關於《夏日絕句》譯文及賞析的文章

《夏日絕句》譯文及賞析
《夏日絕句》譯文及賞析《夏日絕句》譯文活着就要當人中的俊傑,死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽,只因他不肯偷生回江東。《夏日絕句》註釋人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”...
 夏日絕句賞析
66.夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。[註釋]1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”3....
絕句二首譯文及賞析
絕句二首唐代:杜甫遲日江山麗,春風花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。江碧鳥逾白,山青花欲燃。今春看又過,何日是歸年。譯文江山沐浴着春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香。燕子銜着濕泥忙築巢,暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。...
夏日絕句原文及賞析
夏日絕句原文及賞析1原文:【夏日絕句】生當作人傑,死亦為鬼雄。[1]至今思項羽,[2]不肯過江東![3]詩詞賞析:據載:公元1127年,強悍的金兵入侵中原,砸爛宋王朝的瓊樓玉苑,擄走徽、欽二帝,趙宋王朝倉皇南逃。李清照夫婦也開始了飄泊...
《夏日絕句》原文、翻譯及賞析
《夏日絕句》原文、翻譯及賞析1原文:生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。生當作人傑,死亦為鬼雄。生時應當做人中豪傑,死後也要做鬼中英雄。人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”...
夏日山中翻譯及賞析
李白,字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。以下是夏日山中翻譯及賞析,歡迎閲讀。夏日山中唐代:李白懶搖白羽扇,裸袒青林中。脱巾掛石壁,露頂灑松風。譯文懶得搖動白羽扇來祛暑,裸着身子呆在青翠的樹林中。...
夏日絕句原文、賞析
夏日絕句原文、賞析1原文:夏日絕句[宋代]李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。賞析:這首詩起筆落處,端正凝重,力透人胸臆,直指人嵴骨。生當作人傑,死亦為鬼雄”這不是幾個字的精緻組合,不是幾個詞的巧妙潤色;...
《夏日絕句》鑑賞及賞析
《夏日絕句》宋代:李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。《夏日絕句》譯文活着就要當人中的俊傑,死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽,只因他不肯偷生回江東。《夏日絕句》註釋人傑:人中的豪傑。漢...
《夏日絕句》原文及翻譯賞析
《夏日絕句》原文及翻譯賞析1夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。註釋:1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以...
《真州絕句》譯文及賞析
真州絕句王士禎江干多是釣人居,柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後,半江紅樹賣鱸魚。註釋(1)江千:江邊。(2)釣人:魚人。(3)柳陌:兩邊長滿柳樹的道路。譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人,在楊柳依依的路邊和菱角飄香的塘堤上房...
夏日絕句的原文及賞析
夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。註釋1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”3.項羽(...
夏日絕句原文、翻譯及賞析
夏日絕句原文、翻譯及賞析1夏日絕句宋代:李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。譯文及註釋生當作人傑,死亦為鬼雄。活着就要當人中的俊傑,死了也要做鬼中的英雄。人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張...
《夏日絕句》的賞析
《夏日絕句》的賞析1《夏日絕句》是宋代詞人李清照創作的一首五言絕句。下面是分享的夏日絕句,希望你喜歡。夏日絕句這是一首借古諷今、抒發悲憤的懷古詩。詩的前兩句,語出驚人,直抒胸臆,提出人“生當作人傑”,為國建功立...
夏日絕句賞析
夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。字詞解釋①人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。②鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”詩歌...
 《夏日絕句》譯文及賞析
《夏日絕句》譯文活着就要當人中的俊傑,死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽,只因他不肯偷生回江東。《夏日絕句》註釋人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。鬼雄:鬼中的英雄。屈原...
《夏日絕句》翻譯賞析
《夏日絕句》翻譯賞析1“生當作人傑,死亦為鬼雄。”出自宋代詞人李清照的《夏日絕句》夏日絕句作者:李清照年代:宋生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。[註釋]1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭...
《夏日絕句》李清照原文註釋翻譯賞析
作品簡介《夏日絕句》是宋代詞人李清照創作的一首五言絕句。這是一首借古諷今、抒發悲憤的懷古詩。詩的前兩句,語出驚人,直抒胸臆,提出人“生當作人傑”,為國建功立業,報效朝廷;“死”也應該做“鬼雄”,方才不愧於頂天立地的...
(精品)夏日絕句原文及賞析
原文:夏日絕句[宋代]李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。賞析:這首詩起筆落處,端正凝重,力透人胸臆,直指人嵴骨。生當作人傑,死亦為鬼雄”這不是幾個字的精緻組合,不是幾個詞的巧妙潤色;是一種精髓的凝練,是一...
夏日絕句原文、賞析(10篇)
夏日絕句原文、賞析1作品原文夏日絕句李清照生當做人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。作品註釋1、人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。2、鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死...
夏日絕句意思及賞析
夏日絕句意思及賞析1李清照的這首《夏日絕句》借用項羽的悲壯之舉,諷刺了南宋統治者苟且偷生的無恥行徑。公元1127年,金兵入侵中原,擄走徽、欽二帝,趙宋王朝被迫南逃。李清照之夫趙明誠時任建康知府,他在城中爆發叛亂臨陣...
《夏日絕句》賞析
夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。[註釋]1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”3.項羽...
《絕句》譯文及賞析
《絕句》【宋】僧志南古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。【註釋】短篷:有篷小舟藜:草名,莖至堅,可為杖【譯文】杏花盛開時節,細雨濛濛,衣衫漸沾漸濕,雜着杏花的芬芳;楊柳吐青,天氣轉暖,春風拂面,醉人...
《初夏絕句》原文及賞析
原文:初夏絕句朝代:宋代作者:陸游紛紛紅紫已成塵,布穀聲中夏令新。夾路桑麻行不盡,始知身是太平人。賞析:初夏是令我激動的。我扛着那巨型三腳架,在陽台上固定好了尋星鏡,便開始了我的星際旅行。在這城垣之中,再沒有比夏夜星空...
《夏日絕句》原文及賞析
夏日絕句李清照生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。【註釋】1.人傑:人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是人傑。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。3.項羽(公元前...
初夏絕句原文及賞析
原文:紛紛紅紫已成塵,布穀聲中夏令新。夾路桑麻行不盡,始知身是太平人。賞析:初夏是令我激動的。我扛着那巨型三腳架,在陽台上固定好了尋星鏡,便開始了我的星際旅行。在這城垣之中,再沒有比夏夜星空中更明亮的星了。我在天空...
熱門標籤