看美劇怎樣學英語最輕鬆簡單

來源:文萃谷 2.29W

英語最輕鬆有效的方法就是看美劇,但是看美劇也要講究方法哦。下面是本站小編整理的看美劇學英語的正確方式,希望對你有幫助。

看美劇怎樣學英語最輕鬆簡單
  看美劇學英語的正確方式

1、 正確選擇影視材料。在初級階段,可選擇那些與日常生活比較貼近、故事情節較強的影視材料,如肥皂劇。不要選那些專業術語較多或是邏輯推理較強的影視材料,如科幻、法律、醫學、刑偵等。不宜選情景劇,因為情景劇一般固定在一、兩個場景中,故事情節不足,有礙學習者對劇情的理解,另一方面情景劇對話多、信息量大且密集度高。加之豐富的俚語、流行語和文化背景知識,更增加了理解的困難。

此外,也不要選擇卡通片,因為卡通片的角色的語音和語調其極誇張,不易理解。建議採用電視劇作入門材料,每一集比較短,一般在45分鐘左右,情節交代比較詳細,劇情發展比較慢而又相對獨立,便於理解。

2、 採用正確的學習方法。在觀看學習時,絕對不能看字幕(可將字幕隱去),要強迫自己全身心去聽、去理解,堅持由淺入深、循序漸進的原則。建議每天花一天兩個小時,第次看一集,每一集至少看四遍。

第一遍以瞭解劇情為主,不必在意能聽懂多少;第二遍全神貫注地觀看,儘可能地去理解;第三遍要有針對性地觀看,對於不易聽懂的對話要反覆多次聽,對實在聽不懂的,建議使用復讀機聽寫軟件觀看,既方便,效果又好,如能做到聽寫台詞則效果更佳;第四遍,將這一集配上英文字幕,再看一遍。

四遍看完之後,再仔細研讀劇本。弄清楚難點和生詞,並將一些比較好的表達方式、慣用法等記錄下來作為積累,並不斷練習提高英語口語能力。此外,如有必要也可看過兩、三遍之後,再用MP3隨時聽。在有關的共享網站上,可下載各種影視劇的視頻、MP3、英文劇本和中英文字幕。

  適合用來正常學英語的美劇

1. 初級:Friends

Friends是經典中的經典,對於英語初級水平的朋友來説,是突破發音和對話交流最好的美劇.整個劇都是人物間談話,而且都很簡短,沒有長句,詞彙非常簡單,基本是plain english的典範.我發覺自己的英文有明顯的提升,就是在看這部劇多達十遍後

2. 中級esperate Housewives

這部劇講述的是美國中產階級的故事,所以用詞和語言非常標準,相對於Friends有更多的長句和表達,非常適合中級水平的朋友學習.

3. 高級:The West Wing

這是關於美國白宮的政治題材美劇,整個劇基本都是對話,而且語速非常快,充斥着辯論和演講,詞彙也非常高級,聽起來很有難度.如果能把這部劇都搞透了,真可以謝謝十八輩祖宗了.

通過看美劇的方法,在2個月的時間內將《慾望都市》看了4至5遍,託福(課程)聽力由原先的20分的水平升至了滿分。她 的做法就是,找到一部自己很喜歡的美劇,然後先看一遍帶中文字幕的。瞭解了大致的劇情,滿足了自己休閒娛樂的`好奇心,然後第二,三遍的時候開始看帶雙語字幕的,遇到不認識的生詞,就停下來查一查,然後記錄。這樣雖然比較費時,但是相比死氣沉沉地不停地聽抄聽寫,已經要生動很多。經過一段時間的積累,已經記 了滿滿一本的生詞和句型。這個時候,再去看第四遍和第五遍,完全脱離枴杖,不帶中英字幕。經過前面的積累,這時候再看情節已經輕鬆很多,並且能夠深入理解每個人物在説這句對白時候的動機和理由,對語言本身的理解也更深入了一步。於此同時,進行一下跟讀。比如,聽到一個人物的口語很好 聽,發音標準優雅,就刻意地進行一下模仿,體會一下她的語音、語調、重音、節奏。這樣在訓練了聽力的前提下,口語水平也會有大幅度地提升。要知道美劇當中的對白和旁白是最好的口語學習範本。

  震撼心靈的十大英語歌曲推薦

one Like You

説道傷感情歌,這首《Someone Like You》當之無愧要上榜首。科學家們經過研究發現,有一種叫做“倚音”的裝飾音,總在意想不到的地方讓人緊張,渾身戰慄。所有的情感都在高潮到來時釋放出來。這就是為什麼《Someone Like You》催人淚下的原因了。

Fire To The Rain

這是一首相對新的歌曲,一如既往地延續了Adele的Soul(靈樂)唱腔,和煽動人心的歌詞。愛人在愛情中和自己玩“權力遊戲”,讓Adele又愛又恨,才説出“I set fire to the rain。”,身上又火辣辣的又濕漉漉的,那是一種多複雜的心情。

One Last Dance

這是加拿大電影《Just One Last Dance》(最後一支舞)的主題曲。電影講述了一個令人動容的故事。男主人公患絕症,臨終前在舞池與愛人跳完初次見面時的舞蹈死在的愛人懷中。正是這樣的電影情節,更讓這首《Just One Last Dance》讓人渾身的雞皮疙瘩。

To Be Loved By You

Marc Terenzi的這首《Love To Be Loved By You》是獻給妻子Sarah Conner的結婚禮物。前奏吉他響起,你就知道你這就要無可救藥的渾身戰慄了。奇怪的是,這首歌的歌詞沒有任何出彩,依舊是愛你到死啊之類的,可是從Marc Terenzi的口中唱出來就讓人中了邪一樣傾倒。

To My Family

小紅莓樂隊(卡百利樂隊)是小編永遠不願拋棄的文藝範兒!他們的歌曲堅挺地經歷時間的洗刷,歷久彌新。這首《Ode To My Family》是致與家人的讚歌,父母在我們的成長過程中教會我們快樂,給予我們慰藉。歌詞唱到,“'Cause we were raised, to see life as fun and take it if we can. ”(因為我們被撫養長大,去感受生活的樂趣,並全力享受其中。)雖然有家人的關心,歌詞還反覆唱着“Does anyone care…”彷彿還唱出了這個世界上自己不受關注的淒涼。

cially Missing You

Tamia不是個大紅大紫的歌手,但是流傳下來的兩首歌卻時常被人掛在嘴邊。這首《Officially Missing You》便是其中的一首。至今還在不停的被各路紅人翻唱,反覆體味其中的思念悽苦。

tended

吉他真是傷感的好利器。Muse就着吉他旋律婉婉道來自己錯過愛人的辛酸和不捨。“I'll be there as soon as I can. But I'm busy mending broken pieces of the life I had before.”(我會盡快出現。但是我忙着修補過去生活中被撕破的部分。)聽着好讓人心疼呢。

er Fields

比起傷感,這更是一首平和安靜的歌曲。歌名中的“valder fields”從來不存在,就如同桃花源一樣存在人們心中。淡淡的手風琴旋律上流淌着歌詞,每一個詞都輕輕叩擊我們的心扉,直到聽完歌曲整個人都敞開心扉。這樣一首有氧的歌曲,你可不能錯過。

e Do I Begin

一聽歌名就如此無奈,“Where do I begin”(讓我從何説起呢),歌詞唱歌“Where do I belong when you're not here. This is way beyond my darkest fear.”(沒有你我沒有歸屬感。這比最黑暗的恐怖還要令人畏懼。)高潮部分才唱出主人公的心聲,原來愛人不再袒護自己,不再守在她的身邊。

Thing I Never Had

Beyonce在這首MV中的裝扮真是大讚,穿着小可愛婚紗,盤起頭,唱起“What goes around comes back around。”(一切都是有因有果的。)相比自己的傷感,歌曲倒更像是給替對方傷感。不懂得珍惜我的後果就是我穿上婚紗,再不會回頭看你一眼。


熱門標籤