關於惜餘春·急雨收春_賀鑄的詞原文賞析及翻譯的文章

惜餘春·急雨收春 賀鑄的詞原文賞析及翻譯
惜餘春·急雨收春_賀鑄的詞原文賞析及翻譯惜餘春·急雨收春宋代賀鑄原文:急雨收春,斜風約水。浮紅漲綠魚文起。年年遊子惜餘春,春歸不解招遊子。留恨城隅,關情紙尾。闌干長對西曛倚。鴛鴦俱是白頭時,江南渭北三千里。譯文...
惜餘春·急雨收春原文及賞析
原文:急雨收春,斜風約水。浮紅漲綠魚文起。年年遊子惜餘春,春歸不解招遊子。留恨城隅,關情紙尾。闌干長對西曛倚。鴛鴦俱是白頭時,江南渭北三千里。譯文一陣急雨即將收束春光,斜吹的春風彷彿在約束春水。水面上浮着飄落的花...
春夜喜雨原文、翻譯及賞析
春夜喜雨唐朝杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。《春夜喜雨》譯文好雨知道下雨的節氣,正是在春天植物萌發生長的時候。隨着春風在夜裏悄悄落下,無聲地滋潤...
石州慢·薄雨收寒 賀鑄的詞原文賞析及翻譯
石州慢·薄雨收寒_賀鑄的詞原文賞析及翻譯石州慢·薄雨收寒宋代賀鑄薄雨收寒,斜照弄睛,春意空闊。長亭柳色才黃,遠客一枝先折。煙橫水際,映帶幾點歸鴻,平沙消盡龍荒雪。猶記出關來,恰如今時節。將發。畫樓芳酒,紅淚清歌,頓成...
李賀感春原文翻譯及賞析
【唐】李賀日暖自蕭條,花悲北郭騷。榆穿萊子眼,柳斷舞兒腰。上幕迎神燕,飛絲送百勞。胡琴今日恨,急語向檀槽。【註釋】蕭條:冷落;凋零。《楚辭遠遊》:山蕭條而無獸兮,野寂漠其無人。北郭騷:春秋齊國的一個人,關心國事,講義氣,樂於...
薄倖·淡粧多態 賀鑄的詞原文賞析及翻譯
薄倖·淡粧多態_賀鑄的詞原文賞析及翻譯薄倖·淡粧多態宋代賀鑄淡粧多態,更的的、頻回眄睞。便認得琴心先許,與綰合歡雙帶。記畫堂、風月逢迎、輕顰淺笑嬌無奈。向睡鴨爐邊,翔鴛屏裏,羞把香羅偷解。自過了、燒燈後,都不見...
《和樂天春詞 / 春詞》原文及翻譯賞析
《和樂天春詞/春詞》原文及翻譯賞析1新粧宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。——唐代劉禹錫《和樂天春詞》譯文及註釋譯文精心化好粧容緩緩走下閣樓,深深庭院春光雖好只添愁。來到庭院中數着那...
春雨原文翻譯及賞析
原文:春雨[唐代]李商隱悵卧新春白袷衣,白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。遠路應悲春晼晚,殘霄猶得夢依稀。玉璫緘札何由達,萬里雲羅一雁飛。譯文及註釋:譯文新春時節,我身披白衫悵然地卧在牀上;幽會的白門冷落...
薄倖·淡粧多態_賀鑄的詞原文賞析及翻譯
薄倖·淡粧多態宋代賀鑄淡粧多態,更的的、頻回眄睞。便認得琴心先許,與綰合歡雙帶。記畫堂、風月逢迎、輕顰淺笑嬌無奈。向睡鴨爐邊,翔鴛屏裏,羞把香羅偷解。自過了、燒燈後,都不見踏青挑菜。幾回憑雙燕,丁寧深意,往來卻恨重...
《春雨》原文及翻譯賞析
《春雨》原文及翻譯賞析1春雨悵卧新春白袷衣,白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。遠路應悲春晼晚,殘霄猶得夢依稀。玉璫緘札何由達,萬里雲羅一雁飛。古詩簡介《春雨》唐代詩人李商隱所作,李商隱在這首詩中,賦...
醉中真·不信芳春厭老人 賀鑄的詞原文賞析及翻譯
醉中真·不信芳春厭老人_賀鑄的詞原文賞析及翻譯醉中真·不信芳春厭老人宋代賀鑄不信芳春厭老人,老人幾度送餘春,惜春行樂莫辭頻。巧笑豔歌皆我意,惱花顛酒拚君瞋,物情惟有醉中真。譯文我不相信春天會討厭老年人,老年人還...
《惜春詞》譯文及賞析
百舌問花花不語,低迴似恨橫塘雨。蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。願君留得長妖韶,莫逐東風還蕩搖。秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。譯文百舌鳥問花,花卻不説話。低頭流連好像怨恨橫塘的雨。蜜蜂爭相採集着花粉,蝴蝶也分享...
醉中真·不信芳春厭老人_賀鑄的詞原文賞析及翻譯
醉中真·不信芳春厭老人宋代賀鑄不信芳春厭老人,老人幾度送餘春,惜春行樂莫辭頻。巧笑豔歌皆我意,惱花顛酒拚君瞋,物情惟有醉中真。譯文我不相信春天會討厭老年人,老年人還能送走幾個殘春?盡情地惜春行樂吧。且不要嫌沉溺行...
春不雨原文、翻譯註釋及賞析
原文:春不雨清代:王士禎西亭石竹新作芽,遊絲已罥櫻桃花。鳴鳩乳燕春欲晚,杖藜時復話田家。田家父老向我説,“穀雨久過三月節。春田龜坼苗不滋,猶賴立春三日雪。”我聞此語重歎息,瘠土年年事耕織。暮聞窮巷叱牛歸,曉見公家催賦...
惜餘春·急雨收春
急雨收春,斜風約水。浮紅漲綠魚文起。年年遊子惜餘春,春歸不解招遊子。留恨城隅,關情紙尾。闌干長對西曛倚。鴛鴦俱是白頭時,江南渭北三千里。《惜餘春·急雨收春》譯文一陣急雨即將收束春光,斜吹的春風彷彿在約束春水。水...
春夜喜雨原文翻譯及賞析
好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。譯文好雨知道下雨的節氣,正是在春天植物萌發生長的時候。隨着春風在夜裏悄悄落下,無聲地滋潤着春天萬物。雨夜中田間小路黑...
春雨原文、翻譯註釋及賞析
原文:春雨宋代:周邦彥耕人扶耒語林丘,花外時時落一鷗。欲驗春來多少雨,野塘漫水可回舟。譯文:耕人扶耒語林丘,花外時時落一鷗。山林中農夫扶着犁低聲説着話,花叢外面不時落下一隻白鷗。欲驗春來多少雨,野塘漫水可回舟。想要檢...
惜餘春·急雨收春_賀鑄的詞原文賞析及翻譯
惜餘春·急雨收春宋代賀鑄原文:急雨收春,斜風約水。浮紅漲綠魚文起。年年遊子惜餘春,春歸不解招遊子。留恨城隅,關情紙尾。闌干長對西曛倚。鴛鴦俱是白頭時,江南渭北三千里。譯文一陣急雨即將收束春光,斜吹的春風彷彿在約束...
惜春詞原文、翻譯註釋及賞析
原文:惜春詞唐代:温庭筠百舌問花花不語,低迴似恨橫塘雨。蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。願君留得長妖韶,莫逐東風還蕩搖。秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。譯文:百舌問花花不語,低迴似恨橫塘雨。百舌鳥問花,花卻不説話,低頭好...
《春雨》原文及翻譯賞析2篇
《春雨》原文及翻譯賞析1綺羅香·詠春雨宋朝史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。...
石州慢·薄雨收寒_賀鑄的詞原文賞析及翻譯
石州慢·薄雨收寒宋代賀鑄薄雨收寒,斜照弄睛,春意空闊。長亭柳色才黃,遠客一枝先折。煙橫水際,映帶幾點歸鴻,平沙消盡龍荒雪。猶記出關來,恰如今時節。將發。畫樓芳酒,紅淚清歌,頓成輕別。回首經年,杳杳音塵都絕。欲知方寸,共有...
春詞原文及翻譯賞析
春詞原文及翻譯賞析1原文:惜春詞朝代:唐朝作者:温庭筠百舌問花花不語,低迴似恨橫塘雨。蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。願君留得長妖韶,莫逐東風還蕩搖。秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。譯文及註釋:譯文百舌鳥問花,花卻不説...
和樂天春詞 / 春詞原文翻譯及賞析
和樂天春詞/春詞原文翻譯及賞析1新粧宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。——唐代劉禹錫《和樂天春詞》譯文及註釋譯文精心化好粧容緩緩走下閣樓,深深庭院春光雖好只添愁。來到庭院中數着那開得...
春不雨原文翻譯及賞析
原文西亭石竹新作芽,遊絲已罥櫻桃花。鳴鳩乳燕春欲晚,杖藜時復話田家。田家父老向我説,“穀雨久過三月節。春田龜坼苗不滋,猶賴立春三日雪。”我聞此語重歎息,瘠土年年事耕織。暮聞窮巷叱牛歸,曉見公家催賦入。去年暘雨幸無...
春雨詩詞原文譯文及賞析
春雨李商隱唐悵卧新春白袷衣,白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。遠路應悲春晼晚,殘宵猶得夢依稀。玉鐺緘札何由達?萬里雲羅一雁飛。【註釋】:①白袷衣:即白夾衣,唐人以白衫為閒居便服。②白門:指今江蘇南京市。...
熱門標籤