國中三分鐘英語演講稿帶翻譯

勵志英語演講是用英語語言的激發力讓人心潮澎湃,達到勵志效果。以下是小編為大家提供的國中英語演講稿及翻譯,供大家參考借鑑!

My Oscar Dream

On the night of March 1, the 76th Annual Academy Awards was shown on television. After watching it, I had a dream, a sudden wish, that some day, I could receive an Oscar award, or a nomination, for a movie I've made.

While I was schooling in Australia, my friends from school and I received a n assignment one day, "To make a ten to twenty minute movie on the topic of your choice." At the time, the trend was based around the popular Matrix movie trilogy, so that became our obvious choice.

Because our schedule was very tight, and it was a first time experience, we found it all very hard work, but when we released our production at school, it was worth it. After my friends and I showed the movie, we could not get from one end of the school to the other without getting congratulated about five or six times. We, especially I, were proud. We made a school-wide sensation.

From then on, I became obsessed with how to make movies and how filming is done. I just wanted to know about everyone and everything that has something to do with movies. I would watch a movie four to five times, just to find out how one camera angle, or special effect was produced. I found everything I watched quite amazing. I sometimes admired directors and producers of these films because the techniques they use are so smart. Their cleverness inspired me to make and act in movies.

When I become little bit older, I would like to attend a movie academy in Beijing or Shanghai, then America, or England, after some training and experience, I would like to make a movie, which will most likely be an action movie, which is my favorite kind of movie to watch.. If I am lucky, I hope I would get an Oscar Award for this movie. I think that would be quite a challenge, but it’s not impossible. For now, it’s back to watching movies over and over again for me!

我的奧斯卡夢想

前幾天，中央電視台播放了美國第76屆奧斯卡頒獎典禮的盛況。我突然有了一個夢想：長大了以後，我也拍電影，我拍的電影也能獲得奧斯卡獎。

我在澳大利亞學習的時候，英語老師給我和我的朋友佈置了一個作業：拍一個十到二十分鐘的自選題電影。那時候，我們最喜歡的電影是《黑客帝國2》，於是就做了跟它差不多的一個小電影。我們準備好攝像囂材、道具，然後拍攝、演出和編輯，一共用了兩個星期。

我和其他的三個同學通過讀書、上網和反覆觀看《黑客帝國2》，弄明白了裏面的人物角色和其他裝備後，就分配工作，開機拍攝。我在影片裏不僅擔任編導，還扮演了一個反面人物——一個戴墨鏡的槍手“史密斯”。

因為時間緊，我們又是第一次拍電影，萬事開頭難，所以覺得比較辛苦。但是，那天放完電影以後，很多人都來祝賀我們，對我們説"乾的好"，我們覺得那麼辛苦是值得的。我們，特別是我，都很自豪.我們的電影在學校出名了。

從那時開始，我對拍電影特別感興趣，想了解跟電影有關的所有的細節。有的時候，為了弄明白一個特技或一個拍攝角度，一部電影我要看四到五次。我發現這些東西非常奇妙，也很佩服這些電影的導演，因為他們用的這些技術非常巧妙，給了我很多啟發。

我長大以後，想去北京或上海，甚至去美國或英國的電影學院學習，等知識和經驗都豐富了以後，拍攝一部動作電影，那是我的最愛。如果幸運的話,我希望能夠獲得奧斯卡獎。雖然對我來説這是個很大的挑戰,但不是不可能的。現在我還是回去看電影吧!

謝謝!

A dream

I remember when I was young; my mother often described the beauty of the grasslands through this poem: “tian cang cang, ye mang mang,feng chui cao di xian niu yang”. it means in English “Clear skies, sweeping plains, the grass bowing before the wind, revealing grazing horses and sheep.” I could recite this even before entering primary school.

16years ago, my mother visited one of the grassland of Inner Mongolia. She said that no words could describe it’s stunning natural charm. With her description firmly printed on my mind I began to long for a tour to the grassland.

Sadly, this marvelous image that I had in my mind changed completely when my mum and I visited the grassland a year ago. As soon as we got there, I couldn’t believe my eyes. What was in front of me was just a piece of land with loosely grown grass. In the far distance I saw only a couple of horses feeding lazily. I asked my mother: “Where is the lush, tall grass?” As puzzled as me, she said nothing. I was shocked to see the differences between the grassland in my dream and what was in front of me.

On the way home, I thought a lot and tried to find answers.

Now I am old enough to bring awareness to other people and share my dream for the grasslands. Overgrazing and extensive farming have ruined the grassland and so taken away the charm of our homeland. But I am confident that one day the grasslands will recover and its true wealth and beauty will be realized as long as everybody gives his contribution to restore our homeland.

我的夢想

從我記事時起，我媽媽就常向我提起草原的景象。“天蒼蒼，野茫茫，風吹草低現牛羊。”的詩句，在我上國小前就已經耳熟能詳了。陪伴我去草原以前，媽媽也只去過一次草原，那是在1988年夏天，媽媽陪南方來的朋友們一起去呼和浩特市北郊的昭和草原觀光。媽媽説：草原真美呀，藍藍的天空下，茂密的草場，足有一人高，放眼望去，一望無際，風吹過，綠浪翻滾，像大海的波濤，真是一片綠色的海洋。媽媽的描述，使我從六歲起就對草原充滿嚮往。

直到去年的國慶假期，媽媽第一次帶我去了草原以後，我腦海中草原的印象卻完全變了

當旅遊車停在了一片只有幾釐米高，更像是一個大草坪一樣的操場時，導遊説：草原到了。我滿懷喜悦的心情被下車時看到的景象迷惑了。問媽媽：這就是草原呀?!怎麼不見風吹草低現牛羊啊!媽媽也顯得很吃驚。如此低矮的草;更沒有潔白的羊羣，吃草的馬兒也顯得無精打采。

在回家的路上，我想了許多是啊，過度的放牧和開墾破壞了草原的美麗，正是人類自己毀壞了我們的家園。

這次帶着遺憾的草原之行，深深地觸動了我。站在這裏，我想説，我有個願望：朋友們，讓我們每個人都盡一份力量，讓我可愛的家鄉-美麗的.草原再次重現吧。

As everyone knows,English is very important has been used everywhere in the has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to use more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed.

But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the I speak English, I can feel the confident from my I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese...

I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English.

I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us.

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too.

I am sure that I will realize my dream one day!

Thank you!

正如每個人所知，英語在今天十分重要。它已經被應用到世界的各個角落。它已經成為商業上最為通用的一門語言並廣泛的用於國際貿易。如果我們能説好英語，我們就有更多的機會成功。因為越來越多的人注意到這一點，學英語的人數正在已很高的速度增長。

但是對我而言，我學英語不僅僅因為它的重要性以及它的實用性，更是因為我喜愛英語。當我學英語時，我可以體會到一種不同的思維方式，它可以給我更多接觸世界的空間。當我讀英語小説時，我能感受到不同於閲讀翻譯文的快樂。當我説英語時，我可以感到自信。當我寫英語時，我能夠感到不同於漢語的那種美……

我愛英語，它給了我一個色彩斑斕的夢。我希望有朝一日我可以暢遊世界，用我流利的英語，我可以和世界各地的人交友。我能看到許多的名勝。我希望我能夠到倫敦去，因為那裏是英語的故鄉。

我也希望用我流利的英語來將我們的名勝介紹給説英語的朋友，我希望他們可以像我們一樣的愛我們的國家。

我知道，羅馬不是一天築成的。(成功需要日積月累。)我相信在持續不斷的努力學習下，總有一天我可以擁有一口流利的英語。

如果你想被愛，你就應該學着去愛他人。所以我相信我對英語的愛定將換來它對我的愛。

我相信總有一天我會實現我的夢!

謝謝!