高中英語作文端午節

來源:文萃谷 2.77W

端午節,又稱為端午節,是慶祝第五個月的第五天,根據中國的歷法。那麼,端午節的英語作文怎樣寫?下面為大家分享了端午節的英語作文,歡迎欣賞!

高中英語作文端午節

  端午節英語作文1

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese le always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have netmitted suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

  端午節英語作文2

Dragon Boat Festival is an ancient traditional festivals, began in the Spring and Autumn period, has been 2000 years of history. Dragon Boat Festival originated from Qu Yuan's story: Qu Yuan advocated by the virtuous and Empowerment, Fuguoqiangbing, advocated joint Qi Kang Qin, it was noble son of Lan and others strongly opposed, the result being greedy Qu Yuan has resigned, and was driven out of capital, exiled to Yuan, Xiang River. 278 BC, the Qin break Chu Kyoto. Qu Yuan saw their country invaded, Xinrudaoge, but still could not bear to give up their own country, in the May 5, the pen never wrote a "Huaisha", the bouldering vote Miluo River body death, taking our own lives composed a magnificent song of patriotism movement. Legend of Qu Yuan's death, the state of Chu people abnormal grief, have rushed to pay tribute to Qu Yuan Miluo River. Fishermen are drawn from the vessel, in the river salvage his real body back and forth. One fisherman come prepared for Qu Yuan's rice balls, eggs and other food, "thump, thump" land thrown into the river, saying it was fed to fish, crab, lobster, they will not bite Qu doctor's health. People see below followed suit. An old doctor was brought an altar Announcements, updates, poured into the river, saying that the water should be drug halo dragon beast, so as not to hurt the doctor bent. Later, as the dragon balls for fear of food, people come up with neem leaves Ssambap, outer wrapped wire color has developed into zongzi. After the fifth day of May of each year, there is a dragon boat races, eating dumplings, drink Announcements, updates, customs, in order to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.

Dragon Boat Festival is a tradition to eat dumplings. Whenever the fifth day of May, my mother would pack a number of dumplings, let us satisfy their appetites. Mama's dumplings packages are particularly tasty, one end of the table, the smell of the fragrance comes, I will be devoured his brother and Dad have to eat, will not rest until eat.

The Dragon Boat Festival kids wear Sachet, legends evil blast meaning flooding, is actually a window dressing for the first lapel. Sachet containing cinnabar, realgar, incense medicine, outsourcing to cloth, fragrance lovers, and then to buckle into a five-color silk string cable for a variety of different shapes, form a string, all kinds, cute.

Wearing a sachet, relish in eating the fragrant rice dumplings, the Dragon Boat Festival, I have more heart indescribably happy. Today, Dragon Boat Festival has been the national statutory holiday and that China's folk customs handed down from generation to generation!

  端午節英語作文3

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals,the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man,but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan,their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

中文翻譯

端午節,又稱為五五節,因為端午節是在農曆的五月五日,是三個重要的中國節慶之一,其他兩個分別是中秋節和農曆新年。

這個節日的由來是古代中國有一位博學多聞的官吏屈原,他是一位愛民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充滿嫉妒的官吏陷害,從此在朝廷中被皇帝所冷落。由於無法獲得皇帝的重視,屈原在憂鬱的'情況下投汨羅江自盡。

由於對屈原的愛戴,汨羅江畔的居民匆忙的划船在江內尋找屈原,並且將米丟入汨羅江中,以平息汨羅江中的蛟龍。即使他們當時並沒有找到屈原,但是他們的行為,直到今天在端午節的時候,仍然被人們傳頌紀念著。

  端午節英語作文4

Do you know who is "Qu Yuan"? What type of "Zongzi" do you like most? Have you ever joined a dragon boat competition? All these are related to the Dragon Boat Festival.

Do you know the origin of this festival? Read the following essay and you will have a clear picture of the Dragon Boat Festival.

The 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the Chinese people. The day is called Duan Wu Festival, or Dragon Boat Festival, celebrated everywhere in China.

This festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. The best-known story centers on a great patriotic poet named Qu Yuan.

The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of Zhong Kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. People have Dragon Boat Races, eat Zong Zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

Spice Bag

It's believed that if you carry the small spice bag around with you, it not only drives away evil spirits but also brings fortune and happiness to those who wear it. The small bags are hand-made by local craftsmen. They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton. Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.

Dragon Boat Race

The main event of the festivities is the Dragon Boat Race. These boats are long and thin with dragon heads on the bow of the ships. The boat races are said to represent the search for Qu's body, with racing boats in a forward rowing motion, to the rhythm of beating drums.

The Culture of Zongzi

Qu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 BC. Since ancient times, Chinese people threw into the water dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves on the day. Therefore the fish would eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating Zong Zi.

Realgar Wine

It is a very popular practice to drink this kind of Chinese liquor seasoned with realgar at the Dragon Boat Festival. This is for protection from evil and disease for the rest of the year.

熱門標籤