捷克簽證在職證明
（如貴公司沒有抬頭信紙，請自行添加打印抬頭，抬頭內容包含公司名稱、地址、電話和傳真）
date:（日期以阿拉伯數字根據日/月/年的格式填寫）
to:visasection
dearofficer,
mr/ms（選擇正確的性別）(本人姓名的拼音)(護照號碼)(出生日期年/月/日)isthe(現任職位的英文名稱)ofthe(現任部門的英文名稱)departmentinourcompanysince(具體的入職時間年/月/日),andher/his（選擇正確的性別）monthlyincomeisrmb(月收入數目用阿拉伯數字)veapprovedher/his（選擇正確的性別）vacationto(申請簽證國家英文名稱)from（此次行程的出發時間）to（此次行程的結束時間）heexpensesduringthetravelwillbebornebyherself/himself（選擇正確的`性別）rebyguaranteemr/ms（選擇正確的性別）(本人姓名的拼音)willobeythelawsoverseasandweshallretainher/his（選擇正確的性別）positiontilltheendoftheholiday.
signature：（請單位負責人親筆簽名,請不要用拼音簽名，並將中文姓名打印在旁邊）
occupationofsignature:(簽字人的職務，請用英文打印)
seal：（請加蓋公司公章）
company：(公司英文名稱)
address:(公司英文地址)
telephone：(可以聯繫到的公司電話)
fax:(公司傳真)
捷克簽證在職證明 [篇2]
Certification
To: Czech Republic Embassy
Attn: Visa Section
Date：15 July 2012(開據證明的日期)
Dear sir or madam,
This is to certify that Kong Xin（姓名）, works in our company, He/She has been in our unit for 1 （工作年限）years and he/she is Assistant Manager of Business Travel Department （職務）of our company. His/Her annual income is RMB60,000（年收入）. He/She is going to Czech Republic and other Europe for travel from 27 Sep. to 6 Oct 2012 . We guarantee that he/she will obey the local laws and come back to China as soon as he/she finishes the trip. His/Her position in our unit will be kept for him/her until he/she returns the traveling expenses will be covered by himself/herself（付費方）. Please kindly issue him/her the visa after your checking up!
His/Her personal detail is as follows:
Name （姓名）Sex（性別） Date of Birth（生日） Passport No.（護照號） Position（職務） Kong Xin M 1972.12.17 G27050372 Assistant Manager Annual salary （年收入）
RMB60,000
Sincerely yours.
ZHUBIAO （單位領導名字）
General Manager（單位領導名字）
聯繫電話
（在此處簽上單位領導的英文簽名）
（此處蓋上與抬頭紙一致的紅章）
Shenzhen Building Decoration (Group) Co., Ltd.（單位名稱）
Shenzhuang Building, 5008 binhe Road, Futian District,Shenzhen,China（單位地址） Tel: +86（755）833752*** （電話） Fax: +86（755）83374***（傳真）
