英語四級翻譯的分類詞彙

傳統節日 Traditional Festivals

拜年 paying a New Year call

爆竹 firecracker

鞭炮 a string of small firecrackers

除夕 New Years Eve

春節 Spring Festival

春聯 Spring Festival couplets

辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new ; ring out the old year and ring in the new

大掃除 year-end household cleaning

燈謎 lantern riddles

登高 hill climbing

端午節 Dragon Boat Festival

恭喜發財 May you be prosperous! / Wish you all the best !

觀燈 viewing the lanterns

賀年片 New Year film

餃子 dumplings

龍燈舞 dragon lantern dance

廟會 temple fair

年畫 New Year picture

年夜飯 family reunion dinner on Lunar New Years Eve

壓歲錢 money given to children as a Lunar New Year gift【英語四級翻譯必備的分類詞彙】