲的作用吧。

端午節的重點在早餐，也是小孩的最愛——吃鹹蛋。那時的雞蛋確實是最好的東西，鹹雞蛋就更好吃了。奶奶一早就將許多大蒜頭與雞蛋一起煮，上面還放一塊粑笮熱小麥粑。雞蛋有四十隻左右吧（這個印象最深，每年都有那麼多），非要打水的柄桶盛。五口之家，互相推讓着吃，自然是我吃得最多，我要吃五六個雞蛋，下午還要吃。那時，每家都有一個鹽水大壇，裏面總有幾十只雞蛋浸在鹽水裏。農家人人都養大羣土雞，差不多每天都有四五隻母雞下蛋。老百姓再窮，雞蛋還是有的，雞蛋也是家庭的主要經濟來源之一，平時，買點糖呀鹽什麼的，就是靠雞蛋換錢。五月節，吃雞蛋最補身體，誰家這天能不奢侈一下？我當然是先吃雞蛋後吃粽子，煮熟的大蒜頭，也是要吃的。這是祖宗留下的規矩，説是初夏水汽重，吃大蒜可以預防水濕病，可以殺細菌。這煮熟透了的大蒜，味道也不錯，綿綿的也有股香味，大家都喜歡吃。

看，三五歲的小弟弟小妹妹，脖子上還掛着裝有紅殼鴨蛋的線織網袋子。繡花用的花線編織的，裏面裝一個或兩個鴨蛋，莧菜染紅的，好看極了。這天小孩脖子上還要掛香囊，三角形的小香囊，裏面的香藥，是在中藥店裏買的，説是除濕辟邪，反正好香，小孩都喜歡掛。

中午，小孩統統要洗艾水澡，這個程序差不多所有的大人都很重視。你想呀，大半年的沒洗過澡，小孩身上的污垢差不多有幾毫米厚吧。熱熱的艾水一搓擦，污垢紛紛滾落下來。小孩的皮膚舒展了，病菌也沒了，能不健康？穿上新衣裳，眉心點上雄黃，嗨，可愛的寶貝們，一個個鮮亮如花！全家也更是平添了不少喜慶！中午有些人還保留傳統習俗，喝點雄黃酒，説是喝過雄黃酒能百毒不侵；另外還要在屋內灑點雄黃酒，説是驅趕害蟲，有的人嘴裏還唸唸有詞呢！之後，大人忙着收菖蒲艾，帶上鞭炮，將菖蒲艾拋到村外的池塘裏——這叫送瘟神，祈求風調雨順，全家平安。

這天的活動也很多，三裏外的徐港碼頭有贛劇看，戲台下有貨郎擔，有油條攤，有穿着紅紅綠綠花衣裳的漂亮姑娘們；也有看龍舟賽的。野外，到處是綠油油的禾苗，路上，有川流不息的人羣。雖然只有短短的一天，大人小孩都非常開心。

現在過節，也很重視，好吃的多得去，就是沒了傳統的節日味兒。大人圍坐在桌子旁玩麻將牌，小孩呢？城市的，到遊樂園玩；農村的，只有在家看看電視，或到村裏的小百貨店，買垃圾食品。有些乏味吧，唉。

中國有許多傳統節日，如：春節、端午節……但我最喜歡的還是傳統節日中的——端午節。

端午節傳統習俗是吃粽子。快到端午節了，家家户户都開始忙着包粽子活動，大人們先把兩片竹葉疊在一起，然後放入糯米等各種調料，包成立體的三角形，再用細繩纏緊。

粽子的口味有很多，如：加糖的，肉餡的，還有加蛋黃的等等

就連粽子的形狀也是各種各樣的，如：圓形，三角形……讓我看的眼花繚亂。

過了一會兒，媽媽把包好的粽子拿來蒸，過上半個鐘頭，媽媽把粽子放到桌上，我看到粽子像一個小胖娃娃，我迫不及待地拿起一個粽子，撥開它的竹葉，我又看到裏面的糯米從肉色變到黃色，我情不自禁的嚐了一口，啊!好吃的無法形容……

忽然，我聽到外面傳來了一陣陣“嘿喲”，“嘿喲”的吶喊聲，我連忙從窗口望出去，只見湖裏的龍舟上一個人在擂鼓，還有八個人在劃漿，而且比賽隊員都整齊有規律地吶喊着，划動着，個個都生龍活虎，並且精神抖擻。看那一艘艘龍舟就像一支支發射出去的利箭一樣向前衝去。在岸上的啦啦隊員們也都大聲的喊着;“加油”，“加油”!龍舟聽到大家為它喊“加油”似乎變得更快了。

啊!端午節既能吃上美味的粽子，又能看上精彩的賽龍舟比賽，真是趣味無窮啊!我真希望每天都是端午節那就好了!