4s店財務年終工作總結匯編7篇

來源:文萃谷 2.35W

總結是事後對某一時期、某一項目或某些工作進行回顧和分析,從而做出帶有規律性的結論,寫總結有利於我們學習和工作能力的提高,讓我們抽出時間寫寫總結吧。但是卻發現不知道該寫些什麼,以下是小編為大家收集的4s店財務年終工作總結,希望能夠幫助到大家。

4s店財務年終工作總結匯編7篇

4s店財務年終工作總結1

轉眼間,心得體會我來xx已有三個月了。通過三個月的試用期工作,自己學到很多,遇到很多的困難,也出了不少的錯誤。在這裏首先感謝陶經理的關心、幫助與培養,感謝財務與其他部門同事們的幫助與指導。

一、個人主要有以下幾點認識和體會

1.通過三個月的歷練,自身的組織協調能力得到鍛鍊,溝通能力和水平得到提高。就以每月的值班表為例,剛開始以為做一個值班表是一件很簡單的事,但我清晰的記得第一次獨立把五月份的值班表做出來的時候,出了很多的問題,才發現並不像想象中的那樣簡單,要兼顧各方面的利益,既保證週六週日有員工值班又要保證值班員工的休息時間,調節好財務部每位員工都有同等的工作時間和休息時間。

2.實際的工作中讓我更深刻的理解書本的知識。在用用友做賬的時候,顧客買車的車款,做“借:預收賬款/新車預收款/新車”“貸:主營業務收入/新車收入/xxx/(xx車型),應交税金/應交增值税/銷項税額”,然後結轉車款存入銀行。在這過程中讓我明白為什麼做“預收賬款”而不做“預付賬款”,是做“銷項税”而不是“進項税”。

3.入職培訓對一個新員工來説非常重要。由於我來xx的時候,由於各方面的原因,我的入職培訓相對其他的員工來説少了很多,但我沒有因為培訓少了而放棄向其他同事學習的機會,開機動車發票看似很簡單的工作,業代把填好的開票申請單和出庫單,然後對照他們送來的單據開票,就這樣我也出了很多的錯誤,由於個人的不夠細心和業代檢查的疏忽,出現問題最大的還是車款的金額。經歷了幾次這樣的事情之後,首先自己在開票時一點要認真,其次要求業代認真檢查。還有悦達過來開票如果出示的是手寫的出庫單一定要有會計的.簽字,否則不給予開票。

4.財務方面的工作本身就有很大的風險。那是我第一次參加週末值班,第一次值班我就出了錯誤,顧客的維修保養費是785元,顧客是刷卡消費的,我當時不知為何幫顧客刷了455元,事後發現少收了330元,由於是第一次接觸到這樣的情況,也不知道該怎麼處理。當時心裏就比較的亂,幸好曉春和我一起值班,她讓我給顧客打電話。顧客是一位通情達理的人,款項我是順利的追回了。我當時給陶經理打電話的時候生怕他責備我,相反他並沒有責怪我,而是對我説了一些鼓勵的話,經歷了這件事幫助我對風險意識的形成和提高。做財務一定要細心、個人簡歷謹慎。

5.工作中要常懷感恩的心、感激之情。感謝經理給我歷練的機會。沒有主管的信任,沒有這麼多歷練的機會,就沒有我成長進步的空間。因此,我非常感激主管的栽培,始終帶著一顆感恩的心投入工作,珍惜每一次歷練的機會,認真、專注、負責地去做。

6.團隊合作精神是“克敵制勝”的法寶。任何一個人離開團隊的支持,既便有再大的本事,也難以取得長久的成功。同事之間要相互幫助、相互配合,每月的值班表能得到很好的執行,是同事們的對我工作的很好支持。一位同事不在,他人頂替上來,將其工作漂亮的完成,這就是團隊精神。這也是企業的核心價值觀之一。

是一所大學校。工作中學習無止境、創新無止境。在xx九年的發展歷程中,形成了一整套完備的系統,各項工作流程非常清楚,大到管理制度、企業文化,小到每一項工作、每一個流程,都是我學習的機會。我個人認為做工作很簡單,但是要把簡單的工作做好,做到讓大家都滿意就不是那麼容易了。如何順應同事心聲,推陳出新,激發大家的參與熱情,工作總結這就需要在工作方法的創新上下功夫。

4s店財務年終工作總結2

歲月如梭,20xx年已經悄然過去,這一年裏在店領導的正確領導下,在各部門的配合和幫助下,經過個人的不懈努力和辛勤工作,財務工作得以順利進行,取得了一定的成績,下面結合我今年的工作,將20xx年個人的工作情況作如下總結:

20xx年我主要負責xx車4s店財務工作,今年我主要從以下幾個方面開展工作:

1、認真履行會計職責和行使權限,認真學習國家財經政策、法令,熟悉財經軌制;積極鑽研會計業務,精通專業知識,掌握會計技術要領;熱愛本職事情,忠於職守,耿介奉公,嚴守職業道德;嚴守法紀,堅持原則,執行有關的會計法規。

2、積極做好對xx商品車貸款的收款工作:今年我積極做好車輛貸款後的收款工作,我將貸款人、貸款時間、還款時間等信息編製成冊並錄入電腦,按時與客户進行溝通,向借款户下發收款通知,及時催收貸款;今年我收回貸款萬元;為防止不良貸款的產生,減少資產的損失,我還積極做好貸後檢查工作,對貸款户逐一走訪,瞭解基本情況,還款計劃等問題,發現問題及時與店長溝通,同時做好貸後檢查報告和還款記錄。

3、認真審核會計憑證、填制通用公司報表:認真填制和審核會計憑證是做好會計工作的基本前提,也是體現會計反映與監督職能的重要手段,本人以會計基礎為準則,以實事求是、認真、細緻的態度做好日常的會計核算工作,加強會計憑證的審核和檢查,保證基礎會計數據的準確記錄和會計資料的真實完整。

今年我對修理店的每一份會計原始憑證都進行了認真的審核,主要審核了金額、原始人簽字、單據的.合理合規性、領導簽字等各個方面的內容,做到各項開支都符合規定,一切賬目都清楚準確,保證了會計資料的真實完整性。同時按公司要求填報財務報表,真實、詳細的將修理店的財務情況上報給公司。

4、做好納税工作:今年我認真做好店裏的納税工作,正確計算營業税款及個人所得税,編制納税表,及時、足額地繳納税款。對末有發票的費用,及時到税局開具發票、代扣代繳税款。加強與税務部門的溝通與聯繫,取得他們的支持與指導。

5、認真做好財務的其他工作:

一是做好原始憑證的收集工作;

二是編制各往來款項明細賬的核對及催收;

三是做好汽車進項發票及時催收、核對,並進行台賬管理;

四是商品車每月月中、月底的盤點工作;

五是做好發票的購買、保管及增值税發票的開具;

六是做好會計憑證的裝訂及財務資料、檔案的整理保管工作。

6、不斷提高自己的技能,學習掌握新的財務系統:今年公司統一使用新的財務系統NC系統,我以前沒有接觸過NC系統,從NC系統導出數據的方式有些複雜,工作量大,我沒有被困難難倒,我發揚積極向上的精神,利用業餘時間不斷學習和操作系統的整個程序,經過很短的時間就能熟練地操作NC系統,保證了財務工作的順利進行。

在過去的一年裏,通過個人兢兢業業的工作,圓滿的完成了各項使命,得到了領導肯定和同事的讚揚,這對我是一種鞭策,20xx年我將以越發飽滿的事情熱忱投入到銷售事業中去,為4S修理店的發展貢獻自己的力量,祝我店的明天更輝煌。

4s店財務年終工作總結3

在4S店,作為新入行的財務人員,除了掌握好公司費用開支標準外,重點是如何做好公司的財務監管工作,下面是財務工作一年以來的總結:

一、存貨管理

財務人員一定要對公司的服務管理軟件非常瞭解,幾個重要數據要明確其意義,明確獲得途徑,主要是庫存備件,監督好備件的入出庫過程,對於存貨管理軟件應熟悉其功能,對於一些比較特殊的入出庫需要在財務的監督下進行,4s店財務工作重點。財務上的庫存備件一定要與庫房內實物價值相符。

二、服務收入管理

公司每月的服務收入一定要與服務軟件系統的數字相符,一定要慎重進行反結算,並確保反結算是在財務的.監督下。且反結算只能是由財務結算人員進行,不對其他人員授權。

以上是兩個最容易出問題的地方。

三、整車銷售收入的管理

確保每一筆銷售都形成訂單,且訂單上一定反映真實的銷售價格,有關贈送保險、精品的一定要在定單上反映出來,公司的銷售價格政策要在財務備案,超出授權的要由有關負責人員在定單上簽字確認。

四、加強供應商的管理

4S店一般對於客户管理不需要財務人員關注,因為一般這都有現在的管理模式,往往取決於生產廠商的要求。備件、精品的採購由於財務人員並不懂得有關專業知識,似乎很難對此加以監管,但這又是非常重要的需要監管的地方,初期簡單的方法是,要求採購部門將供應商檔案提交,必要時可進行適當抽查,試調,分析主要消耗品的供應價格是否與市場價格同步,當然這項工作是需要管理層介入才有較好效果。

4s店財務年終工作總結4

在4S店,作為財務人員,除了掌握好公司費用開支標準外,重點是如何做好公司的財務監管工作,以下是20xx年工作總結:

一、存貨管理,財務人員一定要對公司的服務管理軟件非常瞭解,幾個重要數據要明確其意義,明確獲得途徑,主要是庫存備件,監督好備件的入出庫過程,對於存貨管理軟件應熟悉其功能,對於一些比較特殊的入出庫需要在財務的監督下進行,4s店財務工作重點。財務上的庫存備件一定要與庫房內實物價值相符。

二、服務收入管理,公司每月的服務收入一定要與服務軟件系統的.數字相符,一定要慎重進行反結算,並確保反結算是在財務的監督下。且反結算只能是由財務結算人員進行,不對其他人員授權。

三、整車銷售收入的管理,確保每一筆銷售都形成訂單,且訂單上一定反映真實的銷售價格,有關贈送保險、精品的一定要在定單上反映出來,公司的銷售價格政策要在財務備案,超出授權的要由有關負責人員在定單上簽字確認。

四、加強供應商的管理,4S店一般對於客户管理不需要財務人員關注,因為一般這都有現在的管理模式,往往取決於生產廠商的要求。備件、精品的採購由於財務人員並不懂得有關專業知識,似乎很難對此加以監管,但這又是非常重要的需要監管的地方,初期簡單的方法是,要求採購部門將供應商檔案提交,必要時可進行適當抽查,試調,分析主要消耗品的供應價格是否與市場價格同步,當然這項工作是需要管理層介入才有較好效果。

4s店財務年終工作總結5

自20xx年入職公司至今一年了,從門店會計到4s店總會計,無論是做事、還是做人我都從“xx”這個温暖的大家庭學到了很多很多。“受人之託,終人之事”我做到了。展望未來,我對公司的發展和今後的工作充滿了信心和希望,為了能夠制定更好的工作目標,取得更好的工作成績,我把工作的這一年總結如下:

一、前期工作總結

對於企業來説,能力往往是超越知識的,公司對於人才的要求,同樣也是能力第一。公司對於人才的要求是多方面的,它包括:組織指揮能力、決策能力、創新能力、社會活動能力、技術能力、協調與溝通能力等。

第一階段:適應階段

20xx年我進入了工作的獨立,記得那時車輛的帳目情況已經堆積了2個多月,當時的首要任務(自定)是分清各股東的投資情況、庫存的實物數量、廠方的帳務核對、出納的現金盤核、最重要的是合理建帳(帳務具有延續性),用了1個月做了3個月帳,當時帳套建完後我有種超越和竊喜的感覺。從新行業電動車的實體期初建帳、摩托車的接帳及業務的快速進入、税務的合理建帳、銀行機動帳、風陵渡汽貿的認知,在對行業陌然的情況下,我幸運的加入了“xx”管理團隊,看似簡單的賬單製作→日常業務→銀行對接→建立台賬→與廠商財務對接→業務銜接,一切都要從新開始。還有在昝經理的幫助下我對承兑匯票有了認知、瞭解。我自覺加強學習,虛心求教釋惑,不斷理清工作思路,總結工作方法,在領導和同事的幫助指導下,從不會到會,從不熟悉到熟悉,我逐漸摸清了工作中的基本情況,找到了切入點,把握住了工作重點和難點,而隨後財務特殊身份更是加速縮短了我與“業務”之間的距離。幹中學、學中幹,不斷掌握方法:積累經驗;問書本、問同事,不斷豐富知識:掌握技巧。

“勤能補拙”,利用時間總結完善自己的工作內容,建立了各種賬套的模版,同時結合管理處實際情況先後內定了《財務收費流程》、《財務對接流程》,並在領導的支持和同事們的配合下各項流程得到了迅速的普及,為管理處日常財務工作的順利進行奠定了堅實的基礎。

第二階段:發展階段

這一階段在繼續擔任原職同時又介入了xx有限公司汽車分期工作,進一步鞏固了自己財務工作經驗的積累,同時也豐富了自身的汽車專業知識。進入日常管理之後,因為新招的分期會計與電動車會計,我由此又接觸到了輔導新人的工作內容,我將自己的工作經驗整理與新人一起實踐,共同發現問題、解決問題,經過三個月時間的努力,新招的會計已經能夠很好的'勝任財務工作了。年底電動車移交我又被介入分期公司接管財務,此時正逢汽車分期的高峯及國家對汽車養路費及税收制度改革,汽車養路費的取消直接關係着帳務大動作的調整,那年我整理了一套所有汽車分期的完整還款表,調整所有客户的養路費科目,由此制定了客户全款付清時用帳表核對的方法確定客户的還款金額,確保財務核算正確。我參加税務學習專業知識,積極配合制度改革,並在工作中小有成就,得到了領導的肯定,xx是我在公司年獎xx元。

第三階段:不斷提升階段

20xx年公司上層領導的經營決策轉型,為工作的需要與時代的適應,學習了一般納税人帳務及國税金税工程,已熟悉增值税防偽税控開票子系統。同年xx月由於福田奧鈴品牌的代理,快速適應廠方的帳套系統。因廠方的返利非即返到帳,它採取的控制終端經銷商的銷售及資金的最大佔用化,返利一票一返,每張增值税票的返利最高且不能超過所售車輛金額的xx%,結合所上情況我建立了一套同以前又完全不一樣的帳套,方便公司與廠方核對及公司車輛利潤的明確化,一車一結。同年因公司搬遷,交通不變,我儘快適應了自駕車。

二、主要經驗和收穫

在20xx工作的一年時間裏,積累了許多工作經驗,尤其是管理處基層財務工作經驗,同時也取得了一定的成績,下面是我近一年來的總結:

1、只有擺正自己的位置,下功夫熟悉基本業務,才能儘快適應新的工作崗位。

2、只有主動融入集體,處理好各方面的關係,才能在新的環境中保持好的工作狀態。

3、只有堅持原則落實制度,認真理財管賬,才能履行好財務職責。

4、只有樹立服務意識,加強溝通協調,才能把分內的工作做好。

5、只有保持心態平和,“取人之長、補己之短”,才能不斷提高、取得進步。

4s店財務年終工作總結6

根據組織安排,本人現將三年來履行崗位職責和落實黨風廉政建設情況彙報如下:

一、履行崗位職責情況

XX集團成立後,本人崗位職責主要是協助董事長分管資本運作工作;協助總經理分管財務、資產、資金管理工作;協助分管法律事務、董事會祕書處工作及財務資產部、審計部。

三年來,本人在XX集團的財務管理、審計工作管理、資本運作、改革發展、優惠政策利用等方面認真地履行崗位職責,做了大量的工作,較好地完成了目標任務。

(一)、在財務管理方面

1、財務管控逐步加強,實現高效財務管理

XX集團現有產業涉及機電裝備制修、建築建材、輕工化工等十幾個行業,產品類型多達500多種;生產經營網點多,跨行業、跨地區的情況客觀存在,必須加強對整個集團的監管,而建立財務管控是加強監管,控制財務風險、促進集團公司穩步健康發展的有力手段。集團公司成立以來,我積極進行財務管控探索,組織進行財務管理體系建設,集團財務管控逐步加強,財務的管控職能得到了較大程度的發揮,財務管理的觸角逐步延伸到集團公司的每個經濟角落,使整個集團資源得到有效使用,實現了高效的財務管理。

2、組織進行制度建設,構建財務管理核算體系。

XX集團組建以來,為確保集團財務管理工作有法可依,有章可循,積極組織進行制度建設,在財務會計基礎工作方面,組織制訂了《關於進一步加強會計管理工作的意見》、《加強財務會計基礎工作實施意見》、《財務會計報告編報辦法》、《安徽XX發展集團有限公司財務制度》;在資產管理方面,組織制訂了《資金管理辦法》、《應收款項管理辦法》、《存貨管理辦法》、《固定資產管理辦法》、《無形資產管理辦法》、《長期股權投資管理辦法》;在內控制度建設方面,組織制訂了《全面預算管理辦法》《加強成本費用控制實施意見》、《擔保管理辦法》《利潤分配管理辦法》等,通過建立原則性的財務、會計制度、綜合性管理制度、財務機構與人員管理制度等形式,逐步健全財務內控制度體系,提高了企業會計信息質量。

3、加強會計基礎建設,全面提升會計工作服務效能。

因XX集團所屬單位原為淮北礦業的輔助單位,生產經營廠點多是安置型、穩定型企業,會計基礎薄弱。做好會計基礎工作是改善經營管理、促進經濟持續健康發展的需要。集團公司成立以來,為夯實XX集團會計基礎,

一是組織財務部門加強會計準則與法規的實施力度,深入貫徹落實,規範會計行為,保證會計信息質量,依法建賬,準確報賬;

二是組織在全集團範圍內開展財務會計工作綜合檢查。通過重點檢查《加強財務會計基礎工作實施意見》(淮海財[20xx]52號)的貫徹落實,促進了XX集團財務會計基礎工作水平的提高;

三是組織進行會計隊伍建設,通過不同形式加強在崗會計人員的培訓。20xx年5月-7月選擇安徽財經大學作為培訓單位,分3期對XX集團財務崗位的183名會計人員進行封閉式強化培訓取得了較好效果,為確保培訓質量,在培訓開班時,我親赴學校,對培訓內容進行審定,對培訓工作提出嚴格要求。

通過培訓,促進了會計隊伍專業結構和知識結構的改善,提升了財務人員的專業技能和職業判斷能力,提高了團隊凝聚力,會計人員業務水平持續提高,從而全面提升了會計工作服務效能。

4、組織制定會計核算辦法,建立統一會計核算制度XX集團成立之後,通過調研發現各下屬子公司在會計核算上,缺乏統一的制度和規範,核算存在較大的差異,建立統一的會計核算制度勢在必行。統一規範的會計核算體系是整個財務管理體系的基礎,有利於其他管理制度的建立和實施。為使會計核算工作更趨程序化、規範化,依據《企業會計準則》,組織相關人員,結合XX集團實際制定了會計核算辦法,20xx年1月起實施。

5、實行資金集中管理,提高資金使用效率。

為充分發揮資金管理在企業經營中的“血液”作用,規範資金結算,提高資金使用效率,實現內部資金的相互調節,XX集團對資金實行集中管理,統一調控。為使資金集中管理制度化、程序化,組織制定、完善了《XX集團資金管理辦法》,該辦法:

一是規範了資金結算程序;

二是完善了資金預算管理審批程序;

三是對針對XX集團所屬部分單位存在未經審批,擅自籌資的問題,修訂後的《辦法》增加了籌資和投資的要求;

四是對於在資金管理中存在變通預算項目串用資金等違規行為,進行責任追究。

在實際操作中,通過資金預算管理平台把經濟活動的'物流、資金流和信息流有機地統一起來,實行數據共享,有利於增強資金監控能力,統籌調劑安排資金。資金的集中管理,使集團資金由“散存”變為“統存”,最大限度發揮資金“蓄水池”作用,不僅有利於強化資金控制,實現資金的有效運轉,降低了資金成本,還提高了XX集團的整體信用和籌資能力,相對降低了財務風險。

6、組織建立資產監督管理體制,確保國有資產保值增值。

XX集團改制後,按照《企業國有資產管理法》、《企業國有資產監督管理暫行條例》和《公司法》等規定,依法履行出資人職責,公司資產監管工作顯著增強。

一是根據《會計法》、《企業會計準則》等法律法規,制定下發了《安徽XX公司固定資產管理辦法》,規範了XX集團所屬單位固定資產管理;

二是為建立投資風險制約機制,加強投資收益管理,保障企業投資的安全、完整、保值、增值,制定印發了《XX集團長期股權投資管理辦法》;

三是為加強對已核准為損失的各項實物資產和非實物資產的管理,制定印發了《XX集團賬銷案存資產管理暫行辦法》;

四是按照相關規定,遵循謹慎性原則,建立規範的資產減值準備計提製度,如實預計潛在損失和合理計提相應的資產減值準備,制定印發了《資產減值準備財務核銷工作規則》;

五是為加強內部控制制度建設,督促經營管理人員和其他人員正確履行職責,避免和減少企業資產損失,制定印發了《XX集團資產損失責任追究辦法》。通過一系列制度的建立,完善了XX集團國有資產監督管理機制。

為確保國有資產安全、完整和不斷增值,提高國有資產的運營效益,增加資本積累,XX集團成立以來,積極組織相關部門對存量資產進行清理,盤清家底,對資產質量好、有發展前景的企業設法做大做強,對沒有發展前途、效益差的企業,穩妥有序地退出,促進國有資本運營的良性循環,XX集團成立以來,經濟總量逐年攀升,國有資產質量逐年提高。 20xx年度國有資本保值增值率為118.19%,較好地完成了國有資產保值增值的任務。

(二)在審計工作方面

1、圍繞集團發展工作,積極推進審計工作創新。

XX集團成立後,我緊緊圍繞集團公司發展這個中心組織布署審計工作,充分發揮內審工作的監督和服務職能,及時為集團公司發展提供決策依據。不斷加強審計工作信息化建設,進一步創新審計思路和方法,積極推進審計工作的轉型,提高審計工作效率和監督水平,推動審計工作的規範化、科學化、現代化。

4s店財務年終工作總結7

4s店財務部作為公司的核心部門之一,肩負着對成本計劃控制,各部門的費用支出,在領導的監督下4s店財務部工作人員應合理的調節各項費用支出,使財務工作在規範化,制度化的良好環境中更好的發揮作用,從而謀取利潤最大化。

一、加強規範管理,做好日常核算工作

1、作為非盈利部門,合理控制成本,有效發揮企業內部監督職能是4s店財務部門工作的重中之重,為此,4s店財務部要根據領導的旨意,加強了各項數據統計的真實性,給公司今後的發展提供了可靠的依據。

2、進一步加強會計核算工作,完善財務制度建設

3、制度屬於企業的硬性管理,任何企業都有嚴格的規章制度4s店財務部必須制定了各崗位工作職責分工,明確了各崗位工作職責和權限。(備有附件,已交人事部)

4、在應收賬款上4s店財務部起到了一個有效地監督作用,在實際工作中做到每週出具應收賬款報表,加大應收賬款的管理,提高資金的運行質量。

5、做好財務檔案管理

6、各項收支做到賬賬相符,賬實相符,做到了出有憑,入有據,在實際工作中報銷金額與票據相符,做好重要空白憑證訂購,保管,等管理工作,起到4s店財務部門的一個監督作用。

7、嚴格遵守財務會計制度和税收法則,認真履行職責,順利完成並通過各種年審工作。

二、4s店財務部20xx年工作計劃

1、為全面響應公司發展規劃,做好搞好固定資產預算治理工作,進一步做好費用預算指導與預算治理,認真做好預算的分析,分解和落實工作,讓預算真正發揮應有的作用。

2、加強各項費用的控制,採取集中控制與分散控制的`原則,集中控制是在分管領導的領導下,指導4s店財務部門統一控制,統一核算,分散控制是有各個部門根據本部門職責分工,對應付的成本費用進行控制,採取行政負責,部門監督的原則,控制好業務招待費用的使用。

3、搞好固定資產,流動資產(庫存資產)的管理,(每月應對庫存產品進行盤點,賬卡物必須做到統一標識,)凡是資產都應該為企業帶來效益,提高資產利潤率。

4、對於各項費用的開支(汽油費,運輸費,差旅費等)實行預算管理,總額控制,分層量化,責權明晰。

5、遵照領導旨意,20xx年各項財務數據採集完成,已上報總經理。

6、固定資產盤點在進行中,存貨盤點將在月底進行。

作為4s店財務部的責任人深入研究税收政策,合理避税增收益,加強與税務部門各項工作的聯繫和協調,通過合理避税為公司增加收益發揚團隊精神,公司利益不是個人行為,一個人能力畢竟有限,提到整體素質,充分發揮財務管理在企業管理中的核心作用,為企業發展壯大做出更新的貢獻!

熱門標籤