翻譯資格
全國翻譯專業資格(水平)考試(ChinaAccreditationTestforTranslatorandInterpreters--CATTI)是受國家人力資源和社會保障部委託,由中國外文出版發行事業局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)負責事實與管...
英語中的否定結構是翻譯中的一個常見而以比較複雜質問題,那麼該如何去翻譯英語中否定結構呢?下面小編給大家帶來一些實用的技巧吧!一、部分否定(一)英語中的所謂部分否定,是指代詞或者副詞如all,both,every,everybody,e...
Thestandardoflivingofacountrymeanstheaverageperson's②shareofthegoodsandserviceswhichthecountryproduces.Acountry’sstandardofliving,therefore,dependsfirstandforemostonitscapacitytoproducewealth...
引導語:英漢翻譯筆記整理,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閲讀,祝您閲讀愉快。一、數字增減的譯法1.句式特徵:by+名詞+比較級+thanThewireisbythreeincheslongerthanthatone.這根導線比那根長3英寸。2.句式特徵:表示增...
英語中的有些數詞在漢譯時是很容易出錯的,那麼為了解決大家的這個出錯的問題,下面小編就給大家帶來一些有效的方法,希望大家可以用心學習!一、等值翻譯adropintheocean滄海一粟withinastone'sthrow一箭之遙ki11twobi...
被動語態(passivevoice)是動詞的一種形式,用以説明主語與謂語動詞之間的關係。英語的語態共有兩種:主動語態和被動語態。被動語態在英語中的使用得比漢語要多,在英語中極為重要。考研中常常涉及到這個問題。一般説來,當強...
引導語:下面小編來教一下大家,什麼是重複法翻譯,希望能夠幫助到大家,謝謝您的閲讀,祝您閲讀愉快。一、重複名詞(一)重複英語中作賓語的名詞Studentsmustbecultivatedtohavetheabilitytoanalyzeandsolveproblems.必須培養學...
全國翻譯專業資格(水平)考試,英文名稱為:ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文縮寫為CATTI)。下面是yjbys小編為大家帶來的翻譯資格證考試衝刺技巧,歡迎閲讀。一先要熟悉題型綜合能力考試分三個部分,第一...
引導語:翻譯資格高級口譯考點,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閲讀。一、飲食文化烹飪藝術culinaryart民以食為天foodistheparamountnecessityofthepeople推陳出新creativeefforts色、香、味color,aromaandtaste擺...
引導語:下面小編就給大家帶來十大翻譯技巧,謝謝您的閲讀,祝您閲讀愉快。一、同義反譯法1.Onlythreecustomersremainedinthebar.酒吧間只有三個顧客還沒有走。(不譯:還留着或還呆在那裏)2.I'llbehereforgoodthistime....
引導語:小編髮現最近很多人都在準備翻譯資格考試,那麼大家知道翻譯資格考試有什麼要求麼?下面就讓小編來告訴你吧!翻譯資格證書分為兩種,一種是全國外語翻譯證書考試(NAETI),另一種是翻譯專業資格(水平)考試(ChinaAccredi...
目前中國的翻譯資格考試分為兩種,一種是教育部與北外聯合舉辦的全國外語翻譯證書考試,另一種是人事部的翻譯專業資格(水平)考試。以下是翻譯資格考試備考計劃,希望大家喜歡。一先要熟悉題型綜合能力考試分三個部分,第一部...
引導語:英語介詞如何翻譯?下面就和小編一起來看看翻譯方法吧。一、轉譯英語中常用介詞來表達動作意義。漢譯時,可將介詞轉譯成動詞。1.在作表語的介詞短語中,介詞常轉譯為動詞,而連繫動詞則省略不譯。如:Thismachineisouto...
2016年翻譯資格考試將於5月份進行,為了幫助考生們全面備戰,下面YJBYS小編為大家搜索整理了翻譯資格考試中英譯漢須重視的問題,供大家參考學習,預祝考生備考成功!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網!一、數...
要想做好筆譯工作,語言基礎是必需的,同時我們還要提高三種能力,下面就一起來看看是哪三種能力吧!一、快速學習能力沒有人生下來就適合做翻譯,大學畢業接着就能做翻譯、做好翻譯的人更是少之又少。原因自不必詳談,這是由翻...
要做一名合格的翻譯,首先應打好漢語和英語的基本功,還要學習和研究中外不同的文化,同時還要再學一門專業知識。既然漢英翻譯是如此艱鉅複雜的任務,那麼我們怎樣才能有效地對學生進行訓練,以提高他們的漢英翻譯能力和水平呢...
你知道大學聯考英語翻譯都考哪些知識嗎?你對大學聯考英語翻譯的技巧了解嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的大學聯考英語翻譯技巧,歡迎閲讀。一.中譯英考查什麼?翻譯是用一種語言把另一種語言所表達的思想內容準確、完整地再現出來。...
引導語:翻譯資格備考建議,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閲讀。誤區一:過份執迷搜尋歷年真題人事部翻譯考試每年兩次,二級筆譯每次兩篇英譯漢,兩篇漢譯英,這樣算來每年有8篇文章。那麼三年真題,就是24篇文章。即便英譯...
對於想要提高筆譯成績的同學來説,多練習例題是一個很好的方法,下面小編就給大家整理精選了一些例題,希望大家可以好好利用!例題一Therestofus-stillbigcityfolks-convergedonherlikeacyclonestraightoutofthepagesofagir...
關於翻譯資格考試的情況介紹,今天小編給大家整理了一些實用的翻譯資格情況介紹資料,覺得有用的話快收藏吧。一、本次英語二級筆譯考生英譯中存在的主要問題如下:1.英文原文的理解能力以及漢語的表達能力較弱2.基礎不紮實...
有幸多次參與國家人事部組織、外文局實施並管理的全國翻譯資格(水平)考試的閲卷、質檢工作,我發現,一些考生翻譯水平還是不錯的,但對於翻譯的基本常識缺乏瞭解,不知道如何規範地處理數字、人名、地名、機構名、縮略語以及...
引導語:英語翻譯語序調整方法,由應屆畢業生培訓網整理而成,謝謝您的閲讀,祝您閲讀愉快。一、英漢語複合句中的邏輯順序的調整1.表示因果關係的英語複合句中,因果順序靈活,在漢語中多數情況是原因在前,結果在後。Hehadtostayi...
翻譯是在準確、通順的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行為。以下是關於大學聯考英語翻譯小竅門,希望大家認真閲讀!翻譯題裏考察三方面內容:1、專有名詞(如operationalresearchexpert)、習慣用法(如dependon)及...
全國翻譯專業資格(水平)考試,英文名稱為:ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文縮寫為CATTI)。是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界貿易組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公...
引導語:對於考翻譯資格證的同學而言,敢於數字的翻譯可以説是簡單但是又不容易的,下面是小編整理的關於翻譯數字的技巧和方法,希望對大家有幫助。一、數詞組成的常用短語這類短語大多是由數詞和介詞搭配而成,或是數詞和其他...
熱門標籤
-
拍美照
圖畫作文300字
觀看《開學第一課》心得體會
勵志的語錄86條
打準
雞翅的做法
羊羹
描寫桂花的香味作文
形容心情低落的句子83條
員工處罰通知書
功力
高四班
換新裝
傳達室
品牌招商會策劃方案
雨中景抒情作文400字
防震減災手抄報內容
低邊
最愛的玩具作文300字
感恩內容的國旗下講話稿
學會欣賞的高中作文
情感勵志語錄摘錄49條
高三的物理複習計劃
魏蜀吳
詩味
小草的勇氣作文400字
暖身
銷售顧問年度工作總結
天才夢經典散文
李逵人物形象
幼兒學校
威縣
西遊記女兒國的讀後感400字
描寫打羽毛球的作文
計算機專業最好的大學排名公佈
採桑