春夜洛城聞笛原文及翻譯
來源：文萃谷 1.63W
春夜洛城聞笛短短的一首七言絕句，頗能顯現李白的風格特點，即藝術表現上的主觀傾向。下面是小編整理的春夜洛城聞笛原文及翻譯，歡迎大家參考。
春夜洛城聞笛全文閲讀：
出處或作者：李白
誰家玉笛暗飛聲，
散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，
何人不起故園情。
春夜洛城聞笛全文翻譯：
燈火漸熄的夜晚，誰家傳出嘹亮的.玉笛聲，
笛聲隨着春風，飄滿整個洛城。
這種夜晚聽到《折楊柳》的曲調，
誰不會萌發思念故鄉的深情!
春夜洛城聞笛對照翻譯：
誰家玉笛暗飛聲，
燈火漸熄的夜晚，誰家傳出嘹亮的玉笛聲，
散入春風滿洛城。
笛聲隨着春風，飄滿整個洛城。
此夜曲中聞折柳，
這種夜晚聽到《折楊柳》的曲調，
何人不起故園情。
誰不會萌發思念故鄉的深情!
