let it go的中文表達什麼意思

看到let it go，很多人是不是想到了冰雪奇緣的主題曲了，但是它的中文表達的意思是什麼呢?為此本站小編為大家帶來英文let it go的中文表達意思。

放手吧;就這樣吧;讓他過去吧;算了吧;讓它走;

具體的中文解釋要根據語境來翻譯。

1. Bush here - campy but irresistible - and it is always such a joy to watch him let go and goof off.

2. Liang said they decided to let some prisoners go out for sightseeing and study so they could learn about outside society and connect to it.

3. The crocodile let go of the man and bit the woman, pulling her toward the water before another person shot it dead.

4. It was key today to wind it up and not let anyone go past me and then dig in after that.

5. The animal then refused to let go and dug its claws in deeper when the frightened singer tried to shake it off.

6. It's Obama's first big headache since his election last month, and Republicans were anything but eager to let it go away.

7. The kind fisherman wants to let it go, but his greedy wife forces it to make her a goddess.

8. " It's a book that grabs you and does not let you go, " Fowler says.

9. The power of the ring is too strong and I can't let it go.

10. Although he has since apologized, many would not let it go at that.

1. O seven apples on a with's tree With seven seeds to plant inside of me In springtime I grew a magic song Then skipping along, oh I sang the song to everyone I looked at the world through apple eyes And cut myself a slice of sunshine pie I danced with the peanut butterflies Till time went and told me to say hello but wave goodbye A thousand sugar stars Oh put then in a jar And then whistle round the world Oh whistle round the world I'm a little wolf insede a girl, you say And off I'll go from June to May Oh whistling round the world I met a golden swan upon the road Who was a handsome prince, so I was told I asked it the way to yesterday Then I was a sailor, and through the day I sailed away Bluebird seas I sailed With mermaids riding whales Oh whistle round the world Oh whistle round the world I'm a little wolf inside a girl, you say And off I'll go down Winder Way Oh whistling round the world Through apple eyes Oh there are rose-coloured skylines Where flying silver spoons Eat melting marmalade moons Through apple eyes I see for millions of miles The sun's a diamond shining In the nighttime of a summer day A thousand sugar stars Oh put them in a jar And then whistle round the world Oh whistle round the world I'm a little wolf inside a girl, you say And off I'll go Oh whistling round the world Let's whistle round the world Whistle round the world

o七個蘋果，就同的樹七種子植物裏面的我在春天，我成長的一個魔術歌然後跳到沿線，哦i唱這首歌給大家我一看，在世界通過蘋果電腦眼和削減自己一片陽光餡餅動作與花生蝴蝶直到時間一天天過去，並告訴我説，你好，但波再見 1000糖顆星哦付諸表決，然後在一個瓦罐然後哨子環遊世界哦哨子環遊世界我是一個很少狼insede一個女孩，你説斷斷續續我會去，從6至5月哦吹口哨環遊世界我遇見了一名金色天鵝後，道一位英俊的王子，所以有人告訴我我問它的`方式，以昨日那麼，我是一個水手，並通過我每天航行距離藍鳥公海航行i 與mermaids騎鯨哦哨子環遊世界哦哨子環遊世界我是一個很少狼裏面一個女孩，你説斷斷續續我會走絡筒機方式哦吹口哨環遊世界通過蘋果電腦的眼睛哦，還有玫瑰有色skylines 如飛行銀湯匙吃熔化果醬的月亮通過蘋果電腦的眼睛我看到數百萬英里太陽的一顆鑽石閃耀在夜間的一個夏天，一天 1000糖顆星哦，他們在一個瓦罐然後哨子環遊世界哦哨子環遊世界我是一個很少狼裏面一個女孩，你説斷斷續續我會去哦吹口哨環遊世界讓的哨子環遊世界哨子環遊世界

2. Sometimes i wish i could brush aside the cobwebs of time go back and give you a warm hug on the days your heart hurt so badly sometimes i wish i could step through a rift in lost intervals stroll through yesterday to see your smile, and, let you know, it was a special part of my life.

懷舊 *。愛情聽着懷舊的歌。。回憶着懷舊的愛情。。。屬於我的一點一滴。。一點一滴的浪漫。。深圳的雨點，濛濛的天氣，顯得特別的傷感。。。。。這是悲傷的開始?還是幸福的結束?。。。

3. Hey guys i'm bridget daly, here at the twilight premier in west way. this is madness(or magnets, i'm not sure). this people had been here since last night. it's crazy, before we get the scoop on the right card board, log on to hollyscoop. com, become an illustrator, and this could be use in the right hand of right card bin, let's go and get the scoop.

嘿，你們好，我是bridget daly，這裏是在西邊首要暮光之城的宣傳地，着真讓人發瘋了，這些粉絲們從昨天晚上開始在這等，真是太瘋狂了，在我們進去以前，登陸，成為其中一個解説者，然後這個可以在右手邊的箱子裏使用，讓我們進去然後要到採訪吧!

4. Every time I was hurt, I would swear to myself that I would let it go just this one last time.

每次被傷害後，我都在心裏發誓，這次算了，下次我一定不會放過你的!

5. It's time to let go of your fantasies.

是時候你該放棄你的幻想了。

6. GDI then was forced to let Nod go about its quiet business, while it was ordered by the UN to get healthy people to unaffected areas as fast as possible.

GDI隨後被迫放任NOD低調的進行它的事業，被聯合國命令儘快使健康的人疏散到未影響的地區。