敖包相會吉他譜及歌詞
1953年,由東北電源製片廠(現長影)拍攝的電影《草原上的人們》上映,由王樹理、吳秀雲首唱的這首《敖包相會》也隨之飄向了祖國的五湖四海。下面由本站小編為大家介紹《敖包相會》吉他譜,希望能幫到你。
《敖包相會》吉他譜 《敖包相會》歌詞版本一:
(男)15的月亮升上了天空喲
為什麼旁邊沒有云彩
我等待着美麗的姑娘呀
你為什麼還不到來喲嗬
(女)如果沒有天上的雨水呀
海棠花兒不會自己開
只要哥哥你耐心地等待喲
你心上的人兒就會跑過來喲嗬
版本二:
(男)15的月亮升上了天空喲
為什麼旁邊沒有云彩
我等待着美麗的姑娘喲
你為什麼還不到來喲嗬
(女)如果沒有天上的雨水呀
海棠花兒不會自己開
只要哥哥你耐心地等待喲
你心上的人兒就會跑來喲嗬
版本三:
(男)15的月亮升上了天空哪
為什麼旁邊沒有云彩
我等待着美麗的姑娘呀
你為什麼還不到來喲嗬
(女)如果沒有天上的雨水呀
海棠花兒不會自己開
只要哥哥你耐心地等待喲
你心上的人兒就會跑來喲嗬
《敖包相會》的歌曲簡介《敖包相會》是電影《草原上的人們》插曲。《草原上的人們》根據蒙古族作家瑪拉沁夫短篇小説《科爾沁草原的人們》改編而成。這首歌流傳甚廣,電影中的原唱是長影樂團的王樹理[1] 和吳秀雲。因該歌詞情真意切旋律朗朗上口,傳唱多年。翻唱版本非常的多,王潔實謝莉斯合唱版、刀郎版、卓依婷版,甚至於布仁巴雅爾與娜吉勒合唱的原汁原味的蒙語版等。
《敖包相會》的相關專輯刀郎於2006年也翻唱了這首歌曲,收錄於專輯《披着羊皮的狼》中。
專輯介紹
繼原創專輯《喀什噶爾胡楊》之後,刀郎於2006年發行專輯《披着羊皮的'狼》。收錄了《披着羊皮的狼》《阿瓦爾古麗》原創歌曲,以及《美麗的草原我的家》《吐魯番的葡萄熟了》《草原之夜》《駝鈴》等翻唱歌曲。
《披着羊皮的狼》為刀郎原創歌曲,最初為譚詠麟演唱。
簡介
刀郎在《披着羊皮的狼》裏所有的翻唱歌曲裏,都進行了全新的編曲以及嘗試。在尊重經典歌曲的前提下,引進新疆編曲風格,用刀郎特有的滄桑嗓音進行了二次創作。使得這些經典民歌煥發了不一樣的光彩。
《敖包相會》是這樣。《美麗的草原我的家》《吐魯番的葡萄熟了》《草原之夜》《駝鈴》也都有着明顯而獨特的刀郎印記。
即使是原創歌曲《披着羊皮的狼》,也不例外。這首歌最初刀郎創作之後送給好友譚詠麟,譚詠麟的版本也流傳廣泛,但是刀郎演唱的版本,卻與之有很大的區別,無論是編曲還是風格,都帶著明顯的刀郎風格。