全國公共英語pets2對話練習題
Action speak louder than words.以下是小編為大家搜索整理的全國公共英語pets2對話練習題,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!
part 1
Morley, Dan and Kathy are discussing their travel plans
Dan: It's settled. We're going to the East Coast.
Morley: Great, I can take lots of pictures. How will we get there?
Dan: First, we'll take a train to Hualien, then...
Morley: [Morley interrupts] If we want to do this trip right, let's ride bicycles.
Dan: That thought hadn't crossed my mind. OK, we can carry the bikes on a bus...
Morley: [Morley interrupts again] No, I mean ride our bikes to the East Coast. We could get in shape.
(下期續)
莫理、阿丹跟卡西在討論他們的.旅遊計劃
阿丹:決定了。我們要去東海岸。
莫理:太好了。我可以拍很多照片。我們要怎麼去那邊?
阿丹:首先,我們可以搭火車去花蓮。然後……
莫理:(莫理插嘴)如果我們要讓這趟旅行好玩,我們就該騎單車。
阿丹:那我倒是沒想過。好,我們可以把單車扛上公交車……
莫理:(莫理又插嘴)不是,我是説騎我們的單車騎到東海岸。我們可以好好練練身體。
重點解説:
★ settle (v.) 決定。It's settled.是‘決定了。’
★ interrupt (v.) 打斷(談話)
★ cross someone's mind 心中浮現(某想法)
★ in shape (口)狀況好的,健康的
part 2
Kathy: You left Dan in the dust!
Morley: We might have to wait a while. He's way behind.
Kathy: I hope he doesn't get lost without me to help him translate Chinese.
Morley: But he's good at Chinese.
Kathy: Oh, I wouldn't know. We only speak English.
Morley: Maybe you should try speaking Chinese to him and find out.
Kathy: I speak English to make it easier for him.
Morley: It's up to you guys.
(續上期,下期續)
卡西:你把阿丹甩得遠遠的!
莫理:也許我們得等一陣子。他在很後面。
卡西:沒有我幫忙翻譯中文,希望他別迷路了。
莫理:可是他的中文很好。
卡西:喔,我無從得知,我們都只説英文。
莫理:也許你該試試跟他説中文,你就知道了。
卡西:我説英文是為了讓他方便一點。
莫理:隨便你們啦。
重點解説:
★ beat (v.) 擊敗
★ leave someone in the dust 把某人遠遠地拋在後面
★ way (adv.) 非常地
★ make it easier for someone 給某人方便
★ It's up to you. 由你決定。