大學英語四六級寫作與翻譯答題技巧

來源:文萃谷 2.05W

2016年12月英語四六級考試將在12月17日進行,大家要抓緊時間備考哦。下面是yjbys網小編提供給大家關於英語四六級寫作與翻譯答題技巧,希望對大家的備考有所幫助。

大學英語四六級寫作與翻譯答題技巧

 1

刷閲讀和聽力真題,題目來源是歷年的真題。每天至少保證精做一套題,保證弄懂每一套題,聽懂每一句話。學有餘力的同學還可以在保證質量的同時兼顧數量,多做模擬題,作文方面可以背背模板和萬能句型。

 2

練習寫作。聽力的速度保持不變,寫作方面最好能保證每天寫一篇作文,這時上一個十天背誦的作文模板和句型就可以派上用場了。聽力要一如既往的重視,真題聽力聽完的同學也可以找一些模擬題做一做。

 3

在做真題的同時強化翻譯。最後十天的重點一定是真題,按各個考試項目的考場出現順序進行模擬,定好時間,嚴格遵守,自我評定分數,告訴自己不以分高而喜不以分低而悲。因為只是個模擬貨色,不值得動容動心。保證一天一套,多多益善,既可真題,也可模擬題,做到8~9~10套即可。

複習技巧

  寫作三重點

一、審題立意

四六級作文的題型基本都屬於命題作文範疇。對於命題作文,審題立意是寫好作文至關重要的一步。要看清題意,確定文章的中心思想和主題,並圍繞中心思想組織材料。也就是通過分析作文題給出的標題、主題旬或情景,找出關鍵詞或中心詞,明確寫作要求。在構思段落之前一定要仔細斟酌標題、主題句和段首字,找出關鍵詞從而確定寫作的方向和範圍,不能脱離要求任意展開,那樣屬於跑題。

二、段落構思

文章的段落,是文章的.基本組成部分,一篇好的文章需要精心的段落構思和合理的段落安排,根據不同的題材確定不同的段落寫作順序。每段往往只有一個主題,段中各支持句圍繞明確的主題,層層展開論證並服務於主題句。整篇文章也是層層推進,環環相扣,條理分明,完整統一。

三、語言表達

(一)詞法層次

英語詞彙一詞多義和同義詞現象非常普遍,外延相同而內涵不同的詞數量很多。許多學生只知其表面意思,不瞭解詞語的深層的文化以及感情色彩等,出現用詞不當的錯誤。

(二)句法層次

句子中語法錯誤太多,包括時態、語態、語氣以及主謂一致等。如果這些成份的一致關係弄錯會使句子邏輯混亂,意義含糊不清,句式單一不變。這是目前一般大學生寫作中出現的普遍問題。如果能恰如其分地變化句式、長短句的交錯使用,互相補充會增加語言的表現力。

(三)語言的連貫性

文字連貫,語言流暢是寫好作文的基本要求。內容充實,意思完整是文章連貫流暢的基礎。使用各種連詞增加自己作文的連貫性和可讀性。

 翻譯五技巧

1. 在翻譯前,先確定可以正確理解的文章的意思。即便遇到很難的説法,也可以先變成簡單的中文再進行翻譯。

2. 中文沒有過去式,但是英文有啊,千萬別忘記翻譯時態的轉換。

3. 有些介詞可能會幫到忙,比如with+ 名詞的結構就很多見。

4.應用英語的固定句型,這些句式可以加分,絕對是亮點。

5. 分析上下句之間的邏輯關係,添加一些簡單的連詞,會使英文的譯文聽着更舒服。

 同學們考前需要注意的事項:

准考證、學生證和身份證三證齊全方可進入考場。有遺失學生證或身份證者,請到所在系行政祕書兼輔導員處開具證明。考場內不得擅自相互借用文具,只准攜帶必要的文具入場,包括鉛筆(塗答題卡用)、黑色簽字筆或鋼筆、橡皮等)。同學們一定要在考試前將所有物品提前準備好!

熱門標籤