校長歲末年終講話
李克勇校長髮表講話：
各位同仁、各位同學，我覺得幾天這個活動非常有意義，我把它看作是我們的川外學壇五週年的座談會。大家都知道，我們的川外學壇從最早的興趣小組是從05年開始的，當然它正式成立是在07年。但是如果我們從一開始算到現在，是整整五年了。按照我們的一般慣例，五年小慶，十年大慶，所以説今天也是一種慶典。我看今天來的人也比較齊，我感到非常高興。此時此刻，我想到為我們的川外學壇付出辛勞的發起者、積極的支持者和熱心者。要特別感謝這些眾多的老師和同學。當然我更要特別感謝我們的趙彥春同志，姜孟老師，還有李龍泉老師以及其他很多的老師。他們無私地在這裏不辭辛勞地、兢兢業業地把學壇辦下去，而且辦得越來越好、越來越紅火。應該説，經過這五年的發展，我們今天的川外學壇已經成為學校重要的一個科學研究、學術研究和學術交流平台。今天我們這個會啊，剛才彥春同志作了一個非常好的總結。而且我感到非常高興的是我們各個部門，有的是搞學術的，有的是職能部門(都來了)。不管你是搞什麼的，有的可能還是第一次來，你是川外的，但你不是局外人，一定要了解學壇是幹什麼的。瞭解了它，才能夠去愛護它、呵護它、支持它。所以我呼籲我們在座的各位下去以後要宣傳我們的川外學壇，要支持我們的川外學壇。剛才提到的一些我們川外學壇所面臨的一些困難和問題，實際上就牽涉到我們在座的很多職能部門，大家下去後思考一下。剛才提的一些問題實際上都不是問題，都是可以得到解決的。
大家知道，學術建設與科研創新是高校發展的關鍵，也是衡量一所大學綜合實力的重要標準之一。我們歷來重視學術建設，鼓勵科研創新。四川外語學院最近幾年湧現出了大量的學術研究性人才，取得了豐碩的研究成果。特別是在我們去年申博的成功後，我們學校將更加重視科研發展，支持學術建設，以此提升學校的綜合實力，力爭培養出更多語言能力與科研能力並重的外語人才。我們去年申博成功，是方方面面的包括我們在座各位的努力的結果，同時也有我們川外學壇的貢獻。因為我們申博的陳述當中，也專門提到了川外學壇在其中起到的作用。川外學壇以科學普及、理論創新為立足點，重新審視西方學術的思想和理論，多年來持之以恆。大家剛才已從介紹裏看到，從05年到現在，持之以恆，而且也是做得越來越好，在改進當中前進，在前進當中改進。大家付出的努力如今已初見成效，在重慶、在西南地區，川外學壇已經小有名氣。大家剛才已經看到，我們已經走出了川外，走出了西南。川外學壇已經由最初的語言學學壇發展成為覆蓋多個學科的學壇，剛才彥春也有一個計劃，就是今後要覆蓋我們學校的所有的學科。剛才我們各位專家提到了現在很多專家還沒有參與進來，之所以沒有參與進來，是由於我們現在大多數情況下還是侷限於語言，侷限於英語。我希望在2010年有新的變化，今後我們其它的語種、其它的專業也能參與進來。剛才我們的中文系的副系主任已經主動提出了希望參加，這裏我想代彥春邀請你，希望在今年的某次學壇中由你來當壇主。
我們川外學壇立足川外、面向全國，基本實現了以校內專家為引擎，實現校外師生之間的良性互動，營造了很好的學術氛圍，促進了我校的研究生教育和本科生教育。我們立足川外，主要是採取了請進來、走出去的辦法。迄今為止已經先後請了全國著名的語言學、翻譯學的專家到學校做學術講座，進行學術交流，而且我們先後在其它大學如九江學院、中南林業大學、北京語言大學、重慶大學、西南大學、重慶師範大學、重慶理工大學等學校進行了學術交流。
川外學壇是川外師生新的學術思想碰撞火花的滋生地。經過學壇師生的共同努力，川外學壇已經形成了良好的`合作團隊。對學壇的每次討論都進行了錄音和攝影，剛才大家已經看到了，在討論之後及時對討論的思想做了筆錄、整理、審閲、校對和打印成冊，這是一件持之以恆、滴水穿石的事情。大家看到的是每週一冊，但是積起來就是幾百萬字、幾百冊，對我們來説是一個非常好的歷史資料。而且剛才很多學者也提到了，我們能夠總結經驗，提煉出我們學者、老師和學生的一些優秀論文，在適當的時候推薦到有關刊物上去發表。這樣的話我們的成果既有最原始的東西，也有成為學術成果的、公開發表的東西，我覺得這樣的結合就比較好。
各位專家、各位同仁、各位同學，川外學壇為川外的學術營造了良好的氛圍，帶動了一批又一批學者投入到學術研究之中，迅速形成了川外的兩大學術團隊，即教師團隊和師生教學科研相長的學術團隊，這個是在我國高校當中少有的。
我這裏提一點希望。我完全贊同很多專家、學者、老師和同學們提出德希望和建議，那麼我這裏也提一點。我希望我們的川外學壇拓展“請進來，走出去”的內涵，因為我們目前請進來的還是國內的專家和學者，走出去也僅僅是走出了重慶。所以我希望在鞏固成績、總結經驗的基礎上走出西南、走出國門。最近幾次在跟彥春商量時我説希望2010年有外國知名專家來川外學壇來跟我們進行互動。我也希望在不久的將來，能夠在國外的學者當中聽到中國有四川外語學院，川外有個著名的川外學壇。這樣才能達到把學生送出去的低層次國際化和科研國際化結合起來，讓我們的老師和同學增長學術見識、提高學術水平，把川外學壇辦成川外學術窗口、鍛鍊青年的學術熔鍊、國際國內學術交流的平台、培育新苗的試驗田。
各位專家、各位同仁、同學們，現在我們正值歲末年初，今天共聚一堂，我想借此機會祝在座的各位來年出更多的學術成果、成績更上新的台階，也祝我們的川外學壇在新的一年辦得更加的有聲有色、紅紅火火!謝謝大家。
