BEC商務英語閲讀技巧之讀標題

來源:文萃谷 1W

商務英語涉及的方面非常廣泛,經濟貿易,國際金融,企業管理,市場調研等等全都包括在內。而西方的報刊則是學習商務英語的人士最喜歡、最常用的學習資料,西方經貿報刊更是商務英語專業學生的必修課程。

BEC商務英語閲讀技巧之讀標題

真正讀懂西方報刊上的經貿文章絕非是一件容易的事情,它除了需要讀者具備一定的語言基礎外,還要求讀者具有相應的國際經濟、貿易、金融、國際商務等方面的知識,同時具備較豐富的時事、政治及歷史知識,尤其還要掌握一定的閲讀技巧,瞭解西方報刊經貿文章的語言特徵,這樣閲讀起來才會得心應手。

這次我們來看看如何閲讀報刊文章的標題。

在文體上,一般説來,西方報刊文章的標題有以下幾方面的特點:

1. 簡練醒目:由於報刊標題的版面所限,用字必須簡短,同時為達到吸引讀者的目的,又須十分醒目。

2. 表意確切:報刊標題的目的是要準確表達文章的主題和觀點。為使讀者能通過標題在瞬間瞭解文章的主題與觀點,那麼標題就必須做到確切達意。

3. 生動活潑:報刊中的文章大都是對當前經貿領域中事態發展的最新報道,所反映的.都是現實生活中的真人真事,所以利用較為生動活潑的標題既能更為真實地反映生活,同時也能起到吸引讀者的作用。

BEC書籍推薦:

新編劍橋商務英語PASS BEC口試必備手冊

本書是針對可望獲得劍橋商務英語證書、説好商務英語的學習者而編寫的。作者在分析、參考歷年試題和有關輔導用書的基礎上,根據2002年改型後的實際口試樣式和題型,針對多年來所接觸的考生在實際口試過程中表現出來的弱點,精心設計編寫了這一BEC口試專題輔導用書。本書的特點為:分類編寫,專題設計;循序漸進,點面結合;針對性強,方面實用。本書可讓讀者深入瞭解和充分接觸BEC口語考試的方方面面。讀者對象:大、中專院校、參加劍橋商務英語證書考試的確相關人員,以及想説好英語的學習者。

熱門標籤