英語筆譯

2017-03-26 二級翻譯資格考試總分達到70分以上(含70分)，且各部分得分率均在60%以上(含60%)者才為合格。為了幫助大家備考，小編整理了複習的方法，希望能幫到大家!1、把擴大詞彙量與注重對詞彙的掌握結合起來。綜合能力檢驗的是對詞彙...

英語新聞的翻譯技巧

2017-09-18 由於新聞的傳播性真實性強及中西文化的差異，對於不太瞭解英語國家歷史文化背景及用詞特點的讀者來説，理解起來確實不易。下面是小編分享的英語新聞的翻譯技巧，希望能幫到大家!新聞英語的翻譯技巧由於新聞的傳播性真實性...

英譯散文賞析《書房》

2017-03-26 書房，是讀書人心目中的一個私人領地，一個精神家園，一個智慧的世界。下面是小編分享的英譯散文《書房》賞析，歡迎大家閲讀!書房MyStudy何為Hewei張培基譯書房，是讀書人心目中的一個私人領地，一個精神家園，一個智慧的世界。到...

英語筆譯的就業前景

2014-12-14 目前，中國教育發展方興未艾。外語教學一直是其中的重點之一。翻譯的就業前景如何?下面是小編分享的關於英語筆譯的就業前景，希望能幫到大家!筆譯翻譯就業前景國家機關及國有大中型企業很多考生可能會問，誰都有機會進入國...

李清照聲聲慢多版本英譯賞析

2017-03-26 《聲聲慢》是李清照南渡以後的一首震動詞壇的名作.通過秋景秋情的描繪,抒發國破家亡、天涯淪落的悲苦,具有時代色彩.在結構上打破了上下片的侷限,全詞一氣貫注,着意渲染愁情,如泣如訴,感人至深.下面是小編整理的一些...

培根散文論養英譯漢欣賞

2017-03-26 弗朗西斯·培根是英國文藝復興時期最重要的散文家、哲學家。論養生——《OfRegimentofHealth》是《培根散文集》中收錄的散文。下面是這篇文章的中英酸雨版本，歡迎欣賞!OfRegimentofHealth論養生Franc...

新月集詩歌雙語閲讀賞析

2017-03-26 《新月集》37首中有20首是以孩子的口吻寫出的，屬於純粹的兒童視角，12首是以母親的愛語的形式顯現的，同樣表達的是孩子的行動和心理。下面是小編分享的幾篇新月集中的詩歌，歡迎大家閲讀!玩具PlaythingsCHILD,howhappyyouar...

2016年英語筆譯考前必看實用翻譯

2017-03-26 關於提高英語筆譯能力的方法，今天小編給大家整理了一些簡單實用的的英語技巧，覺得有用的話快收藏吧。英語句子翻譯的多樣性例：Ashortgirlinaflatblackstrawhatappearedintheopendoorway.(HermanWouk：TheWindsofWar)1)一位...

2017年英語筆譯考研擇校

2017-03-27 YJBYS收集了開設英語筆譯專業的各院校的.排名、分數線、報錄比、考試科目等內容。如果你還沒有決定報考哪所學校，希望在對比院校的以上各項因素後，能夠確定報考的範圍。歡迎閲讀。隨着全球化程度的加深，中國與各國的經濟...

中級筆譯翻譯方法

2017-03-26 語言的互相翻譯不但有利於各國文化的交流，更有利於語言的發展。為了要適漢地把外國語言中的習語忠實地翻譯出來，有經驗的翻譯工作者會採取很多種方法來翻譯。下面是小編整理的幾種翻譯方法，希望能幫到大家!一、英語詞彙...

商務英語翻譯技巧2017

2016-05-15 商務英語是以適應職場生活的語言要求為目的，內容涉及到商務活動的方方面面。下面是yjbys小編為大家帶來的商務英語翻譯技巧的知識，歡迎閲讀。商務英語的文體特徵1.思維具有邏輯性，樸實無華正式體英語的從句層次複雜，句子...

全國翻譯專業資格考試三級筆譯考試大綱

2017-03-26 一、總論全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯三級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。(一)考試目的檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到準專業譯員水平。(二)考試基本要求掌握5000個以上英語詞彙。掌握英語語法和表...

英語筆譯童話故事

2017-03-26 從前，有兩隻老鼠，它們是好朋友。城裏有好多好吃的，可是鄉下老鼠卻不願意在那裏生活，為什麼呢?看看下面的英語童話你就知道了。英語筆譯童話故事：TheCityMouseandtheCountryMouseOncethereweretwomice.Theywerefriends.Onem...

關於口譯和筆譯

2017-03-26 引導語：小編一直覺得翻譯官好帥啊!無論男女，但是大家印象當中的翻譯官大概就是站在現場翻譯給人聽的那種，其實現實生活中還有一種職業是筆譯的翻譯官，下面小編就給大家普及普及筆譯和口譯的區別。口譯和筆譯雖然同屬翻譯...

老舍《養花》英譯賞析

2017-03-28 珍貴的花草不易養活，看着一棵好花生病欲死是件難過的事。下面是小編分享的老舍散文《養花》英譯賞析，歡迎大家閲讀!養花OnGrowingFlowers老舍LaoShe我愛花，所以也愛養花(1)。我可還沒成為養花專家，因為沒有工夫去作研究與...

散文《窗》英譯版本欣賞

2017-03-26 又是春天，窗子可以常開了。春天從窗外進來，人在屋子裏坐不住，就從門裏出去。下面是小編分享的錢鍾書散文《窗》的英譯版本，歡迎大家閲讀!窗RandomThoughtsontheWindow錢鍾書ByQianZhongshu又是春天，窗子可以常開了。春天從...

什麼樣的水平才能過二級筆譯？

2017-03-26 CATTI二級筆譯考試主要考察個人雙語基礎能力，所以只要基礎紮實、儘量不犯小錯、語言得體流暢，考生們應該是可以通過的，下面説説個人的一些經驗：1.語言基礎首先不能將二筆考試和四六級或專業四八級考試相比較。翻譯考試不...

郁達夫經典英譯欣賞：故都的秋

2018-10-17 秋天，無論在什麼地方的秋天，總是好的;可是啊，北國的秋，卻特別地來得清，來得靜，來得悲涼。下面是小編整理的郁達夫經典散文《故都的秋》的漢英雙語版本，歡迎欣賞!故都的秋郁達夫秋天，無論在什麼地方的秋天，總是好的;可是啊，北國...

2017年英語中高級筆譯常用成語

2017-03-26 英語筆譯中高級常用成語有哪些?為方便大家記憶學習英語筆譯，yjbys小編為大家分享中高級筆譯常用成語如下：一併列關係名山大川famousmountainsandgreatrivers名勝古蹟scenicspotsandhistoricalsites湖光山色landscapeofl...

2017年二級筆譯考試經驗分享

2017英語筆譯技巧：科技文的常見翻譯法

2017-03-26 英語筆譯綜合能力考試分三個部分，第一部分是詞彙和語法，要求考生掌握詞的含義，同義詞和近義詞之間的區別。語法部分，檢查考生分析句子的能力。下面是yjbys小編為大家帶來的關於科技文的常見翻譯法的知識，歡迎閲讀。一先要...

英語筆譯的院校選擇

2017-03-26 本文整理出了開設英語筆譯專業的各院校的排名、分數線、報錄比、考試科目等內容。如果你還沒有決定報考哪所學校，希望在對比院校的以上各項因素後，能夠確定報考的範圍。隨着全球化程度的加深，中國與各國的經濟貿易文化等...

紅樓夢部分詞曲英譯解析

2019-09-26 《紅樓夢》是我國四大名著之一，其中詩詞歌賦一百餘首。下面是小編分享的一些詩的英譯賞析，歡迎閲讀!《紅樓夢》曲(片段)縱然是齊眉舉案，到底意難平。楊譯：Evenapairthoughtwell-matchedMayfinddisappointment.霍譯：Evenawi...

英語散文談閲讀中文欣賞

2017-03-26 《Howtoread》是英國女作家、文學批評家和文學理論家，意識流文學代表人物艾德琳·弗吉尼亞·伍爾芙的作品，她被譽為二十世紀現代主義與女性主義的先鋒。下面跟小編一起來欣賞這篇文章的中文版本吧。Howtoread談閲讀Virg...

散文蟋蟀英譯賞析

2017-03-26 鬢髮斑斑，仍總是忙碌，城中天天忙於無窮事，未有餘閒品味童年捉蟋蟀的回憶。下面是小編分享的張培基英譯散文賞析之《蟋蟀》，歡迎大家閲讀!蟋蟀TheCricket吳冠中WuGuangzhong|譯文摘自張培基《英譯中國散文選二》鬢髮斑斑，仍...

1 2 3 下一頁

熱門標籤