短語above board的翻譯是什麼

我們除了要知道怎麼讀above board這一短語，還要知道它詳細的翻譯形式。下面就讓本站小編給大家分享英文短語above board具體的翻譯吧，希望能對你有幫助!

英 [əˈbʌv bɔ:d]　美 [əˈbʌv bɔrd]

基本解釋

擺到桌面上的， 光明正大

1. 光明正大的：a wet blanket 掃興的人 | above board 光明正大的 | absent-minded professor 無頭蒼蠅;做事心不在焉者

1. " It has to be completely above board, " Lygo said.

2. He also vowed to strengthen supervision and auditing work to make sure all preparations were above board.

3. The suspicion is that the bidding process was not above board and this probably resulted in regulatory and supervisory lapses.

4. They visited 10 farms to make sure vegetables and meat for the dinner were all going to be organic and above board.

5. Meng summarily turned them down, mainly because he could not be sure whether they were entirely legal or above board.

6. Adoptions resumed in 2006 under a bilateral agreement intended to ensure they were above board.

7. The grain for delivery from March to July 2009 rose above $ 8 for the first time on the Chicago Board of Trade.

8. As these scenes from the past race through my mind, the electronic board above indicates the train is slowing.

9. A board above the sleeping bag protects him from sunlight or rain.

1. The General Manager shall be responsible for all of the day-to-day operations and management of the Company other than those matters expressly reserved for decision and action by the Board as set out in Articles 8.2 and above.

總經理負責合營公司日常經營管理，但是上述第8.2及條明確規定由董事會做出決定或採取行動的事宜除外。

2. The invention also discloses a producing method of above light leading board.

本發明還揭露了一種製造上述導光板的方法。

3. This is exchange of equal values through the market; it is entirely open and above board. To benefit myself, to enable me and my family to possess and enjoy even more, I only need to produce more or better products to benefit others to an even greater extent. No trickery or fraud is necessary.

這是市場上的等價交換，是完全正大光明的，要造福自己，要自己和自己家人擁有和享受更多，就只需要生產更多或更好的產品，以更大幅度地造福他人，一點黑暗奸詐都不需要。

4. Why did he decide to go above board?

他為什麼決定要從地下轉入地上呢?

5. Above goods with excellent appearance have been loaded on board in the above vessel and should be discharged in above port or location that is available for safety reach and maintaining floating.

上列外表狀況良好的貨物已裝在上列船上並應在上列卸貨港或該船動所能安全到達並保持浮泊的附近地點卸貨。