英語過去將來事的表達方法

一、"would+動詞原形"表示過去將來時

"would+動詞原形"構成過去將來時，常表示根據計劃或安排即將發生的.事。

例1：He said he would come to see me.他説他要來看我。

例2：He told me he would go to Beijing.他告訴我他將去北京。

二、"was /were+going to+動詞原形"表示過去將來時

"was /were+going to+動詞原形"也可表示根據計劃或安排即將發生的事。

例1：She said she was going to start at once.她説她將立即出發。

例2：I was told that he was going to return home.有人告訴我他準備回家。

"was /were+going to+動詞原形"還可表示根據當時情況判斷有可能但不一定會發生某事。

例：It seemed as if it was going to rain.看來好像要下雨。

三、某些動詞的過去進行時可表示過去將來時

come,go,leave,arrive,start等嚴格按照時間表發生的表起止的動詞可用過去進行時代替過去將來時。

例1：He said the train was leaving at six the next morning.他説火車第二天早晨出發。

例2：She told me she was coming to see me.她告訴我她要來看我。

四、特定場合的一般過去時可表示過去將來時

條件狀語從句和時間狀語從句中須用一般過去時代替過去將來時。

例1：I didn't know when she would come, but when she came I would let you know.我不知道她什麼時候來，但她來了我會告訴你。

析：第一個when引導賓語從句，可使用將來時，第二個when引導時間狀語從句，只能用一般過去時代替過去將來時。

例2：I didn't know if she would come,but if she came I would let you know.我不知道她是否來，但如果她來我會告訴你。

析：第一個if引導賓語從句，可使用將來時，第二個if引導條件狀語從句，只能用一般過去時代替過去將來時。