初音感謝祭中文字幕

2010年3月9號晚間世嘉公司舉辦了一場名為“初音未來日的感謝祭”“初音之日”(Miku'sDay)的初音未來全息投影演唱會，演唱會異常火爆，2500張演唱會門票在瞬間被搶購一空，演唱日當晚更有超過3萬名忠實擁簇者通過付費網絡直播觀看了整場演唱會。

初音感謝祭這次演唱會的巨大成功也引發了民眾的熱議，從號召力和影響力上來看初音未來已經超過了很多日本一線明星，虛擬偶像是否能代替真人偶像成為演藝界的一部分，這個問題的確值得深思。

由於世嘉公司的版權申訴，網絡上相關本次演唱會的清晰視頻都被刪除，只有與會者使用手機拍攝的一些演唱會現場的照片和非高清晰視頻。

關於3月9號舉行感謝祭，其實是因為39這個數字具有很好的一語雙關的含義，直至今天仍有許多人把39當做miku的數字或寫成“ミクの日”

首先，初音的全稱是“初音未來”，其中“未”在日語中音讀為“み(mi，音同“咪”)，“來”的簡體形漢字讀作“く(ku，音同“庫”)”，所以初音又叫“初音miku”。

至於3和9，3在日語中可以有兩個讀法，分別是み(mi，音“咪”)和さん(san，音“三”)，9在日語中有兩個讀法“く”(ku，音“庫”)和“きゅう”(kyuu，漢語中無類似音，大致相當於kiyou這樣的.讀音)，按第一種讀法就是miku，第二種讀法就是“sankyuu”，與“thank you”在日語中的發音完全相同。所以一直以來，3月9日，在日本就是感謝之日的意思，這個把日文和英文很好地結合起來的語言遊戲很好地詮釋了演唱會的主題!

3D 全息投影技術説明

3D 全息透明屏幕是一種採用了全息技術的透明投影屏幕，這種投影屏幕具有全息圖像的特點，只顯示來自某一特定角度的圖像，而忽略其他角度的光線。即使是在環境光線很亮的地方，也能顯示非常明亮、清晰的影像。3D全息投影技術也使得初音未來的形象真實立體，每一個細節都很清晰。

感謝祭採用的是“德國 Sax 3D公司的3D全息透明屏播放3D影像實現的，”準確意義上來説這場演唱會是2.5D的，簡單解釋就是在屏幕上播放3D畫面，就和看電影一樣，只不過這個屏幕可以調節透明度，如調節為全透明的舞台上就只留下MIKU成像，原來就是調節屏幕中的局部粒子濃度顯示出不透明效果併成

Fes’09(夏)

開場曲 celluloid(演唱會MIX版)

01. みくみくにしてあげる?

02. 電気の戀人 -I am Programmer’s Song-

03. HATSUNEtive

04. みんなみくみくにしてあげる?

05. 私は人間じゃないから

06. とある娼婦の戀

07. 牛乳飲め!

08. 木枯らしの朝

09. 筆おろし

10. 既成事実 (MEGA Mix)

11. 戀スルVOCALOID

12. ロミオとシンデレラ

13. 戀色病棟

14. Dear

15. 戀は戦爭 Remix

16. ファインダー (kz’s DSLR remix)

17. Far Away

18. Heart Beat

19. Crosslight

20. Packaged (kisk baker’s Yogamix)

21. Last Night, Good Night (kz re:edit)

22. 戀は戦爭

23. ワールドイズマイン

24. ブラック★ロックシューター

25. 初めての戀が終わる時

26. メルト。