培養和提高英語聽力理解能力的方法介紹
根據許多語言學家的理論,聽懂一門外國語言涉及到兩個方面:一是辨別,二是理解。
辨別可分為:
1. 音素辨別(sound discrimination)。如音素對比、輔音連綴、強讀、弱讀、連讀和重音、省音等等的辨別;
2.意義辨別(eve-nt discrimination)。如對情景對話中的人物、地點、時間和事件等進行判斷性辨別。
理 解可分為:
1.語調的理解。如對陳述句、疑問句和反意疑問句等語調的理解;
2.語言信息要點的理解。語 言信息是指學生對知識的記憶和回憶。聽力教學中存在着大量的對語言的記憶和回憶活動。根據Rivers的劃分 ,培養聽力理解能力可以分成四個階段。下面作一介紹,供教師訓練學生聽力時借鑑。
第一階段:辨音練習
1.辨別音素和短語;
2.聽學過的對話;
3.從學過的閲讀文章中辨別短語和句子;
4.通過遊戲來辨別聽到的單詞和詞組;
第二階段:不需記憶的辨別和選擇練習
5.聽各種各樣已經學過的對話的錄音;
6.聽所學的閲讀材料的複述;
第三階段:需短暫記憶的辨別和選擇練習
7.在聽學過的對話和閲讀材料時,讓學生做書面的正誤判斷題;
8.在學生聽所學過的對話和閲讀材料時,教師口頭給出有關問題,讓學生做書面的多項選擇題;
9.聽之前,先提出問題,在聽的時候學生再用母語回答問題;
第四階段:需長期記憶的辨別和選擇練習
10.此項練習類似上面的7、8、9,但要求學生做書面的問題解答或者在他們聽過一篇文章之後,口 頭提出問題,讓學生做書面解答。
以上所介紹的聽力訓練項目只是指導性的建議。教師在課堂上還可以根據學生實際進行更符合實際的聽力 訓練。
下面從四個方面來説明怎樣進行聽的'能力的訓練。
一、聽聽看看
(一)選擇練習
1.辨音 劃出與你聽到的元音讀音相同的單詞。
如:
(附圖 {圖})
2.辨別句子邏輯重音。如:
I’II go with you,but he won’t.
3.辨別語調 屬於疑問句寫Q(question),屬於陳述句寫S(statement)。如:
(1)Are you going to the cinema?(Q)
(2)He comes every day.(S)
(二)配合練習
1.聽幾組句子,判斷異同。如:
(1)He goes to school every day.
She goes to school every day.(different)
(2)He works hard at his lessons.
He works hard at his lessons.(same)
2.教師在黑板上寫出若干句子,然後不按順序一一讀出,要求學生能寫出教師所讀句子的順序。
3.學生手中有許多圖片,讓他們將表示不同意義的詞彙,如數字、形狀、顏色等,在聽錄音時按順序擺 好。如:shape and colours—(錄音)No.1 is ared square;No.2 is an orange circle;No.3 is a black triangle.等等。Numbers—(錄音)No.1 is 1534;No.2 is 345.
練習2和3不僅訓練了聽力,而且還能有效地複習以前學過的詞彙和詞組。
(三)下定義練習
教師口頭給課文中某些詞彙下簡單定義,然後學生從黑板上的一組單詞中選寫這些單詞。如:student,te acher,father,child...
定義:This person is works in a school.
There she teaches lessons and helps her
students to learn.(Teacher)
這種練習不僅訓練聽力,而且還可以為將來用英語解釋句子打下基礎。
(四)情景訓練
兩人一組,學生A手拿幾張卡片(實物更好),上面寫有各種食物、水果、文具等的名稱。假如學生B是顧 客,A與B作如下對話:
A:What do you want?
B:I’d like to have some meat,sugar,and a bar of chocolate,please.
A:(選出正確的卡片)Here you are.
B:Thank you.
這個練習是半真實的語言場景。學生在聽和説上都能得到訓練。
(五)聽描繪圖片的練習
1.給學生一組人物的圖片,教師描述圖片上的人物。學生選擇出教師描述的人物圖片。如:“選擇—— a boy of about is tall and thin,and he is always wearing a pair of glasses.”
2.聽錄音,把聽到的與手中的圖片進行比較,指出哪些是圖片中所沒有的事物。
二、聽聽做做
教師發出一系列指令,學生遵照去做,來表明他們聽懂了指令。如:Openthe door, to the front,please,etc.
這種練習對於讓學生熟悉課堂上的指令很有效。如果教師發出的指令是基於真實語言環境的話,這種練習 就很有價值。如教師可告訴學生:“I have leftmy textbook in the teacher’s would like t o go and get itfor me?It is in the third drawer on the right.”
三、聽聽説説
(一)句型練習。課堂上進行句型練習的形式一般有三種:(1)機械練習。(2)非機械練習。(3) 交際性練習。
機械練習的目的是讓學生熟悉新句型和最終讓學生記住這些句型。如:
T:I used to wear a dress in summer.(提示)hat
S:I used to wear a hat in summer. (提示)skirt
S:I used to wear a skirt in summer. …
非機械性練習,即有意義練習。這種練習更強調意義,而不是形式。如:
(1)T:(根據一張圖片)Is Mary as tall as John?
S: No, Mary is not as tall as John./No, Mary is not so tall as John.
T: Who is taller, Mary or John?
S: John is is taller than Mary.(2)T:(讓一個學生擦黑板)What is he doing?
S: He is cleaning the board.
這種練習的最大好處是學生必須聽懂老師所講的內容,然後才能做出反應。
交際性練習是指模擬現實場景進行練習。如:
T: Where are you going, John?
S: I’m going to the cinema.
T :Do you go to the cinema very often?
S: Yes,about once a week.
(二)替代練習
1.單項替代練習。如:
T :Do you see Mr ?He is wanted.(提示)my brother
S :Do you see my brother? He is wanted...
2.雙項替代練習。如:
T: My book is as new as yours.(提示)room, big
S: My room is as big as yours.
3.多項替代練習。如:
T:I’ve got a little water in my glass.(提示)bowl
S: I’ve got a little water in my bowl.
T :potatoes
S :I’ve got a few potatoes in my bowl.
T: He
S: He’s got a few potatoes in his bowl.
T: milk
S: He’s got a little milk in his bowl.
要想正確填入替代的項目,組成一個新句子,學生須記住並理解前一句話的內容。這對鞏固學生的基礎知 識十分有益。
(三)直接對話
教師對學生A説:“Ask B where he’s going.”學生A:“Where are you going, Mr.B?”教師對學生B説: “Tell him you’re going to the post office.”學生B説:“I’m going to the post office.”
此種練習適合於基礎較好的學生。
(四)猜猜看
學生認真聽教師或某個同學描述身邊的某人或某物,然後猜是何人或何物。
描述:He is tall ,very tall, perhaps the tallest in the class. He plays basketball well. He is a
member of the school team as well as the class team. Who is he?
描述時不要誇大學生的弱點,而應讚揚他們的優點或強項。
四、聽聽寫寫
(一)辨別方位
聽一些句子或一段對話,在給出的地點中選擇事情最有可能發生的地方。如:(dining- room, library, con cert hall, department store, gas station, museum)
1.What’s on the menu? Not too many dishes, hm? (dining-room)
2.What can I do for you? I want to buy a pair of shoes, please.(de-partment store)
(二)搜索信息
根據一段對話或文章,先給學生提出幾個問題,然後讓學生聽這段對話或文章,再讓他們找出這些問題的 答案。如:
Wang Hai: May I speak to Mr Wang Qiang?
Operator :Just a minute.
Wang Qiang: Hello!
Wang Hai: Hello, Uncle. This is Wang Hai.
Wang Qing: Wang Hai, when are you coming to see us?
Wang Hai: My holidays begin on 5 July. I’m leaving here on 6 July.
Wang Qiang: Good!By the way, what day of the week is that?
Wang Hai:6 July is Sunday.
Wang Qiang: Well,I don’t work on Sunday, Shall I meet you at the station?
Wang Hai: That’ll be nice. Thank you, you then.
Wang Qiang: See you.
問題 信息
(1)Who is speaking to Mr. Wang Hai.
Wang Qiang?
(2)When is Wang Hai coming On 6 July.
to see his uncle?
(3)What day of the week 6 July is Sunday.
is 6 July?
(4)Where shall Wang Hai’s At the station.
uncle meet him?
這種練習鼓勵學生按順序聽某個特定的片斷。教師可提前給出問題,指導學生找出段落中最重要的信息。 這樣可以訓練學生找出對話、文章以及講座等的主題。
(三)聽寫
聽寫是一項具有一定難度的練習,學生在寫之前必須聽懂這個句子,還必須會拼寫句子中的每個單詞。在 初級階段,應該鼓勵學生在聽寫之前先複述聽到的句子,然後再把句子寫下來。這種練習可以加深學生對所聽 片斷的印象,從而增強學生短暫記憶的能力。
以上介紹的聽力訓練的項目是有限的,但具有創造性的教師一旦熟悉了這些項目,便會擴展出更多的適合 於學生聽力訓練的方法,從而使他們的英語聽力能力不斷得到提高。