好看又經典的外語電影排行榜

在外語電影的排行榜上，有很多好看又經典的電影值得我們去看的。為此本站小編為大家帶來好看又經典的前十外語電影排行榜。

1、《藍莓之夜》

一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

2、《飛屋環遊記》

幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

3、《當哈利遇見莎莉》

愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find

the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.

4、《剪刀手愛德華》

我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。

I love you not for who you are, but for who I am with you.

5、《戀夏500天》

愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。

Love makes man grow up or sink down.

6、《如果能再愛一次》

舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。

If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called fully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.

7、《廊橋遺夢》

我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。

We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

8、《泰坦尼克號》

一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。

One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

9、《初戀50次》

年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨着年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非常寬大的胸襟才行。

When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be need time to know, to forgive and to this needs a very big mind.

10、《單身公寓》

當明天變成了今天成為了昨天，最後成為記憶裏不再重要的某一天，我們突然發現自己在不知不覺中已被時間推着向前走，這不是靜止火車裏，與相鄰列車交錯時，彷彿自己在前進的錯覺，而是我們真實的在成長，在這件事裏成了另一個自己。

When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown we become different.

《戀愛假期》是導演南希·麥爾斯 Nancy Meyers在繼《愛是妥協》(Something’s Gotta Give)和《男人百分百》(What women want)這兩部影片後又一部自編自導的浪漫情景喜劇。劇情簡述的是愛麗斯(凱特•温斯萊特 Kate Winslet飾)住在英國倫敦的鄉村，而阿曼達(卡梅隆•迪亞茲 Cameron Diaz飾)則是洛杉磯的美國麗人。她們在天南地北的兩端，卻遇上了同樣的問題：在感情上遭受了挫敗，令生活灰暗無光。二人在網上聊天，商議在聖誕節到來之前，到對方的環境去生活，交互雙方的住所作為度假場地。於是，一場令人興奮的旅行開始了。愛麗斯來到美國大都市，阿曼達則乘班機前往極具英倫情調的英國鄉村。除了新鮮的生活環境，當地男生的魅力更讓她們猝不及防。

英國女子愛麗斯(凱特·温斯萊特飾)和美國女子阿曼達(卡梅倫·迪亞茲飾)，都剛經歷了一段失敗的戀情，同時也都經歷了男朋友的背叛，因此決定在聖誕節到來之際離開這塊傷心之處，到一個全新的地方過一個平靜的假期，以平復自己的沮喪心情。一次偶然的機會，這兩個有着相同遭遇的女子在互聯網上碰面了，兩個人的想法不謀而合，她們為自己的假期做了一個大膽又令人興奮的決定，那就是互相交換自己的住所供對方度假。因此愛麗斯踏上了去美國的班機，而阿曼達也來到了英國愛麗斯所居住的具有濃濃英倫情調的小屋……

美國電影《喬治亞法則》是由加里·馬歇爾執導，簡·芳達、林賽·羅翰等主演的喜劇影片， 2007年5月11日在美國上映。講述的是祖孫三代、兩對母女之間的愛恨情仇。

雷切爾 林賽·羅翰飾演 生長在一個經常被繼父騷擾的家庭，複雜的家庭環境讓這個性格叛逆的女孩成為“麻煩”二字的.代名詞——總是尖叫、詛咒、酗酒，時不時地還情緒失控，語無倫次。面對這樣一匹誰都無法馴服的野馬，身患功能障礙的母親莉莉 “金球”獎得主菲麗西提·霍夫曼飾演 素手無策，每日頭疼不已。

由於最近的一場車禍，這個位於舊金山的家庭的最終底線終被雷切爾打破。無奈之下，莉莉只能強行將衝動、暴躁的女兒送到母親位於愛達荷州的農場，讓她和姥姥呆上一個夏天，併發誓再也不把她接回家。話雖這麼説，但這個做母親的只是希望換一個環境能夠讓女兒叛逆的心安靜下來。

姥姥喬治亞 兩屆奧斯卡影后簡·芳達飾演 並不是一個典型的慈祥、溺愛型的老人。如果説雷切爾是“麻煩”的代名詞，那喬治亞無疑就是“規矩”的代名詞了。她為自己制定了一系列不可打破的規矩，並要求和她同住的人一同遵守——信仰上帝排在首位，努力幹活緊隨其後。

“麻煩”外孫女的到來讓這位“規矩”老人身上的擔子一下子變重了，她需要從雷切爾的每一個眼神甚至每一次呼吸中理解她的暴躁。然而，表面屈服於神祕夏日之旅的雷切爾卻還是這個摩門小鎮搞得天翻地覆。但在製造麻煩的同時，她也漸漸融入了小鎮的生活。她的這種變化也一直被姥姥看在眼裏，兩人的關係開始解凍。就這樣，由於規矩和責任的雙管齊下，雷切爾的心門漸漸打開，並開始學會理解和同情別人，尤其是她的母親。

事情最終朝好的方向發展，祖孫三代也因為這個帶有懲罰性質的夏日之旅揭開了這個家庭塵封許久的祕密——如果對發生的事不管不歸，就永遠也解不開心中的那個結…