關於活下去的英文翻譯
不管壓力大不大,咱們還是要好好“活下去”,樂觀積極地面對每一天! 不過,在英語中,“活下去”可不是“live down”,那該用英語怎麼説?
活下去的英文翻譯
live on
參考例句：
我知道這種可怕的病毒會讓我的生命提前結束，但丹尼爾會在我死後繼續活下去。
I know my life has been cut short by this terrible virus but Daniel will live on after me.
我一直努力活到了現在，而且沒有你的幫助也能繼續活下去。
Ive survived till now, and will go on doing so without help from you.
他已失去了活下去的念頭。
He had lost his desire to live.
沒有水無法活下去。
You cant get along without water
活下去的網絡釋義
keep ones head above water
主題：託福聽力常用短語 ... keep ones head 鎮定 keep ones head above water 活下去 keep ones nose to the grand stone 孜孜工作 ...
Live On
Lai, Leon @ YesAsiaBai Ng, 伍佰, 伍佰力 Wu Bai & China Blue 2004 Live 生命熱力, 活下去 (Live On)...
A Life of Hope
【活下去(A Life Of Hope)】(新加坡-新傳媒) 【蜂鳥】(新加坡-新傳媒) .
Ikiru
Iconography 1sthotwomen S... ... Exodus 出埃及記 Ikiru 留芳頌;活下去 Lesson In Love, A 愛情的'一課 ...
活下去的雙語例句
1. 自由是任何一個民族不滅的靈魂，是他們活下去的希望。
Freedom is any nations undying soul, as well as the hope for them to live on.
2. 現在他在踟躇是否繼續活下去，還是離開這個世界。
Now he ponders whether to continue living - or to take his own life.
3. 帝國主義者估計我們終久會要向他們討乞才能活下去。
The imperialists reckon that eventually we will beg alms from them in order to live.
4. 第2部分：Sandel介紹了功利主義哲學家Jeremy Bentham的原則，用了一個著名的十九實際的司法案例：一艘失事船支，有四個人，在漂泊十九天後，船長決定殺死他們中間最弱小的那個服務生男孩，以便剩下的人可以喝他的血、吃他的肉得以繼續活下去。
Part 2 - The Case for Cannibalism: Sandel introduces the principles of utilitarian philosopher, Jeremy Bentham, with a famous nineteenth century legal case involving a shipwrecked crew of four. After nineteen days lost at sea, the captain decides to kill the weakest amongst them, the young cabin boy, so that the rest can feed on his blood and body to survive.
5. 第2部分：Sandel介紹了功利主義哲學家Jeremy Bentham的原則，用了一個著名的案例：一艘失事船支，有四個人，在十九天後，船長決定殺死他們中間最弱小的一個人，以便其他人可以喝他的血、吃他的肉，然後得以繼續活下去。
Part 2 - The Case for Cannibalism: Sandel introduces the principles of utilitarian philosopher, Jeremy Bentham, with a famous nineteenth century law case involving a shipwrecked crew of four. After nineteen days lost at sea, the captain decides to kill the cabin boy, the weakest amongst them, so they can feed on his blood and body to survive.
6. 醫生告訴他的妻子，説他活下去的可能性只有50%。
The doctor told his wife that its only fifty-fifty chance to survive.
7. 我悶着慌，不給自己一點事幹，我都不知道如何活下去。
I am frowsty become flustered, do not give oneself a bit job dry, I do not know how subsist.
8. 因為只要我知道如何去愛，我就會活下去。
For as long as I know how to love, I know I`ll stay alive.
9. 因為我已經知道了該怎麼樣去愛，我就知道我會活下去
For as long as i know how to love, i know ill stay alive
10. 只要我們能期待以後喝上一口水，就有活下去的理由。
As long as we could look forward to getting a drink later, there was something to live for.
11. 我永遠都不會原諒你，或是我自己我沒有活下去的必要了，結束!
I can never forgive you, or myself. I have nothing to live for. Bang! And scene!
