關於巫山曲_孟郊的詩原文賞析及翻譯的文章

巫山曲 孟郊的詩原文賞析及翻譯
巫山曲_孟郊的詩原文賞析及翻譯巫山曲唐代孟郊巴江上峽重複重,陽台碧峭十二峯。荊王獵時逢暮雨,夜卧高丘夢神女。輕紅流煙濕豔姿,行雲飛去明星稀。目極魂斷望不見,猿啼三聲淚滴衣。譯文巴東三峽中山巒一重又一重,陽台山旁...
山中雜詩原文、翻譯及賞析
山中雜詩原文、翻譯及賞析1山中雜詩作者:吳均山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。山中雜詩譯文及註釋譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地向房檐上飛去,潔白的...
洛橋晚望 孟郊的詩原文賞析及翻譯
洛橋晚望_孟郊的詩原文賞析及翻譯洛橋晚望唐代孟郊天津橋下冰初結,洛陽陌上人行絕。榆柳蕭疏樓閣閒,月明直見嵩山雪。譯文天津橋下的冰剛結不久,洛陽的大道上便幾乎沒了行人。葉落枝禿的榆柳掩映着靜謐的樓台亭閣,萬籟俱...
東郊原文、翻譯及賞析
東郊原文、翻譯及賞析1東郊向曉星杓亞。報帝裏,春來也。柳抬煙眼。花勻露臉,漸覺綠嬌紅奼。粧點層台芳榭。運神功、丹青無價。別有堯階試罷。新郎君、成行如畫。杏園風細,桃花浪暖,競喜羽遷鱗化。遍九陽、相將遊冶。驟香...
《出郊》原文及翻譯賞析
《出郊》原文及翻譯賞析1出郊明朝楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來,點破秧針綠。《出郊》譯文山坡上的畦田就像樓梯一樣,上下平地上的畦田就像棋盤。忽然白鷺飛到水稻田中來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。《出郊...
孟冬寒氣至 詩原文賞析及翻譯
孟冬寒氣至_詩原文賞析及翻譯孟冬寒氣至兩漢佚名孟冬寒氣至,北風何慘慄。愁多知夜長,仰觀眾星列。三五明月滿,四五蟾兔缺。客從遠方來,遺我一書札。上言長相思,下言久離別。置書懷袖中,三歲字不滅。一心抱區區,懼君不識察。...
出郊_楊慎的詩原文賞析及翻譯
出郊明代楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來,點破秧針綠。譯文山坡上一級一級的畦田像樓梯,平原上整整齊齊的畦田像棋盤。白鷺忽然飛到水稻田上來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。註釋郊:泛指城外、野外、郊外。高田:沿...
孟冬寒氣至_詩原文賞析及翻譯
孟冬寒氣至兩漢佚名孟冬寒氣至,北風何慘慄。愁多知夜長,仰觀眾星列。三五明月滿,四五蟾兔缺。客從遠方來,遺我一書札。上言長相思,下言久離別。置書懷袖中,三歲字不滅。一心抱區區,懼君不識察。譯文農曆十月,寒氣逼人,呼嘯的北...
山中原文、翻譯及全詩賞析
山中原文、翻譯及全詩賞析1山中長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風晚,山山黃葉飛。翻譯長江好似已經滯流,在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人,思念着早日迴歸。何況是高風送秋的傍晚時分,深山重重,黃葉在漫山飄飛。賞析這首抒寫...
登科後孟郊的詩原文賞析及翻譯
無論是身處學校還是步入社會,大家總免不了要接觸或使用古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。還苦於找不到好的古詩?以下是小編幫大家整理的登科後孟郊的詩原文賞析及翻譯,歡迎閲...
塞下曲原文、翻譯及全詩賞析
塞下曲原文、翻譯及全詩賞析1塞下曲六首·其一五月天山雪,無花只有寒。笛中聞折柳,春色未曾看。曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。願將腰下劍,直為斬樓蘭。翻譯五月的天山仍是大雪紛飛,只有凜冽的寒風,根本看不見盛放的鮮花。聽到有...
《出郊》原文翻譯及賞析
出郊明代:楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來,點破秧針綠。「譯文」山坡上一級一級的畦田像樓梯,平原上整整齊齊的畦田像棋盤。白鷺忽然飛到水稻田上來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。「註釋」①郊:泛指城外、野外、郊...
巫山高原文翻譯及賞析
原文:巫山高[唐代]李賀碧叢叢,高插天,大江翻瀾神曳煙。楚魂尋夢風颸然,曉風飛雨生苔錢。瑤姬一去一千年,丁香筇竹啼老猿。古祠近月蟾桂寒,椒花墜紅濕雲間。譯文及註釋:譯文山綠簇聚的巫山羣峯高插雲天。長江翻波浪,神女長裙拖...
寒食_孟雲卿的詩原文賞析及翻譯
寒食唐代孟雲卿二月江南花滿枝,他鄉寒食遠堪悲。貧居往往無煙火,不獨明朝為子推。譯文二月的江南花開滿枝頭,在他鄉過寒食節足夠悲哀了。貧困的生活平常也是不生火做飯的,不僅僅是明天才吃子推這樣的冷食。註釋寒食:寒食節...
巫山高原文、翻譯及賞析
巫山高原文、翻譯及賞析1巫山高原文:碧叢叢,高插天,大江翻瀾神曳煙。楚魂尋夢風颸然,曉風飛雨生苔錢。瑤姬一去一千年,丁香筇竹啼老猿。古祠近月蟾桂寒,椒花墜紅濕雲間。翻譯:碧綠簇聚的巫山羣峯高插雲天。長江翻波浪,神女長...
出郊 楊慎的詩原文賞析及翻譯
出郊_楊慎的詩原文賞析及翻譯出郊明代楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來,點破秧針綠。譯文山坡上一級一級的畦田像樓梯,平原上整整齊齊的畦田像棋盤。白鷺忽然飛到水稻田上來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。註釋郊:...
孟郊《遊終南山》賞析(含翻譯)
原文遊終南山⑴南山塞天地⑵,日月石上生。高峯夜留景⑶,深谷晝未明。山中人自正,路險心亦平。長風驅松柏,聲拂萬壑清。即此悔讀書,朝朝近浮名。[1]註釋⑴終南山:秦嶺著名的山峯,在今陝西省西安市南。⑵南山:指終南山。塞:充滿,...
東郊原文翻譯及賞析
東郊原文翻譯及賞析1東郊原文:吏舍跼終年,出郊曠清曙。楊柳散和風,青山澹吾慮。依叢適自憩,緣澗還復去。微雨靄芳原,春鳩鳴何處。樂幽心屢止,遵事蹟猶遽。終罷斯結廬,慕陶直可庶。翻譯:譯文整年拘束官署之中實在煩悶,清晨出去...
登科後_孟郊的詩原文賞析及翻譯
登科後唐代孟郊昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。譯文以往在生活上的困頓與思想上的侷促不安再不值得一提了,今朝金榜題名,鬱結的悶氣已如風吹雲散,心上真有説不盡的暢快,真想擁抱一下這大自...
出郊原文、翻譯及賞析
出郊原文、翻譯及賞析1出郊明代:楊慎高田如樓梯,平田如棋局。白鷺忽飛來,點破秧針綠。「譯文」山坡上一級一級的畦田像樓梯,平原上整整齊齊的畦田像棋盤。白鷺忽然飛到水稻田上來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。「註釋」...
巫山曲_孟郊的詩原文賞析及翻譯
巫山曲唐代孟郊巴江上峽重複重,陽台碧峭十二峯。荊王獵時逢暮雨,夜卧高丘夢神女。輕紅流煙濕豔姿,行雲飛去明星稀。目極魂斷望不見,猿啼三聲淚滴衣。譯文巴東三峽中山巒一重又一重,陽台山旁是碧綠峭拔的十二峯。荊王射獵時...
巫山曲原文及賞析
原文:巴江上峽重複重,陽台碧峭十二峯。荊王獵時逢暮雨,夜卧高丘夢神女。輕紅流煙濕豔姿,行雲飛去明星稀。目極魂斷望不見,猿啼三聲淚滴衣。譯文:巴東三峽中山巒一重又一重,陽台山旁是碧綠峭拔的十二峯。荊王射獵時正逢巫山雨...
《山中雜詩》原文及翻譯賞析
《山中雜詩》原文及翻譯賞析1山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。《山中雜詩》譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從我山中小屋的屋檐上飛過,潔白的雲兒竟然從...
洛橋晚望_孟郊的詩原文賞析及翻譯
洛橋晚望唐代孟郊天津橋下冰初結,洛陽陌上人行絕。榆柳蕭疏樓閣閒,月明直見嵩山雪。譯文天津橋下的冰剛結不久,洛陽的大道上便幾乎沒了行人。葉落枝禿的榆柳掩映着靜謐的樓台亭閣,萬籟俱寂,悄無人聲。在明靜的月光下,一眼便...
寒食 孟雲卿的詩原文賞析及翻譯
寒食_孟雲卿的詩原文賞析及翻譯寒食唐代孟雲卿二月江南花滿枝,他鄉寒食遠堪悲。貧居往往無煙火,不獨明朝為子推。譯文二月的江南花開滿枝頭,在他鄉過寒食節足夠悲哀了。貧困的生活平常也是不生火做飯的,不僅僅是明天才吃...
熱門標籤