日常用的英語口語帶翻譯
英語口語:電話
1. 詞組句型
打電話
give sb a ring, 給某人一個環,
give sb a call, 給某人打電話,
phone sb, 電話某人,
ring sb up, 給某人打電話,
call sb給某人打電話
sentence patterns:口語句型:
I'll give him a ring.我給他打個電話。
She gave me a ring yesterday.昨天她給我一個電話。
Mr. Liu gave his wife a call yesterday.劉先生給他的妻子昨天打電話。
I'll give her a call later.我會給她打電話。
John phones his wife every day.他的妻子每天約翰的手機。
Tom phoned me yesterday.湯姆昨天打電話給我。
Ring up the airport and find out when the plane leaves.打電話給機場和當飛機起飛。
I'll ring him up.我會給他打電話。
Please call him ten minutes later.請叫他十分鐘後打電話。
He called me the day before yesterday.他前天給我打電話。
接電話
put sb through to, 使某人經歷,
connect... with,連接…,
this is... , 這是……,
hold on, 抓住,
和……説話
sentence patterns:口語句型:
Could you put me through the extension 1221, please?你能讓我通過1221分機,好嗎?
I'll put him through.我會讓他通過。
Could you connect me with Mr. Smith in the Personal department?你能給我接通史密斯先生的私人部門?
Mr. Zhang will connect me with Miss Wang.張先生將連接我和王小姐。
This is Lily speaking.這是莉莉説。
This is Tom speaking.這是湯姆説。
Hold on, please.請稍等。
He will put her on.他會和她説話。
I put Jane on.我和簡説話。
掛電話
get off the phone, 先掛掉電話,
get going, hang up走了,掛斷電話
sentence patterns:口語句型:
You had better get off the phone.你最好先掛掉電話。
He got off the phone five minutes ago.他五分鐘前掛了電話。
I have to get going.我必須走了。
He has to get going because of the limited time.他不得不走了,因為時間有限。
Please hang up the phone.請掛斷電話。
Don't hang up the phone until I come back.不要掛斷電話,直到我回來。
She hung up on me.她掛斷了我的電話。
線路不通
be bad, 是壞的,
be crossed, 是交叉,
cut off, 切斷,
go dead, 死機,
be busy很忙
sentence patterns:口語句型:
The lines are very bad.線路很壞。
That connection is very bad.這種聯繫是很糟糕的。
Lines are crossed.線交叉。
I was cut off during the telephone.我的電話被切斷了。
I wasn't cut off all the time.我沒有切斷所有的時間。
I called him, but the phone went dead.我打電話給他,但電話不通。
The line was disconnected because Tom forgot to pay the telephone bill.這個線是不能連接,因為湯姆忘記付電話費。
His line is busy now.他的線路正忙。
Her line was being busy all the day.她的`線路被忙碌的一天。
請假,詢問信息
call in sick, 打電話請病假,
call to enquire打電話詢問
sentence patterns:口語句型:
Wang Li called in sick today.王莉今天打電話來請病假。
He will call in sick tomorrow.他將明天打電話請病假。
I am calling to enquire about the flights to Beijing next Monday.我打電話是想詢問下星期一到北京的航班。
He called to enquire about the train schedule.他打電話詢問火車時刻表。
留言
leave a message, 留言,
take a message,傳話,
call back回電話
sentence patterns:口語句型:
He would like to leave a message.他想留個口信。
May I leave her a message?我可以留話給她嗎?
Could I take a message?我可以帶個口信嗎?
Would you mind calling back later?你介意稍後再打來嗎?
Would you call me back in one hour if possible?如果可能你會給我回電話在一個小時內嗎?
2. 多種表達
Could I speak to Mr. Wang?可以幫我轉接王先生嗎?
May I speak with Mr. Wang?我想和王先生嗎?
I'd like to speak to Mr. Wang.我想找王先生。
I want to speak to Mr. Wang, please.我想找王先生,請。
Is Mr. Wang there, please?是王先生在嗎?
I have something urgent to consult Mr. Smith.我有急事諮詢史密斯先生。
I need to get in contact with Mr. Smith right away.我需要馬上聯繫到史密斯先生馬上。
I need to talk to Mr. Smith immediately.我需要立即跟史密斯先生聯繫聯繫。
It's Wang Ming here.這是王明。
This is Wang Ming speaking.這是王明説。
Wang Ming speaking.王明説。
Wang Ming is here.王明是這裏。
It's me.它是我的。
This is me.這就是我。
Who is it?是誰?
Who is this, please?這是誰,請問?
Who is calling, please?請問你是誰?
Who do you wish to talk to?你想聊聊嗎?
May I ask who is calling?請問是誰打電話?
Who should I say is calling?應該是誰我打電話給嗎?
Sorry, his line is busy now.對不起,他的線路正忙。
He is on another line now.他在接另一個電話。
I am afraid she is not available now.恐怕她現在不在。
I am sorry, he is tied up at the moment.我很抱歉,他這時正忙。
I am afraid, he is on the other line now.我恐怕,現在他在其他線。
Can I leave a message?我可以留個口信嗎?
Do you think I could leave a message?你認為我可以留個口信嗎?
Do you mind if i leave a message?你介意我留個口信嗎?
May I leave a message?我可以留個口信嗎?
Could I have the number, please?可能我有號碼嗎?
The number, please?這個號碼,好嗎?
What's the number of his beeper?什麼是他的尋呼機的號碼嗎?
What's the number of her mobile phone?她的手機號碼是什麼?
Thank you for calling.謝謝您打電話來。
Thank you for your call.感謝您的來電。
He has to go now.他必須現在就走。
He has to get going.他不得不走了。
He has to get off the phone.他必須先掛掉電話。
He has to hang up.他掛上電話。
How can she get in touch with you?她怎麼可以和你取得聯繫呢?
How can she get a hold of you?她怎樣才能聯繫你呢?
How can she get in contact with you?她怎樣才能聯繫你呢?
Please tell Tom to call me.請告訴湯姆給我打電話。
Please ask Tom to call me.請湯姆給我打電話。
Please have Tom to call me back.請湯姆給我回電話。
Would you ask Tom to call me back?你讓湯姆給我回個電話嗎?
May I take a message?我可以捎個口信嗎?
Would you like to leave a message?你願意留個口信嗎?
Could I take a message?我可以帶個口信嗎?
Do you have any message?你有帶個口信嗎?
Can I take a message?我能帶個口信嗎?
I'd like to place an oversea call to London.我想打個國外電話到倫敦。
Is this a station call or personal call?這是一個電台呼叫或私人電話嗎?
I'd like to place a station-to-person call to Beijing.我想在下一站的打電話到北京。
I'd like to make a person-to-station call to London.我想打一個電話到倫敦站。
I'd like to make a person-to-person call to Beijing.我想打一個電話到北京。
I have your call on the line. Go ahead, please.我正在聽你的電話。請接着講。
Could you speak up?你能大聲點嗎?
A bit louder, please.請大聲點。
I can't follow you. Could you speak slowly?我跟不上你的節奏。你能説慢點兒嗎?
Pardon me? I can't hear you very well.原諒我嗎?我聽不太清楚。
What was that again?那是什麼，再説一次好嗎?
Could you say that once again?你能再説一次嗎?
I am afraid you have the wrong number.我恐怕你打錯號碼了。
I am very sorry, you have got the wrong number.我很抱歉,你打錯電話了。
There is no one here by that name.這裏沒有人叫那個名字。
There is nobody here by that name.這兒沒有人叫這個名字。
Who would you like to talk to?你想跟誰説話?
Who are you trying to reach?你是試圖聯繫誰?
I'll try again.我將再試一次。
I'll call back several minutes later.我幾分鐘後會回電話。
I'll call again in half an hour.我將在半小時內再打來。
May I have extension 408?能幫我轉分機408嗎?
Could I have extension number 408?我可以要的分機號碼408嗎?
Please connect me with extension 408.請幫我轉分機408。
Would you transfer this call to extension 408?你能把電話轉分機408嗎?
Hold on, please.請稍等。
Just a moment, please.請稍等一下。
Hold the line, please.請稍等。
When do you expect her back?她什麼時候會回來嗎?
When is she expected back?她什麼時候會回來?
When is she coming back?他什麼時候回來?
May I know when she will be back?我可以知道什麼時候她會回來嗎?
May I have your name, please?請問你叫什麼名字?
May I know your name?我可以知道你的名字嗎?
How do you spell your name?你怎麼拼寫你的名字嗎?
Can you spell out your name, please?你能拼出你的名字,好嗎?
Would you like to stay for a moment?你願意呆一會兒嗎?
Could you hold the line?你能稍等嗎?
Would you like to hold on?你願意堅持嗎?
Do you want to hold?你想保存嗎?
I hope I am not disturbing you.我希望我沒有打擾你。
I hope that I am not keeping you.我希望我沒有讓你久等。
I hope I don't wake you up.我希望我不叫醒你。
I am sorry for calling you so early.我很抱歉這麼早給你打電話。
Thanks for your waiting.謝謝你的等待。
Sorry to have kept you waiting.對不起,讓您久等了。
I am sorry for the delay.我很抱歉讓你久等。
英語口語：時間和日期
1. 詞組句型
在......時間
in, 在
on在
Sentence Patterns口語句型
He was born in 1979.他生於1979年。
He came here in August.8月他來到這裏。
Great changes happpened in the twentieth century.在二十世紀巨大的變化發生。
It always rains in summer in our hometown.在我們的家鄉總是下雨在夏天。
She always gets up at six o'clock in the morning.她在早上總是六點起牀。
They'll finish their work in this afternoon.他們將在今天下午完成他們的工作。
We'll go out for a picnic on Sunday.我們週日將出去野餐。
On the evening of May the first, we met each other.晚上可能首先,我們見面。
On New Year's day, I will come back.在新年的那天,我將回來。
On my arrival home, I discovered the burglary.我一到家,我發現盜竊。
準時
on time, 準時,
in time及時
Sentence Patterns口語句型
He attended the meeting on time.他準時出席會議。
The taxi arrived at the station on time.出租車準時到達車站。
He was saved because of her appearance in time.他得救了,因為她的出現及時。
A fighting was avoided on the basis of the police's arrival in time.一次打架避免了由於警察的及時到達。
自從
from, 從,
since因為
Sentence Patterns口語句型
They worked hard from morning till night.他們從早到晚努力工作。
I hope to go on a holiday a month from today.我希望從今天去度假一個月。
We haven't seen each other since 1990.自1990年以來我們還沒有看到對方。
We had not seen each other since schooldays.自從學生時代我們沒有見過對方。
在某人......歲時
of one's age, 一個人的年齡,
at one's age在某人的年齡
Sentence Patterns口語句型
She is a girl of my age.她是一個女孩,和我的年齡相當。
She is of my age.她是和我的年齡相當。
At his age, he should know it is wrong.在他這個年齡,他應該知道這是錯誤的。
At her age, she should get married.在她的年齡,她應該結婚。
到幹某事的時間了
it's time to do sth, 是時候做某事,
it's time for sth是……的時候了
Sentence Patterns口語句型
It's time to get up.該起牀了。
It's time to go to school.該是上學的時候了。
It's time for cleaning.該是清洗的時候了。
It's time for going to bed.該是時間去睡覺了。
花費時間幹某事
it takes sb some time to do sth, 需要某人一些時間做某事,
spend花
Sentence Patterns口語句型
It took me 3 hours to finish my homework.我花了3個小時來完成我的家庭作業。
It will take me 2 days to finish my reading.它將花費我兩天的時間來完成我的閲讀。
He spent 3 days on his work.他花了三天的時間在他的工作。
He will spend one day to play.他將花費一天玩。
時間
by, 由,
during,期間
at在
Sentence Patterns口語句型
They work by day and rest by night.他們在白天工作,晚上休息。
He works during the day and rests during the night.他工作在白天,在夜晚休息。
The train leaves at 7:00, so you'd better be at the station by 6:50.這列火車上午7點,你最好是在車站6：50。
Will you come by eleven tomorrow morning?你會來明天上午十一點之前?
晚上
evening, 晚上,
night晚上
Sentence Patterns口語句型
He arrived at 8:00 in the evening.他在晚上8點才到。
She will appear at 9:00 in the evening.她將會出現在晚上9點。
I go to bed at 11:00 at night.我在晚上十一點睡覺。
Yesterday I finished watching TV at 12:00 at night.昨天我晚上十二點看完了電視。
2. 多種表達
What day is today?今天是什麼日子嗎?
What day is it?今天是什麼日子嗎?
What day of the week is it today?一週的哪一天是今天嗎?
What day is it today?今天是什麼日子嗎?
What month is this?現在是幾月?
What month is next month?下個月是幾月份?
What month was last month?上個月是幾月?
What's the date today?今天是幾號?
What's today's date?今天的日期是什麼?
What date is it today?今天是什麼日期?
What's the date?是什麼日期?
What time is it, please?請問幾點了?
Do you get the time?你知道時間嗎?
What time is it now?現在是什麼時間?
Have you got the time?你有時間嗎?
May I ask the time?我可以問時間嗎?
Could you tell me what time it is now?你能告訴我現在幾點嗎?
It's 2:45.這是2:45。
It's two forty-five.這是二點四十五。
It's a quarter to three.這是差一個刻度到三點。
It's a quarter till three.這是差一個刻度到三點。
It's five after two.這是5：02
It's five past two.這是5：02
It's five minutes after 5 o'clock.這是五分鐘後5點鐘
How are we doing for time?我們當時間到了要如何做?
What's the time like?現在是什麼時間?
Does the time permit?時間是否允許?
Time is money.時間就是金錢。
Time is golden.時間是金。
Time is precious.時間是寶貴的。
Time is invaluable.時間是無價的。
You must wait for six more days.你必須等待6天。
Six more days to go.六天後。
Only six days left.只有六天了。
Time is up.時間到了。
It's the time.它的時間。
There is no time left.沒有時間了。
It's about time.它是關於時間。
Time has come.時間已經來。
Are you free?你有空嗎?
Are you available?你有空麼?
Do you have some free time?你有一些空閒的時間嗎?
The clock is ten minutes slow.時鐘是十分鐘慢。
The clock is ten minutes behind.晚到十分鐘。
Is your watch reliable?你的手錶是可靠的嗎?
Does your watch keep good time?難道你的手錶準嗎?
Do you think your watch is right?你認為你的手錶是正確的?
It's a few minutes before one o'clock.這是前幾分鐘的1點鐘。
It's one sharp.這是一個點。
It's one o'clock.這是一個點。
It's a few minutes after one.這是幾分鐘後。
