關於從斤竹澗越嶺溪行謝靈運的詩原文賞析及翻譯的文章

從斤竹澗越嶺溪行謝靈運的詩原文賞析及翻譯
在學習、工作乃至生活中,大家最不陌生的就是古詩詞鑑賞吧?古詩詞鑑賞就是對古詩詞中的語言、形象、手法、意境等內容進行賞析。相信很多人對古詩詞鑑賞都是一知半解,下面是小編精心整理的從斤竹澗越嶺溪行謝靈運的詩原...
青溪原文賞析及翻譯
言入黃花川,每逐青溪水。隨山將萬轉,趣途無百里。聲喧亂石中,色靜深鬆裏。漾漾泛菱荇,澄澄映葭葦。我心素已閒,清川澹如此。請留盤石上,垂釣將已矣。註解1、逐:循、沿。2、趣:同“趨”。3、澹:安靜。譯文每次我進入黃花川漫遊,常常...
從斤竹澗越嶺溪行
南北朝:謝靈運猿鳴誠知曙,谷幽光未顯。巖下雲方合,花上露猶泫。逶迤傍隈隩,迢遞陟陘峴。過澗既厲急,登棧亦陵緬。川渚屢徑復,乘流玩迴轉。蘋萍泛沉深,菰蒲冒清淺。企石挹飛泉,攀林摘葉卷。想見山阿人,薜蘿若在眼。握蘭勤徒結,折...
從軍行原文翻譯及賞析
從軍行原文翻譯及賞析1從軍行其一烽火城西百尺樓,黃昏獨上海風秋。更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁。其二琵琶起舞換新聲,總是關山舊別情。撩亂邊愁聽不盡,高高秋月照長城。其三關城榆葉早疏黃,日暮雲沙古戰場。表請回軍掩...
《從軍行》原文及翻譯賞析
《從軍行》原文及翻譯賞析1從軍行三十遴驍勇,從軍事北荒。流星飛玉彈,寶劍落秋霜。書角吹楊柳,金山險馬當。長驅空朔漠,馳捷報明王。註釋遴:謹慎選擇。驍勇:猶勇猛。秋霜:秋日的霜。馬當:山名。在江西省彭澤縣東北,北臨長江。...
鳥鳴澗_王維的詩原文賞析及翻譯
鳥鳴澗【唐代】王維人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。譯文寂靜的山谷中,只有桂花在無聲的飄落,夜半更深,萬籟俱寂,似空無一物。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥,它們在春天的溪澗裏不時地鳴叫。註釋鳥鳴澗:鳥兒...
從斤竹澗越嶺溪行_謝靈運的詩原文賞析及翻譯
從斤竹澗越嶺溪行南北朝謝靈運猿鳴誠知曙,谷幽光未顯。巖下雲方合,花上露猶泫。逶迤傍隈隩,迢遞陟陘峴。過澗既厲急,登棧亦陵緬。川渚屢徑復,乘流玩迴轉。蘋萍泛沉深,菰蒲冒清淺。企石挹飛泉,攀林摘葉卷。想見山阿人,薜蘿若在...
鳥鳴澗原文、翻譯及賞析
鳥鳴澗原文、翻譯及賞析1【原文】鳥鳴澗王維人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。【註釋】選自《王右丞集箋註》鳥鳴澗:鳥兒在山中鳴叫。河流名。澗:兩山之間的小溪。閒:安靜、悠閒,含有人聲寂靜的意思。桂花:木...
《溪居》原文及翻譯賞析
《溪居》原文及翻譯賞析1溪居久為簪組累,幸此南夷謫。閒依農圃鄰,偶似山林客。曉耕翻露草,夜榜響溪石。來往不逢人,長歌楚天碧。創作背景公元810年(元和五年),詩人被貶至永州已有五年之久,他在公餘遊覽發現風景秀麗的愚溪,於是...
從軍行_李昂的詩原文賞析及翻譯
從軍行唐代李昂漢家未得燕支山,征戍年年沙朔間。塞下長驅汗血馬,雲中恆閉玉門關。陰山瀚海千萬裏,此日桑河凍流水。稽洛川邊胡騎來,漁陽戍裏烽煙起。長途羽檄何相望,天子按劍思北方。羽林練士拭金甲,將軍校戰出玉堂。幽陵異...
從軍行 李昂的詩原文賞析及翻譯
從軍行_李昂的詩原文賞析及翻譯從軍行唐代李昂漢家未得燕支山,征戍年年沙朔間。塞下長驅汗血馬,雲中恆閉玉門關。陰山瀚海千萬裏,此日桑河凍流水。稽洛川邊胡騎來,漁陽戍裏烽煙起。長途羽檄何相望,天子按劍思北方。羽林練...
登江中孤嶼 謝靈運的詩原文賞析及翻譯
登江中孤嶼_謝靈運的詩原文賞析及翻譯登江中孤嶼南北朝謝靈運江南倦歷覽,江北曠周旋。懷新道轉迥,尋異景不延。亂流趨正絕,孤嶼媚中川。雲日相暉映,空水共澄鮮。表靈物莫賞,藴真誰為傳。想象崑山姿,緬邈區中緣。始信安期術,...
鳥鳴澗原文翻譯及賞析
大家有讀過鳥鳴澗這首詩嗎?下面是由小編為大家啊整理的鳥鳴澗原文翻譯及賞析,希望能給大家帶來幫助。鳥鳴澗原文翻譯及賞析鳥鳴澗原文人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。註釋選自《王右丞集箋註》鳥鳴澗:鳥兒...
《鳥鳴澗》原文及翻譯賞析
《鳥鳴澗》原文及翻譯賞析1【原文】鳥鳴澗王維人閒桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。【註釋】選自《王右丞集箋註》鳥鳴澗:鳥兒在山中鳴叫。河流名。澗:兩山之間的小溪。閒:安靜、悠閒,含有人聲寂靜的意思。桂花:...
從斤竹澗越嶺溪行原文及賞析
原文猿鳴誠知曙,谷幽光未顯。巖下雲方合,花上露猶泫。逶迤傍隈隩,迢遞陟陘峴。過澗既厲急,登棧亦陵緬。川渚屢徑復,乘流玩迴轉。蘋萍泛沉深,菰蒲冒清淺。企石挹飛泉,攀林摘葉卷。想見山阿人,薜蘿若在眼。握蘭勤徒結,折麻心莫展...
鳥鳴澗王維的詩原文賞析及翻譯
在日常學習、工作或生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,廣義的古詩,泛指鴉片戰爭以前中國所有的詩歌,與近代從西方傳來的現代新詩相對應。你所見過的古詩是什麼樣的呢?下面是小編為大家整理的鳥鳴澗王維的詩原文賞析及翻譯...
鳥鳴澗原翻譯及賞析
《鳥鳴澗》是唐代詩人王維所作組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》的第一首。此詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色,側重於表現夜間春山的寧靜幽美。全詩緊扣一“靜”字着筆,極似一幅風景寫生畫。詩人用花落、月出、鳥鳴等活動着...
登江中孤嶼_謝靈運的詩原文賞析及翻譯
登江中孤嶼南北朝謝靈運江南倦歷覽,江北曠周旋。懷新道轉迥,尋異景不延。亂流趨正絕,孤嶼媚中川。雲日相暉映,空水共澄鮮。表靈物莫賞,藴真誰為傳。想象崑山姿,緬邈區中緣。始信安期術,得盡養生年。譯文倦於遍覽江南美景,江北...
東溪原文翻譯及賞析
行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。野鳧眠岸有閒意,老樹着花無醜枝。短短蒲茸齊似剪,平平沙石淨於篩。情雖不厭住不得,薄暮歸來車馬疲。譯文我來到東溪邊觀賞溪景,面對着水中的孤石遲遲捨不得上船離開。野鴨在岸邊睡着,充滿閒...
客從原文、翻譯及全詩賞析
客從原文、翻譯及全詩賞析1客夜原文客睡何曾著,秋天不肯明。捲簾殘月影,高枕遠江聲。計拙無衣食,途窮仗友生。老妻書數紙,應悉未歸情。翻譯客居他鄉何曾得以入睡?漫長的秋夜啊天總是不肯明。映入門簾的是殘月的光影,高翻枕...
從斤竹澗越嶺溪行原文、翻譯註釋及賞析
原文:從斤竹澗越嶺溪行南北朝:謝靈運猿鳴誠知曙,谷幽光未顯。巖下雲方合,花上露猶泫。逶迤傍隈隩,迢遞陟陘峴。過澗既厲急,登棧亦陵緬。川渚屢徑復,乘流玩迴轉。蘋萍泛沉深,菰蒲冒清淺。企石挹飛泉,攀林摘葉卷。想見山阿人,薜蘿...
從軍行原文、翻譯及賞析
從軍行原文、翻譯及賞析1從軍行三十遴驍勇,從軍事北荒。流星飛玉彈,寶劍落秋霜。書角吹楊柳,金山險馬當。長驅空朔漠,馳捷報明王。註釋遴:謹慎選擇。驍勇:猶勇猛。秋霜:秋日的霜。馬當:山名。在江西省彭澤縣東北,北臨長江。山...
夜宿石門詩 謝靈運的詩原文賞析及翻譯
夜宿石門詩_謝靈運的詩原文賞析及翻譯夜宿石門詩南北朝謝靈運朝搴苑中蘭,畏彼霜下歇。暝還雲際宿,弄此石上月。鳥鳴識夜棲,木落知風發。異音同致聽,殊響俱清越。妙物莫為賞,芳醑誰與伐?美人竟不來,陽阿徒晞髮。譯文早上,到園...
《青溪》原文及翻譯賞析
《青溪》原文及翻譯賞析1言入黃花川,每逐青溪水。隨山將萬轉,趣途無百里。聲喧亂石中,色靜深鬆裏。漾漾泛菱荇,澄澄映葭葦。我心素已閒,清川澹如此。請留盤石上,垂釣將已矣。註解1、逐:循、沿。2、趣:同“趨”。3、澹:安靜。譯文...
夜宿石門詩_謝靈運的詩原文賞析及翻譯
夜宿石門詩南北朝謝靈運朝搴苑中蘭,畏彼霜下歇。暝還雲際宿,弄此石上月。鳥鳴識夜棲,木落知風發。異音同致聽,殊響俱清越。妙物莫為賞,芳醑誰與伐?美人竟不來,陽阿徒晞髮。譯文早上,到園子裏摘蘭花,擔心秋霜會把花朵摧殘。晚上...
熱門標籤