英語國際音標停頓的技巧

1.

停頓是一種化長為短的發音方法，把一個長句分成若干個較短的發音片段來發音，把句子中的眾多音分成若千個小組，一組組地發音，這樣發音就變得簡單多了.也可以在很大程度上避免講英語時嗯嗯呀呀、面紅耳赤的緊張、尷尬場面。

在連貫的講話或朗讀時，停頓僅出現在句末或意羣的末尾，在同一意羣中的詞與詞之間是不允許停頓的，否則會影響意思的表達，造成誤解。

所謂意羣是指在意義土和語法結構上都緊密聯繫在一起的一組詞，它可以是一個句子，一個短語，有時也可以是一個詞，在意羣中停頓會影響意思的表達，故可將一個意羣視為一個大單詞。

Which is the right picture?

哪一幅是正確的圖畫?

(Right和picture屬於同一意羣。不應有停頓，否則會令人費解。)

What time do you have lunch?

你什麼時候吃午飯?

( What和time屬於同一意羣，不應有停頓，否則會令人費解。)

2.

氣羣是指能不費力地一口氣説完的`一組詞，它可以是一個意羣，也可以是幾個意羣。氣羣之間的停頓比意羣間的停頓稍長。

停頓往往是為了換氣或表達意義。停頓的次數由發音快慢決定，尤其是當嚴肅地強調一件事時，人們會用凝重緩慢的節奏説話，慢慢地用力發音，把每一個節奏重音都加長加重，如主語停頓一次，謂語停頓一次，以此類推成一頓一頓的節奏，把每一個發音細節都完整準確地發出來。而當輕鬆地説一件事時，發音輕快，較少停頓，許多音輕輕地一帶而過。

Thanks to space satellites, the world itself is becoming a much smaller place and people from different countries now understand each other better.

由於人造衞星，世界正在變成一個越來越小的地主，來自不同國家的人們現在彼此更加了解對方。

*如果用慢速説這句話，可以有以下停頓與語句重音:

(有7處停頓，10個語句重音，讀起來很清晰很鄭重，停頓較多，説起來也不費勁。)

*如果用快速説這句話，可以有以下停頓與語句重音:

(有3處停頓，8個語句重音，停頓減少了，重音減少了，説起來輕快流暢。)

It is one of the world's most important languages because it is so widely used.

它是世界上最重要的語言之一，因為它被如此廣泛地應用。

*如果用慢速説這句話，可以有以下的停頓和語句重音：

(這句話有7個停頓7個重音，説起來是一頓一頓的節奏。)

*如果快速説這句話，可以有以下的停頓和語句重音:

(這句話有1個停頓、5個重音，説起來輕快多了。)

現在請和老師一起體會下面這幾句話的停頓:

brother stood on my shoulders he could easily reach the top of the wall.

當弟弟站在我的肩膀上時，他可以輕而易舉地夠到牆頂。

the water around New York City is a very small island called Liberty Island.

在紐約城周圍的水域中有一座的小島。叫作自由島。

little man came to me as I was about to enter the telephone box and asked me whether I had a match.

當我要走進電話亭的時候,那個矮小的人朝我走來，問我有沒有火柴。