關於夢江南·新來好_納蘭性德的詞原文賞析及翻的文章

夢江南·新來好 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
夢江南·新來好_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯夢江南·新來好清代納蘭性德新來好,唱得虎頭詞。一片冷香唯有夢,十分清瘦更無詩。標格早梅知。譯文近來心情很好,閒來吟誦你的詩句。那詠梅的詞句冷香、清瘦,不正是你的寫照嗎?...
夢江南·新來好_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
夢江南·新來好清代納蘭性德新來好,唱得虎頭詞。一片冷香唯有夢,十分清瘦更無詩。標格早梅知。譯文近來心情很好,閒來吟誦你的詩句。那詠梅的詞句冷香、清瘦,不正是你的寫照嗎?大約這些均已經被那有知有靈的梅花領會了。注...
點絳脣·小院新涼納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
在學習、工作、生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩作為一種詩歌體裁,指的是與近體詩相對的古體詩,又稱古風、往體詩。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢?下面是小編幫大家整理的點絳脣·小院新涼納蘭性德的詞原文賞析及...
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得我?樹葉發出蕭蕭的聲響。返鄉之路千里迢迢。...
南鄉子·秋暮村居_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·秋暮村居清代納蘭性德紅葉滿寒溪,一路空山萬木齊。試上小樓極目望,高低。一片煙籠十里陂。吠犬雜鳴雞,燈火熒熒歸路迷。乍逐橫山時近遠,東西。家在寒林獨掩扉。譯文寒冷的溪上飄滿紅色落葉,一路上山林寂靜無人,樹木...
採桑子·九日 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得...
南鄉子·煙暖雨初收_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·煙暖雨初收清代納蘭性德煙暖雨初收,落盡繁花小院幽。摘得一雙紅豆子,低頭,説著分攜淚暗流。人去似春休,卮酒曾將酹石尤。別自有人桃葉渡,扁舟,一種煙波各自愁。譯文雨剛剛晴,遠處升起暖暖霧氣。幽靜的小園裏繁花落盡...
臨江仙·點滴芭蕉心欲碎_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
臨江仙·點滴芭蕉心欲碎清代納蘭性德點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。欲眠還展舊時書。鴛鴦小字,猶記手生疏。倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。幽窗冷雨一燈孤。料應情盡,還道有情無?譯文窗外,雨打芭蕉的點滴聲,使我記起了當初的...
夢江南·蘭燼落_皇甫鬆的詞原文賞析及翻譯
夢江南·蘭燼落唐代皇甫鬆蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。譯文一:更深燭盡,燭光暗淡,畫屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡,終於進入了夢鄉,夢中是我久別的江南,正是青梅熟時,江南雨季,我獨自在...
點絳脣·小院新涼_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
點絳脣·小院新涼清代納蘭性德小院新涼,晚來頓覺羅衫薄。不成孤酌,形影空酬酢。蕭寺憐君,別緒應蕭索。西風惡,夕陽吹角,一陣槐花落。譯文天色已晚,小院裏忽然添了幾分寒意,便覺得此時衣裳有些單薄了。一個人獨飲悶酒,對着自己...
詠籠鶯_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
詠籠鶯清代納蘭性德何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。譯文黃鶯你從何處來,為什麼被囚禁在這富貴之家?清晨你的啼叫讓主人驚醒,好像是在反抗這桎梏你的牢籠讓你...
夢江南·蘭燼落原文、翻譯及賞析3篇
夢江南·蘭燼落原文、翻譯及賞析1夢江南·蘭燼落唐朝皇甫鬆蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。《夢江南·蘭燼落》譯文蘭膏的燈花已經殘落,屏風上的紅蕉變得暗淡幽茫。閒來夢中又看到江南...
南鄉子·秋暮村居 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·秋暮村居_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯南鄉子·秋暮村居清代納蘭性德紅葉滿寒溪,一路空山萬木齊。試上小樓極目望,高低。一片煙籠十里陂。吠犬雜鳴雞,燈火熒熒歸路迷。乍逐橫山時近遠,東西。家在寒林獨掩扉。譯文...
夢江南·蘭燼落原文、翻譯及賞析
夢江南·蘭燼落原文、翻譯及賞析1原文:蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。譯文及註釋:作者:佚名譯文更深燭盡,燭光暗淡,畫屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡,終於進入了夢鄉,夢中是我久別的江南,...
《夢江南 蘭燼落》原文及翻譯賞析
《夢江南蘭燼落》原文及翻譯賞析1夢江南·蘭燼落蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。翻譯/譯文譯文更深燭盡,燭光暗淡,畫屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡,終於進入了夢鄉,夢中是我久別的江南...
《夢江南·蘭燼落》原文、翻譯及賞析
《夢江南·蘭燼落》原文、翻譯及賞析1夢江南·蘭燼落原文蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。譯文及註釋譯文更深燭盡,畫屏上的美人蕉已經模糊不辨。漸漸進入夢鄉,夢中的江南,正是青梅熟時;在...
夢江南·新來好原文及賞析
原文:新來好,唱得虎頭詞。一片冷香唯有夢,十分清瘦更無詩。標格早梅知。譯文近來心情很好,閒來吟誦你的詩句。那詠梅的詞句冷香、清瘦,不正是你的寫照嗎?大約這些均已經被那有知有靈的梅花領會了。註釋①虎頭詞:指納蘭好友顧...
臨江仙·絲雨如塵雲著水_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
臨江仙·絲雨如塵雲著水清代納蘭性德絲雨如塵雲著水,嫣香碎拾吳宮。百花冷暖避東風。酷憐嬌易散,燕子學偎紅。人説病宜隨月減,懨懨卻與春同。可能留蝶抱花叢。不成雙夢影,翻笑杏樑空。譯文絲絲細雨如同微塵,雲彩染着水汽,吳...
《夢江南》原文及賞析
《夢江南》原文及賞析1夢江南·蘭燼落唐朝皇甫鬆蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。《夢江南·蘭燼落》譯文蘭膏的燈花已經殘落,屏風上的紅蕉變得暗淡幽茫。閒來夢中又看到江南正是黃梅成...
夢江南·蘭燼落 皇甫鬆的詞原文賞析及翻譯
夢江南·蘭燼落_皇甫鬆的詞原文賞析及翻譯夢江南·蘭燼落唐代皇甫鬆蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。譯文一:更深燭盡,燭光暗淡,畫屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡,終於進入了夢鄉,夢中是...
詠籠鶯 納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
詠籠鶯_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯詠籠鶯清代納蘭性德何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。譯文黃鶯你從何處來,為什麼被囚禁在這富貴之家?清晨你的啼叫讓主人...
臨江仙·點滴芭蕉心欲碎 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
臨江仙·點滴芭蕉心欲碎_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯臨江仙·點滴芭蕉心欲碎清代納蘭性德點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。欲眠還展舊時書。鴛鴦小字,猶記手生疏。倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。幽窗冷雨一燈孤。料應情盡,...
夢江南·蘭燼落原文及賞析
原文:蘭燼落,屏上暗紅蕉。閒夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。人語驛邊橋。譯文更深燭盡,燭光暗淡,畫屏上的美人蕉模糊不辨。我昏昏欲睡,終於進入了夢鄉,夢中是我久別的江南,正是青梅熟時,江南雨季,我獨自在一艘船上,手握竹笛,和着船...
臨江仙·絲雨如塵雲著水 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
臨江仙·絲雨如塵雲著水_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯臨江仙·絲雨如塵雲著水清代納蘭性德絲雨如塵雲著水,嫣香碎拾吳宮。百花冷暖避東風。酷憐嬌易散,燕子學偎紅。人説病宜隨月減,懨懨卻與春同。可能留蝶抱花叢。不成雙...
南鄉子·煙暖雨初收 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·煙暖雨初收_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯南鄉子·煙暖雨初收清代納蘭性德煙暖雨初收,落盡繁花小院幽。摘得一雙紅豆子,低頭,説著分攜淚暗流。人去似春休,卮酒曾將酹石尤。別自有人桃葉渡,扁舟,一種煙波各自愁。譯文...
熱門標籤