關於普天樂·翠荷殘_滕賓的曲原文賞析及翻譯的文章

普天樂·翠荷殘 滕賓的曲原文賞析及翻譯
普天樂·翠荷殘_滕賓的曲原文賞析及翻譯普天樂·翠荷殘元代滕賓翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二隻,歸去來兮。譯文翠荷凋殘,蒼梧葉落;山也憔悴消瘦,樹林稀疏...
採蓮曲原文、翻譯及賞析
《採蓮曲》作品介紹《採蓮曲》的作者是李白,被選入《全唐詩》的第163卷第19首。《採蓮曲》是樂府詩舊題,又稱《採蓮女》、《湖邊採蓮婦》等,為《江南弄》七曲之一,內容多描寫江南採蓮婦女的生活。歷來寫採蓮曲的很多,但寫...
《春遊曲》原文 、翻譯及賞析
春遊曲長孫氏上苑桃花朝日明,蘭閨豔妾動春情。井上新桃偷面色,檐邊嫩柳學身輕。花中來去看舞蝶,樹上長短聽啼鶯。林下何須逺借問,出眾風流舊有名。【譯文】園林裏的桃花向着太陽開的很明豔,深閨里美麗的女子漾起思春的情意...
普天樂·翠荷殘原文、翻譯註釋及賞析
原文:普天樂·翠荷殘元代:滕賓翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二隻,歸去來兮。譯文:翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東...
《春殘》原文及翻譯賞析
《春殘》原文及翻譯賞析1又是春殘也,如何出翠幃!落花人獨立,微雨燕雙飛。寓目魂將斷,經年夢亦非。那堪向愁夕,蕭颯暮蟬輝。古詩簡介《春殘》是唐末五代詩人翁宏創作的五言律詩。該詩寫女子春末懷人,反覆抒寫其觸景傷懷,憂思...
滕王閣詩原文、翻譯及賞析
滕王閣詩原文:滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。佩棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長江空自流。譯文:滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。巍峨高聳的滕王閣俯臨着江心的沙洲,佩...
《秋夜曲》原文及翻譯賞析
《秋夜曲》原文及翻譯賞析1秋夜曲丁丁漏水夜何長,漫漫輕雲露月光。秋逼暗蟲通夕響,征衣未寄莫飛霜。古詩簡介《秋夜曲》是唐代詩人張仲素創作的一首七言絕句。這首詩寫女子在月夜通宵聽着滴水和蟲鳴、看着天空中時時露...
《江南曲》原文及翻譯賞析
《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把...
大堤曲原文翻譯及賞析
原文:大堤曲[唐代]李白漢水臨襄陽,花開大堤暖。佳期大堤下,淚向南雲滿。春風無復情,吹我夢魂散。不見眼中人,天長音信斷。譯文及註釋:譯文漢水繞着襄陽城,大堤上春暖花開。在大堤上想起了與佳人相會的日子,不禁望着藍天白雲而...
江南曲原文翻譯及賞析
江南曲原文翻譯及賞析1江南曲唐代:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。譯文我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信,還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋江南曲:古代歌曲名。樂...
《塞下曲》原文及翻譯賞析
《塞下曲》原文及翻譯賞析1塞下曲飲馬渡秋水,水寒風似刀。平沙日未沒,黯黯見臨洮。昔日長城戰,鹹言意氣高。黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。鑑賞此詩在構思上的特點,是用側面描寫來表現主題。詩中並沒具體描寫戰爭,而是通過對塞外...
《夜夜曲》原文及翻譯賞析
《夜夜曲》原文及翻譯賞析1夜夜曲河漢縱且橫,北斗橫復直。星漢空如此,寧知心有憶?孤燈曖不明,寒機曉猶織。零淚向誰道,雞鳴徒歎息。古詩簡介《夜夜曲》是南朝文學家沈約創作的一首五言詩。詩歌描寫思婦徹夜不眠,盼望久出不...
春遊曲原文翻譯及賞析
原文:春遊曲[唐代]長孫氏上苑桃花朝日明,蘭閨豔妾動春情。井上新桃偷面色,檐邊嫩柳學身輕。花中來去看舞蝶,樹上長短聽啼鶯。林下何須逺借問,出眾風流舊有名。譯文及註釋:譯文皇家園林裏的桃花迎着太陽開的很明豔,深閨中的女...
夜夜曲原文翻譯及賞析
夜夜曲朝代:作者:沈約原文:河漢縱且橫,北斗橫復直。星漢空如此,寧知心有憶?孤燈曖不明,寒機曉猶織。零淚向誰道,雞鳴徒歎息。翻譯:銀河縱橫穿流、星斗橫豎移動;銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉,又怎知我心中在想念一個人?空...
普天樂·翠荷殘原文及賞析
原文:翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二隻,歸去來兮。譯文翠荷凋殘,蒼梧葉落;山也憔悴消瘦,樹林稀疏枯殘,俗世的虛名小利皆是過眼雲煙。在識時知機,進退行藏的認識...
春殘原文、翻譯及賞析
春殘原文、翻譯及賞析1又是春殘也,如何出翠幃?落花人獨立,微雨燕雙飛。寓目魂將斷,經年夢亦非。那堪向愁夕,蕭颯暮蟬輝。翻譯:又到了春天快要結束之時,這讓人怎麼走出翠綠的帷帳?人獨自站在落花面前,小雨中燕子成雙飛去。看此...
渭城曲原文及翻譯賞析
在現實學習生活中,大家都背過文言文吧?文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章,“五四”運動以前漢民族所使用的語言。是不是有很多人沒有真正理解文言文?以下是小編收集整理的渭城曲原文及翻譯賞析,歡迎大家分享。...
《富貴曲》原文及翻譯賞析
《富貴曲》原文及翻譯賞析1富貴曲美人梳洗時,滿頭間珠翠。豈知兩片雲,戴卻數鄉税。古詩簡介《富貴曲》是晚唐詩人鄭遨創作的一首五言古詩。這首詩通過對生活中一個細節的描寫,揭露了封建社會剝削階級和勞動人民之間的尖...
普天樂·雨兒飄原文、翻譯註釋及賞析
原文:普天樂·雨兒飄元代:張鳴善雨兒飄,風兒颺。風吹回好夢,雨滴損柔腸。風蕭蕭梧葉中,寸點點芭蕉上。風雨相留添悲愴,雨和風捲起淒涼。風雨兒怎當?風雨兒定當。風雨兒難當。譯文:雨兒飄,風兒颺。風吹回好夢,雨滴損柔腸。風蕭蕭...
滕賓《中呂·普天樂》賞析
在《普天樂》曲中,作者引用陶潛解印歸田的故事,説明自己辭官也是因為“折腰慚”。下面給大家蒐集整理了元曲《中呂·山坡羊·歎世》賞析,希望對大家有所幫助!滕賓《中呂·普天樂》賞析《中呂·普天樂》柳絲柔,莎茵細。數...
滕賓《普天樂翠荷殘》的閲讀練習題答案及賞析
翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀。蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃花圍繞東籬。良田數頃,黃牛一隻,歸去來兮。注:滕賓,元至大年間任翰休學士,出為江西儒學提舉,後棄家八天台為道士。一:1.曲中“蝸角名”和“蠅頭利”指什麼?...
普天樂·翠荷殘_滕賓的曲原文賞析及翻譯
普天樂·翠荷殘元代滕賓翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀,蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二隻,歸去來兮。譯文翠荷凋殘,蒼梧葉落;山也憔悴消瘦,樹林稀疏枯殘,俗世的虛名小利皆是過眼雲煙。在識時...
《渭城曲》原文及翻譯賞析
《渭城曲》原文及翻譯賞析1渭城曲渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。古詩簡介《渭城曲》原是唐代詩人王維在送別友人去邊疆時寫下的一首七言絕句,它描寫的是一種最有普遍性的離別,沒有特殊...
翠樓原文、翻譯註釋及賞析
原文:翠樓宋代:范成大在秦樓之北,樓上下皆飲酒者。連衽成帷迓漢官,翠樓沽酒滿城歡。白頭翁媪相扶拜,垂老從今幾度看。譯文:在秦樓之北,樓上下皆飲酒者。翠樓在秦樓的北面,樓上樓下都是飲酒的人。連衽成帷迓漢官,翠樓沽酒滿城歡...
採蓮曲原文翻譯及賞析
採蓮曲原文翻譯及賞析1菱葉縈波荷颭風,荷花深處小船通。逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。翻譯菱葉隨着水波飄蕩,荷葉在風中搖曳;荷花深處,採蓮的小船輕快飛梭。採蓮姑娘碰見自己的心上人,想跟他説話卻低頭羞澀微笑,哪想頭上...
熱門標籤