託福和雅思詞彙的區別

來源:文萃谷 2.88W

詞彙,英語的基礎,而對於參加雅思、托福考試的考生來説,兩者的詞彙區別令人頭疼,到底託福和雅思詞彙的有什麼區別呢?下面隨小編來看看吧。

託福和雅思詞彙的區別

雅思詞彙和託福詞彙有什麼區別

首先,託福詞彙比雅思詞彙多。託福詞彙甚至可以用來作為GMAT的詞彙量。不過也不是掌握了託福詞彙去考雅思就沒有問題了。

其次,雅思詞彙和託福詞彙也有很多的交集,二者的交集大概就是英語六級詞彙了託福偏向於理工科,而雅思偏向地理(經常考火山、地震、植物、化石什麼的),人文(有什麼歷史事件,什麼學科分類),還有學術(經常考校園裏的場景,圖書館教務處實驗室什麼的)。

如果你要考雅思的話,最好不要用託福詞彙來準備,在託福和雅思詞彙區別的方面,一是不需要花那麼大氣力,很多詞彙都用不到。二是雅思的很多詞彙託福也不會覆蓋。雅思和託福詞彙沒那麼難搞,通常集中準備一個月就差不多了。

託福:能夠反映在一流大專院校教學和校園生活中對語言實際需求。

雅思:考試的詞彙要求並不高,主要偏向生活化,但答題技巧和英 國傳 統題型,因與TOEFL(託福)和國內英語考試(4-6級)完全不同, 所以掌握題型和快速解答就顯得非常重要。託福是一流大專校的水平 雅思是生活水平 SAT是美國大學聯考水平 託業是商業應用英語水平。

其他:

考試方式

託福:機考,每個考區的題目都相同。寫作是機器加人工評分。

雅思:筆考,有題目,考題有一定概率重複出現。寫作評分標準化更細,但對字數和篇幅要求反而沒有託福嚴格。

雅思——IELTS

雅思考試的英語全名是International English Language Testing System,簡稱IELTS,雅思的中文全名為國際英語語言測試系統。它是由英國文化協會(The British Council,即英國駐華大使館/總領事館文化教育處),劍橋大學考試委員會(CESOL)和澳大利亞教育國際開發署(IDP Australia)共同舉辦的國際英語水平測試。這項考試的目的是為申請赴英語國家(美國、英國、澳大利亞、加拿大、新西蘭等)留學、移民的非英語國家學生而專門設置的,用來評定考生運用英語的能力,並決定是否錄取。

雅思考試包括四個部分,即聽力、閲讀、寫作和口語。考試時間共2小時45分鐘。每一部分都獨立評分,四部分得分的平均分作為考生的雅思綜合得分(小數部分取捨到最近的一分或半分,即如果平均分為6.125分,雅思得分算作6分)。雅思考試的成績單上列出考生每一部分的得分,同時給出考生的綜合得分。雅思考試的每一項得分和總分的滿分都為9分。考試成績在考試完十個工作日後通知考生。成績有效期為兩年。

三十年前開始的留學潮是出去美國讀研究生開始的。而上世紀末的大學本科的留學是從英國、澳大利亞等國為起點。雅思也伴隨着去英國和澳大利亞的留學在中國擴大。雅思在全球有300所考試中心。2009年全球有超過140萬考生參加雅思考試,是全球規模最大的國際英語語言測試體系。中國地區近年來在參加雅思考試呈現強勁增長勢頭。

雅思考試每年有多達48個考試日期,在中國大陸在32個城市有35個考點(截至2010年3月),考生可根據需求選擇最合適的考試日期和地點。2006年雅思改變規則。取消了原來兩次連續考試必須間隔90日的規定。

近幾年來美國的許多大學除了TOEFL以外。也開始接受雅思考試成績。在美國排名前100名的學校中。大約有近90%的學校,包括耶魯、哥倫比亞等著名大學,都接受雅思考試成績。但是,與其相反的是,美國大多數的私立高中,目前還不接受雅思考試成績,而以TOEFL考試作為英語的為非母語國家學生的英語水平的衡量標準。

雅思考試比TOEFL相對容易,但取得高分也需要有很高的英語水平。美國的一流大學一般要求國際學生的TOEFL成績為100分,雅思成績為7分。從這個角度上講,雅思的7分基本相當TOEFL的100分。

關於雅思成績和TOEFL成績之間的對應和轉換,有各種版本,在2011年5月澳大利亞批准托福考試成績可用於申請學生簽證之後,澳大利亞移民與公民事務部,又認可了經美國教育考試服務中心(ETS)研究確定的托福考試與雅思考試成績對比標準(見表2-1)。ETS國際部副總裁兼首席運營官David Hunt表示,這將有助於考生使用託福成績申請赴澳學生簽證。這也是在各種雅思和TOEFL的成績轉換表中比較官方化的一個。

託福——TOEFL

托福考試(The Test of English as a Foreign Language,TOEFL)是由美國教育考試服務中心(Educational Testing Service,ETS)舉辦的'全球留學生英語能力的考試、全名為“鑑定非英語母語者的英語能力考試”。至今為止,美國和加拿大共有2300多所院校規定外國留學生申請本校必須提供託福成績,只有達到學校所要求成績的申請者,才能取得入學資格。

TOEFL考試的主要對象是到美國讀研究生和大學的學生,考試時間長達4個小時之久。對申請美國高中的中國國中生來講,難度比較大。美國的高中是四年制,相當於中國的九年級到高三。如果申請美國的高一,學生需要在八年級的上學期就完成TOEFL的考試,這對中國學生的英語水平是一個挑戰。在中國學生開始就讀美國私立中學的最初幾年,也就是2010年以前,學生的TOEFL成績普遍較低。但是,近幾年來,中國學生的英語水平在不斷提高,許多中國小生提前有針對性的準備,許多學生在國中階段就取得了100分,甚至110分以上的TOEFL成績。

託福的考試類型有三種,分別是:PBT—Paper Based Test,也稱作為紙考,它的滿分是677分,三十年前託福剛在中國出現時就是這種考試模式;第二種時CBT—Computer Based Test,也叫做機考,它的滿分是300分;第三種是IBT—Internet Base Test網考,它的滿分120分。

ETS在全世界近200個國家和地區共設立了1,700多個TOEFL考試中心。今天,美國和加拿大共有2,300多所院校規定,凡是外國學生申請到該校入學學習的,必須提供TOEFL或其他標準化考試的證明,只有達到學校要求成績的報考者,才能取得入學的申請獎學金的資格。除了美國、加拿大等大部分國家的高等院校外,歐洲(如英國)、大洋洲(如澳大利亞、新西蘭)以及東南亞一些國家和地區也都已經承認TOEFL考試成績。近幾年來,國內的聯合國駐華機構和外企以及合資企業在聘錄用職員時,或國際基金組織在測試職員的英語水平時,也都採用TOEFL考試成績。

很長一段時間,美國高中不要求國際學生提供託福成績,但是隨着美國優秀中學錄取條件的不斷提高,新托福考試也成為了一些申請優秀中學的考生提高自己競爭力的必考科目。一般情況下,美國排名在前20名的寄宿制的優秀中學要求申請讀9~12年級的留學生新託福的成績不低於100分。

考試費用:

託福:1761元

雅思:1960元+6元手續費

考試內容及時間:

託福:全程約4小時

1、閲讀:沒有遇到加試時是1小時,如果遇到加試,是1小時40分鐘。一般是3篇文章,每篇文章13或14道題,答題時間為每篇文章20分鐘。做完3篇文章後,可能會遇到加試的2篇文章,每篇文章也是13或14道題,答題時間也是每篇20分鐘。

2、聽力:沒有遇到加試下是1小時,如果遇到加試,是1小時30分鐘。一般是兩個部分,每個部分由一段Conversation和兩個Lecture,每個部分需要聽的錄音大約是20分鐘,答題時間是10分鐘。如果遇到加試,加試由一段對話和兩個講座組成,相當於加了一個部分。

3、口語:20分鐘,共6個問題,問題一二都是聽完後準備15秒,答題時間45秒,問題3-6就是準備30秒説一分鐘。口語全程錄音,人要對着機器説話。

4、寫作:50分鐘。第一部分綜合作文,先有3分鐘看材料,然後聽力材料為時間3到6分鐘的一篇Lecture,20分鐘寫作文,第二部分綜合寫作獨立作文30分鐘

5、另外:一般閲讀加試和聽力加試只會出現一個,不會既加試閲讀,又加試聽力。但近幾年ETS改革十分兇殘,2016年底出現了幾次雙加試的考題。閲讀聽力結束後,有10分鐘休息時間。

雅思:全程約3小時

學術類和移民類的聽力和口語使用相同的試題,閲讀和寫作使用不同試題。前三部分考試(聽力、閲讀和寫作)必須在同一天內完成。口語考試根據考點的情況可能會安排在其它三部分考試之前或之後。

1、聽力:40分鐘。考生聽四段錄音,難度隨考試的進行而遞增。這些錄音包括一些獨白及對話、考試將聽到不同的英語口音和方言。錄音只能聽一遍,但會留給考生一些時間閲讀問題並記錄答案。

2、口語:時間:11-14分鐘。考試採用一對一的面試形式。考察考生日常會話、對熟悉和不熟悉話題作一定長度的描述以及與考官之間的互動能力。考試總共分為三個部分,第一個部分關於熟悉話題進行提問,第二部分需要對指定話題進行一定陳述,第三個部分考官會根據回答進行提問,基本上問的就是不熟悉的話題了。

3、寫作:60分鐘。寫作部分,A類和G類不同。

學術類寫作(A類)第一部分要求考生根據給出的表格或圖表,寫一篇大約150字的文章,考查考生描述及分析數據的能力。第二部分,要求考生針對某個問題或觀點,寫一篇大約250字的短文,考生要求能夠使用恰當語氣及語域(包括詞彙、語法等)討論問題,並展開論證。

移民類寫作(G類)第一部分要求考生寫一封大約150字的信,詢問信息或解釋一種情況。第二部分要求考生根據所給出問題或觀點寫一篇大約250字的短文,考生要求能夠使用恰當的語氣和語域(包括詞彙、語法等)表達自己的觀點,並反駁其他觀點。

4、閲讀:60分鐘。閲讀部分,A類和G類不同

學術類閲讀(A類)考生將閲讀三篇文章並回答文後問題,文章從書本、雜誌、期刊及報紙上選取,不需讀者具備專業知識,至少有一篇文章包含詳細的論證。

培訓類閲讀(G類)考試的文章以英語國家日常生活素材為基礎,考試的文章將從報紙、廣告、説明書及書籍中摘取,考察考生對信息的理解及運用的能力,試題包括一篇較長的描述性、而非論證性的文章。

考試分數:

託福:總分120分,聽説讀寫各30分。考生分數為各單項得分之和。

雅思:總分9分,聽説讀寫各9分。考生分數為各單項得分的平均分。

適用國家:

託福: 適合去北美國家,主要是美國和加拿大留學的學生 。

雅思: 主要適合申請赴英聯邦、澳洲等國家留學和移民 。現在部分美國大學也開始接受雅思成績。

考試內容側重點:

託福:以歷史、地理、人文、社科等書本化內容為考題材料,側重考查考生對英語的規範性、技巧性使用。

雅思:以生活應用類考試為主,側重考查考生在英語國家的生存能力。

成績有效期:

雅思、託福均為兩年。

熱門標籤