attention的中文是什麼意思

英語attention是一個比較重要的單詞，我們必須要知道它的中文意思是什麼。下文是本站小編為大家準備了單詞attention的幾種中文意思，希望能對大家有所幫助!

英 [əˈtenʃn]　美 [əˈtɛnʃən]

第三人稱複數：attentions

基本解釋

名詞 注意，注意力; 照料，關懷; 殷勤

int.[口令]立正

相關例句

名詞

1. Attention please, fellows!

夥計們，請注意!

2. Please give it your attention.

請對此多加關注。

3. She gave her aging parents much attention.

她悉心照料年邁的雙親。

4. Your application will have attention.

你的申請會得到考慮。

5. Let me have your attention!

請注意聽我講話!

1. 注意;留心;專注

If you give someone or something your attention, you look at it, listen to it, or think about it carefully.

e.g. You have my undivided attention...

我專心聽你所講。

e.g. Later he turned his attention to the desperate state of housing in the province.

其後，他將注意力轉向了該省形勢嚴峻的住房問題。

2. (尤指大眾的)注意力，關注

Attention is great interest that is shown in someone or something, particularly by the general public.

e.g. Volume Two, subtitled 'The Lawyers', will also attract considerable attention...

副標題為“律師”的第二冊也將獲得廣泛關注。

e.g. The conference may help to focus attention on the economy.

此次會議可能有助於將關注焦點放在經濟上。

3. 保養;照料;照顧

If someone or something is getting attention, they are being dealt with or cared for.

e.g. Each year more than two million household injuries need medical attention.

每年有超過200萬起家中受傷事件需要醫療處理。

e.g. ...a demanding baby who seems to want attention 24 hours a day.

好像一天24小時都要人照看的難纏的寶寶

4. (尤指令人討厭的)關注，殷勤

You can refer to someone's efforts to help you, or the interest they show in you, as their attentions, especially if you dislike or disapprove of them.

e.g. The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...

避免被當地人指指點點的唯一辦法就是閉門不出。

e.g. The meeting was held away from the attentions of the media...

會議的舉行避開了媒體的`關注。

5. 注意;注意力

If you bring something to someone's attention or draw their attention to it, you tell them about it or make them notice it.

e.g. If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done...

如果我們無法讓羣眾一直關注此事，那將一事無成。

e.g. We conclude by drawing attention to the issues around which the debate should focus.

我們作總結時着重提到了辯論應該關注的一些問題。

銷售商務會談

B：You know, packing has a close bearing on sales.

大家都知道，包裝直接關係到產品的銷售。

A：Yes, it also affects the reputation of our products. Buyers always pay great attention to packing.

是的，它也會影響我們產品的信譽，買主總是很注意包裝。

B：We wish the new packing will give our clients satisfaction.

我們希望新包裝會使我們的顧客滿意。

看醫生

A：Now, what seems to be the trouble?

什麼地方覺得不舒服?

B：It’s nothing serious. But I always have a headache, and I haven’t slept properly for several weeks. I’ve also lost appetite and my eyes are burning.

沒什麼大毛病。我只是老頭疼，最近幾個星期睡眠不太好，不想吃東西，眼睛發紅。

A：Mm, you do look rather pale. Let me take your temperature. Would you put the thermometer under your arm. Please? Now, let me listen to your pulse. Mm, do you feel weak?

你的臉色顯得蒼白。我來給你量量體温。請把體温表放在腋下。我在聽一下，你感覺虛弱嗎?

B：Yes, I never seem to have any energy.

是的。我似乎一點力氣也沒有。

A：I’ll give you a blood test. Would you roll up your sleeve? Just as I thought. You’re anemic. You’d better pay more attention to your diet. Eat plenty of fresh fruit and vegetables and food high in protein. And don’t’ stay up late working. Try to get more rest.

給你驗一下血。請把袖子捲起來。你換了貧血症。你最好更加註意飲食，多吃新鮮水果、蔬菜和高蛋白食物。不要熬夜，想辦法多休息。

B：Thank you.

謝謝你。