2017年外貿常用詞彙彙總
在金錢的出現(以及後來的.信用證、鈔票以及非實體金錢)大大簡化和促進了貿易。兩個貿易者之間的貿易稱為雙邊貿易,多於兩個貿易者的則稱為多邊貿易。那麼在貿易交易過程中的所使用的英語單詞應該怎麼説呢?
外貿常用詞彙彙總(E-F)E.&O.E.
有錯當查
E.D.(ex dividend)
股息除外
Ea.(each)
每
Earth Quake or Volcanic Eruption
地震或火山爆發
ECB(international competitive bidding)
國際競爭性投標
economic result
經濟效益
effective date
有效期
enclosure(Encl)
附件
Endorsee
被背書人
Endorsement
背書
Endorser
背書人
Enquiry sheet
詢價單
entrance
入口,進口
Eq.(equivalent)
等值
errors and omissions excepted(E&O.E)
差錯待查
essential accessory
必需部件
evaluation criteria
評估準則
evaluation
評價
ex factory price
工廠交貨價
Ex Ship's Hold
艙底交接
Ex-pit Trade
場外交易
ex
在外
Exchange for Physicals
期貨換現貨
Exclusion
除外責任
Exclusive Agent or Sole Agent
獨家代理
Exclusive Sales
包銷
Exd.(examined)
已檢查
Explosion
爆炸
Export Contract
出口合同
Exs.(expense)
費用
extension of a contract
合同有效期的延長
extension
展期
Extra charges on Heavy Lifts
超重附加費
Extra charges on Over lengths
超長附加費
F.O.B.(free on board)
船上交貨單
F.P.(fully paid)
付訖
F.W.R.D.(Fresh Water Rain Damage)
淡水雨淋險
F/o(for orders)
準備出售
Fac.(facsimile)
影本
factor
因素
Failure to Delivery Risk
交貨不到險
Fair Average Quality(F.A.Q)
良好平均品質
Fairs and Sales
展賣
FAS(Free Along Side)
裝運港船邊交貨
favorable terms
優惠條款
FCA(Free Carrier)
貨交承運人
FCL
整箱貨
FCM(Futures Commission Merchant)
期貨佣金商
feasibility study
可行性研究
feature
特點,性能
February(Feb)
2月
feedback
反饋
Fi.t.(free of income tax)
免所得税
finance
財政
Fire
失火
First Demand Guarantee
見索即付保函
fiscal year
財政年度
Fixed Date
指定日期付款
Flexible Range
機動幅度
Floor Brokers
場內經紀人
FMI(International Monetary Fund)
國際貨幣基金組織
foot
英尺
For reference only
僅供參考
Force Majeure
不可抗力
Force Majeure
人力不可抗拒力
foreign exchange
外匯
Forward Contract
遠期交貨合同
FPA(Free from Particular Average)
平安險
fragile
易碎
free in and out(FIO)
船方不負擔裝卸貨費用
free in(Fi)
船方不負擔裝貨費用
free of charge
免費
free of tax
免税
free on board stowed and trimmed(FOB stowed & trimmed)
離岸價(船上交貨)包括理艙費和平艙費
free on board stowed(FOB stowed)
離岸價(船上交貨)包括理艙費
free on board unstowed(FOB unstowed)
離岸價(船上交貨)不包括理艙費
free on board(FOB)
離岸價(船上交貨)
free on truck(F.O.T)
敞車上交貨(價)
free out(F.O)
船方不負擔卸貨費用
Freely Negotiation Credit
自由議付信用證
Freight prepaid or Freight to collect
運費預付或運費到付
freight(Frt)
運費
Fresh and/or Rain Water Damage
淡水雨淋