表示感謝的話用英文怎麼説

來源:文萃谷 1.62W

常説thanks的人,運氣通常不會太差。而換着方式道謝的人,嘴巴才足夠甜。不只懂得感恩,我們還要勇敢的講出來。下面是小編給大家整理的表示感謝的話英文,僅供參考。

表示感謝的話用英文怎麼説

  表示感謝的話英文

Thanks a million. I really appreciate it.

萬分感謝,真的是幫了我大忙啦。

I really appreciate what you’ve done for me these days.

我真的很感激這些天來你對我的幫助。

It’s very kind of you to help me.

你能幫助我真是太好了。

I really don’t know what I would have done without your help.

真不知道沒有你的幫助我該怎麼辦。

I do appreciate your timely help.我的確很感激您的及時幫助。

As soon as I opened your package, I felt that I must sit right down and tell you.

一打開您寄來的包裹,就覺得應該立即寫信致謝。

At the outset, I want to thank you for your kindneto me and for your compliments.

首先,我要感謝您對我的友愛和問候。

Believe me, I am truly grateful for.

我確實真誠地感謝你.

Expected gifts are a pleasure to receive, but unexpected remembrances are an even greater joy.

園意中之禮物果然可喜,而意外中之禮物更使人喜出望外。

I do appreciate your timely help.

我的確很感激您的及時幫助。

I really can’t thank you enough for the invitation.

我對您的邀請真是感激不荊

I really can’t thank you enough.

我對您真是感激不荊

I really don’t know how a can thank you enough.

我真不知怎樣感謝你才好。晚安短信.

I should like to expremy appreciation.

我謹表示我的謝意。

I should like to expremy gratitude for your kidness.

我向您對我的好意表示感謝。

I should like to say how grateful i am.

我謹表示我深切的謝意。

It was good (fine)(charming)(thoughtful)of you.

承蒙好意(美意)(盛情)(關心)

It was nice(characteristically thoughtful) (more than kind) of you.

承蒙好意(特別關心)(十二分好意)

Thank you for doing so much to make my trip to New York interesting (pleasant)(resultful).

為了使我去紐約的旅遊有趣(愉快)(大有收穫),您做了許多事,特此致謝.

Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months.

在您處的參觀訪問,是我們幾個月中最愉快的一次。謹向您表示感謝。

  用英語表示感謝的話

多虧了您……

Thanks to you, I finished the work quickly.

(多虧了您, 工作很快完成了。)

I’m happy to help.

(我很高興能幫上忙。)

Thanks to your help, ...

Due to your help, ...

due to ... “因為……”。

Because of your help, ...

because of ... “ 由於……的原因”。

這可幫了大忙了。

I came in early today to finish checking inventory.

(我今天早來是為了把存貨清點完。)

Thanks. That helps a lot.

(謝謝,這可幫了大忙了。)

inventory “存貨”。

對已經做完的事情可以這麼説。

That makes a big difference.

(真是大不一樣啊。)

That’s a big help.

你能這樣做真是太好了。

I’ll extend your deadline two weeks.

(截止日期我給你們延長兩星期吧。)

That’ll be a big help.

(你能這樣做真是太好了。)

deadline指“截止日期”、 “最後期限”。

That’ll是That will的縮略形式。即將得到對方幫助時可以這麼説。

That’ll help a lot.

I’d be very happy if you did.

(您要是這樣做, 我很高興。)

That would be a great help.

That will make a positive difference.

make a difference “產生不同結果”。positive“好的”、 “積極的”。

That will certainly help.

(真的是太好了。)

進一步強調的.説法。

要是這樣, 謝謝了。

Could I get you a cup of coffee?

(我給您拿一杯咖啡, 好嗎?)

I’d appreciate it if you would.

(要是這樣, 謝謝了。)

  表示感謝的英語常用句子

appreciate “感謝”、 “感激”。

That would be really nice of you.

I’d sure appreciate it.

I’d be happy if you would.

It would please me.

非常感謝您為我做的一切。

Thank you very much for everything you’ve done for me.

(非常感謝您為我做的一切。)

It was truly my pleasure.

(別客氣。)

向招待過自己的主人告別時用這句話。

I appreciate everything you’ve done for me.

appreciate “感謝”、 “感激”。

It was kind of you to do so much for me.

實在很感謝。

You can have the rest of the day off.

(今天接下來的時間你可以休息了。)

I truly appreciate it.

(實在很感謝。)

truly “真正地”、 “衷心地”。

I appreciate it very much.

(非常感謝。)

I’m happy to do it.

(我很高興這麼做。)

I’ve never worked so hard.

(我還從來沒有這麼辛苦地工作過。)

I’m very grateful to you.

(太謝謝你了。)

grateful “感激的”。

My deepest gratitude to you.

gratitude “感謝(的心情)”。

I appreciate it so much.

How can I ever thank you?

(我該如何感謝你呢?)

I’m so grateful.

I’m deeply grateful.

I’m really grateful.

I really appreciate it.

謝謝關心。

Can I help you?

(要我幫忙嗎?)

I appreciate your offer.

(謝謝關心。)

offer “提議”、 “建議”。

How nice of you to offer!

Thank you so much for offering.

多謝誇獎。

What a beautiful dress!

(這件連衣裙真漂亮!)

Thank you for the compliment.

(多謝誇獎。)

compliment “誇獎”、 “稱讚”。

I appreciate the compliment.

(謝謝誇獎。)

It’s well deserved.

(確實值得一誇。)

appreciate “感謝(別人的好意等等)”。

deserve “值得”、 “應受……”。

It’s nice of you to compliment me.

這裏的compliment是動詞, 表示“表揚”、 “祝賀”。

Thanks for your kind words.

kind words是比較正式的説法, 意思是“善意的言辭”、 “讚美之辭”。

這都多虧了您。

We owe it all to you.

(這都多虧了您。)

I’m glad I could give you a hand.

(我很高興能幫上忙。)


熱門標籤