《夷門》賞析

來源:文萃谷 6.74K

《夷門》賞析1

夷門

《夷門》賞析

朝代:唐代

作者:汪遵

原文:

晉鄙兵回為重難,秦師收旆亦西還。

今來不是無朱亥,誰降軒車問抱關。

註釋

①晉鄙:指當時魏國派遣救趙的主帥。兵回為重難:晉鄙帶領十萬部眾援救趙國,卻怕秦國報復而停留在鄴城安營,名義上是救趙,實際上是抱觀望雙方的態度。

②西還:指秦國在邯鄲被魏國援軍擊退。旆:旌旗。

③朱亥:信陵君的門客,他擊死晉鄙扭轉了戰爭的局面。

④誰降軒車問抱關:指信陵君曾經紆尊降貴禮待小吏侯嬴、屠户朱亥的典故。

5:兵回為重難:晉鄙帶領十萬部眾援救趙國。卻怕秦國報復而停留在鄴城安營,名義上是救趙,實際上是抱觀望雙方的態度。

6:旆:旌旗。

簡析

夷門是魏國首都大梁的城門,此處指代夷門的.門吏侯嬴。這是一首詠史的七言絕句。作者以戰國時期信陵君竊符救趙的歷史典故為題材,強調了人才的重要性。同時也諷刺當今的統治者不能像信陵君一樣禮賢下士,使之為國效力。慨歎人才報國無門。

《夷門》賞析2

原文:

鸚鵡曲·夷門懷古

元代:馮子振

人生只合梁園住,快活煞幾個白頭父。指他家五輩風流,睡足胭脂坡雨。

〔幺〕説宣和錦片繁華,輦路看元宵去。馬行街直轉州橋,相國寺燈樓幾處。

譯文:

人生只合梁園住,快活煞幾個白頭父。指他家五輩風流,睡足胭脂坡雨。

人生能居住在開封古城,真是一大幸事,你看那幾位白髮老頭,談笑風生,快樂何似。他們中有的人祖上五代都生活在此,過慣了京城的安穩日子

〔幺〕説宣和錦片繁華,輦路看元宵去。馬行街直轉州橋,相國寺燈樓幾處。

老頭兒們閒話起宋徽宗宣和年間,汴京城花團錦簇,繁華之至。正月十五日元宵之夜,人們都湧上御街去觀賞燈市。從馬行街直轉至州橋,處處火樹銀花,耀如白日;更有幾處燈樓格外壯觀,坐落在那著名的大相國寺。

註釋:

人生只合梁園住,快活煞(shà)幾個白頭父。指他家五輩風流,睡足胭(yān)脂(zhī)坡雨。

夷門:戰國魏都大梁(今河南開封)的東城門,後遂成為開封城的別稱。梁園:西漢樑孝王劉武所建的園囿,位於今開封市東南。胭脂坡:唐代長安地名。

〔幺〕説宣和錦片繁華,輦(niǎn)路看元宵去。馬行街直轉州橋,相國寺燈樓幾處。

宣和:宋徽宗年號,即1119年至1125年。輦路:天子車駕常經之路。此指汴京御街。馬行街:宋代汴京(今河南開封)地名。州橋:又名汴橋、天漢橋,在汴京御街南,正對皇宮。相國寺:原為北齊建國寺,宋太宗朝重建,為汴京著名建築,其中庭兩廡可容萬人。

賞析:

起句“人生只合梁園住”,是模仿唐人張祜的“人生只合揚州死”(《縱遊淮南》)的故作奇語。接着,以“幾個白頭父”的閒談和回憶,來支持這一結論。這其實就同唐詩的“白頭宮女在,閒坐説玄宗”一樣,表面上是撫今追昔,實質上卻充滿了年光飛逝的滄桑之感。

上片出現了“胭脂坡”的地名,這原是唐代長安城中的一處所在。作者移入“夷門”,正是為了影射出此地在北宋時期作為全國都城的`事實。同樣,“君子之澤,五世而斬”,而曲中強調“他家五輩風流”,這“風流”無疑是屬於宋代汴京的全盛時期。換句話説:“白頭父”們是在演説和追念前朝,他們雖不是遺民,但父祖輩對於故國的愛國情感卻一代代傳了下來。這在元代是忌諱的,所以曲中的“快活煞”三字,只是作者使用的障眼法。

白頭父談話的主題是“説宣和”,而且着眼於其時的“錦片繁華”。作為具有典型性的例證表現,是正月十五元宵節的觀燈。北宋汴京的元宵燈市,是天下聞名的,其時張燈結綵,火樹銀花,金吾不禁,連大內前的御街,也任由百姓和行人來往觀賞。“輦路”、“馬行街”、“州橋”、“相國寺”……“白頭父”們如數家珍,表現出強烈的緬懷和神往。“宣和”是“靖康”前的年號,也就是宋徽宗在禪位做太上皇前的最後幾年,下距北宋的滅亡已近在咫尺。老父們對他荒政失國的過失未予責備,卻津津樂道他在元宵燈節的與民同樂,並以此作為“人生只合梁園住”的一則論據,可從一個側面反映出元代漢族百姓的民族情緒。“錦片繁華”在作者的時代已成為歷史陳跡,詩人“夷門懷古”的用意與心情,可以想見。

《夷門》賞析3

王維《夷門歌》

七雄雄雌猶未分,攻城殺將何紛紛。

秦兵益圍邯鄲急,魏王不救平原君。

公子為嬴停駟馬,執轡愈恭意愈下。

亥為屠肆鼓刀人,嬴乃夷門抱關者。

非但慷慨獻奇謀,意氣兼將生命酬。

向風刎頸送公子,七十老翁何所求!

賞析

題材的因襲,包括不同文學形式對同一題材的移植、改編,都有一個再創造的過程。王維《桃源行》固然是成功的一例,而他的《夷門歌》同樣也是故事新編式的傑作。

此詩題材出自《史記。魏公子列傳》,即信陵君竊符救趙的歷史故事。但從《魏公子列傳》到《夷門歌》,有一重要更動:故事主人公由公子無忌(信陵君)變為夷門俠士侯嬴,從而成為主要是對布衣之士的一曲讚歌。從藝術手法上看,將史傳以二千餘字篇幅記載的故事改寫成不足九十字的小型敍事詩,對題材的重新處理,特別是剪裁提煉上“縮龍成寸”的特殊本領,令人歎絕。

詩共十二句,四句一換韻,按韻自成段落。

“七雄雄雌猶未分,攻城殺將何紛紛。秦兵益圍邯鄲急,魏王不救平原君。”四句交代故事背景。細分,則前兩句寫七雄爭霸天下的局勢,後兩句寫“竊符救趙”的緣起。粗線鈎勒,筆力雄健,“敍得峻潔”(姚鼐)。“何紛紛”三字將攻城殺將、天下大亂的局面形象地表出。傳雲:“魏安釐王二十年,秦昭王已破趙長平軍,又進兵圍邯鄲(趙都)”,詩只言“圍邯鄲”,然而“益急”二字傳達出一種緊迫氣氛,表現出趙國的燃眉之“急”來。於是,與“魏王不救平原君”的輕描淡寫,對照之下,又表現出一種無援的絕望感。

趙魏脣齒相依,平原君(趙國賢公子)又是信陵君的姊夫。無論就公義私情而言,“不救”都説不過去。無奈魏王懼虎狼之強秦,不敢發兵。但詩筆到此忽然頓斷,另開一線,寫信陵君禮賢下士,並引入主角侯生。“公子為嬴停駟馬,執轡愈恭意愈下。亥為屠肆鼓刀人,嬴乃夷門抱關者。”信陵君之禮遇侯嬴,事本在秦兵圍趙之前,故這裏是倒插一筆。其作用是,暫時中止前面敍述,造成懸念,同時運用“切割”時間的辦法形成跳躍感,使短篇產生不短的效果,即在後文接敍救趙事時,給讀者以一種隔了相當一段時間的感覺。信陵君結交侯生事,在《史記》有一段膾炙人口的、繪聲繪色的描寫。詩中卻把諸多情節,如公子置酒以待,親自駕車相迎,侯生不讓並非禮地要求枉道會客等等,一概略去。單挑面對侯生的傲慢“公子執轡愈恭”的細節作突出刻畫。又巧妙運用“愈恭”“愈下”兩個“愈”字,顯示一個時間進程(事件發展過程)。

略去的情節,藉助於啟發讀者的聯想,得到補充,便有語短事長的效果。兩句敍事極略,但緊接二句交代侯嬴身份兼及朱亥,不避繁複,又出人意外地詳。“嬴乃夷門抱關者也”,“臣乃市井鼓刀屠者”,都是史傳中人物原話。“點化二豪之語,對仗天成,已徵墨妙”(趙殿成《王右丞詩集箋註》),而唱名的方式,使人物情態躍然紙上,頗富戲劇性。兩句妙在強調二人卑微的地位,從而突出卑賤者的智勇;同時也突出了公子不以富貴驕士的精神。兩人在竊符救趙中扮演着關鍵角色,故強調並不多餘。這段的一略一詳,正是白石道人所謂“難説處一語而盡,易説處莫便放過”,貴在匠心獨運。

“非但慷慨獻奇謀,意氣兼將生命酬。向風刎頸送公子,七十老翁何所求!”最後一段專寫侯生,既緊承前段又遙接篇首,回到救趙事上來。“獻奇謀”,指侯嬴為公子策劃竊符及賺晉鄙軍一事,這是救趙的關鍵之舉。“意氣”句則指侯嬴於公子至晉鄙軍之日北向自剄事。其自刎的動機,是因既得信陵君知遇,又已申燕刀一割之用,平生意願已足,生命已屬多餘,故作者着力表現這一點。末二句議論更作波瀾,説明侯生義舉全為意氣所激,並非有求於信陵君。慷慨豪邁,有濃郁抒情風味,故歷來為人傳誦。二句分用謝承《後漢書》楊喬語(“侯生為意氣刎頸”)和《晉書。段灼傳》語(“七十老公復何所求哉!”)而使人不覺,用事自然入妙。詩前兩段鋪敍、穿插,已蓄足力量,末段則以“非但”、“兼將”遞進語式,把詩情推向高峯。以樂曲為比方,有的曲子結尾要拖一個尾聲,有的則在激越外戛然而止。這首詩採取的.正是後一種結尾,它如裂帛一聲,忽然結束,卻有“慷慨不可止”之感,這手法與悲壯的情事正好相宜。

把一個有頭有尾的史傳故事,擇取三個重要情節來表現,組接巧妙,語言精煉,人物形象鮮明,是《夷門歌》藝術上成功之處。這首詩代表着王維早年積極進取的一面。唐代是中下層地主階級知識分子在政治上揚眉吐氣的時代,這時出現為數不少的歌詠遊俠的詩篇,決不是偶然的。《夷門歌》故事新編,溶入了新的歷史內容。吳汝綸評此詩“敍古事而別有寄託”,是很有見地的。

熱門標籤