英文rose的漢語是什麼意思

大家都知道英文rose是有玫瑰的意思，但就不一定會知道它詳細的各種漢語意思了。以下是小編為大家整理了英語rose具體的漢語意思，一起來看看吧!

英 [rəʊz]　美 [roʊz]

第三人稱複數：roses

rose 基本解釋

名詞 玫瑰; 粉紅色; 薔薇(花); 粉紅色的葡萄酒

形容詞 玫瑰花的; 玫瑰色的; 粉紅色的; 帶有玫瑰香味的

及物動詞 使成玫瑰色，使(面頰)發紅; 使有玫瑰香味

動詞 升起; 起義( rise的過去式); (數量)增加; 休會

例句

1. There is no rose without a thorn.

沒有無刺的玫瑰。

2. Life isn't all roses.

人生並非事事稱心如意。

3. The girl has roses in her cheeks.

這姑娘的雙頰紅潤。

1. 盡善盡美;盡如人意

If you say that a situation is not a bed of roses, you mean that it is not as pleasant as it seems, and that there are some unpleasant aspects to it.

e.g. We all knew that life was unlikely to be a bed of roses back in England.

我們都知道回到英格蘭以後的生活不太可能幸福完美。

2. 玫瑰花;薔薇花

A rose is a flower, often with a pleasant smell, which grows on a bush with stems that have sharp points called thorns on them.

e.g. She bent to pick a red rose.

她彎腰去摘一朵紅玫瑰。

e.g. ...a bunch of yellow roses.

一束黃玫瑰

3. 薔薇;玫瑰

A rose is bush that roses grow on.

e.g. Prune rambling roses when the flowers have faded.

花朵凋謝後要剪除雜生的玫瑰枝。

e.g. rant rose bushes.

芳香的玫瑰叢

4. 玫瑰色;紅粉色

Something that is rose is reddish-pink in colour.

e.g. rose and violet hues of a twilight sky.

黃昏時天空中玫瑰色和紫羅蘭色的雲霞

5. (噴壺或水管的)蓮蓬頭噴嘴

A rose is a device with very small holes in it that fits onto the end of a hosepipe or watering can. The water comes out of the rose in a fine spray so that you can water plants.

生活對話

A：Rose and Herb look cute together.

柔絲和赫伯在一起蠻順眼的。

B：Have you ever thought...

你有沒有想過……

A： they're a match made in heaven?

……他們是天造地設的一對?

B：Yes, my thoughts exactly!

一點沒錯，我就是這樣覺得!

A：If we work together, they'll be a couple in no time!

假如我們同心協力，他們馬上就會在一起了!

生活對話

A：Yelling to Rose) Rose, Don and I are going to buy some drinks.

(對柔絲大嚷)柔絲，我和唐要去買些飲料。

B：(Quietly to Sue) Rose and Herb are from the Dark Ages!

(對蘇咬耳朵)柔絲和赫伯簡直是黑暗時期的人!

A：I've never seen two people who are so nervous when together.

我從來沒見過兩個人在一起這麼緊張的。

B：This is going to be a major disaster.

這次下場會極慘。

A：You're right. They won't say a word to each other...

沒錯。他們接下來大概無言以對……

B： whole evening.

……一整個晚上。

A：They won't get together, ever.

他們倆永遠不會在一起的。