關於譯本的英文及例句

譯本的英文：

Version

　　參考例句：

This is the authorized translation of the book.

這是經本書作者同意的譯本。A lazy student can dispense with the original and use the English text as a trot.

懶學生可以把原文拋在一邊而用英文直譯本。2)Having to provide true copies, and certified English translations, if appropriate, or the academic record

2)準備成績單的複印本和認可英文譯本。I had to put the book down after reading a few pages about the adventures of Miss Black Jade.

翻了幾頁關於"Black Jade"小姐的事蹟之後，我不得不把譯本放下。This exhaustive technical work is not available in an English translation, and I doubt that it will be

這部詳盡的技術性著作沒有英文譯本，而且我也懷疑今後會不會有。version是什麼意思：

n. 譯文；版本；描述；説法

Authorized Version (of the Bible)

(基督教《聖經》的.)欽定英譯本 There's a movie version of the novel.

這部小説曾經被改編成電影版。His version of the role has matured.

他對這一角色的處理已臻成熟。I will give you an unabridged version.

我將給你未刪節版的。This is the English version of the polyglot Bible.