關於山坡羊·江山如畫_陳草菴的曲原文賞析及翻的文章

山坡羊·江山如畫 陳草菴的曲原文賞析及翻譯
山坡羊·江山如畫_陳草菴的曲原文賞析及翻譯山坡羊·江山如畫元代陳草菴江山如畫,茅檐低廈,婦蠶繅婢織紅奴耕稼。務桑麻,捕魚蝦。漁樵見了無別話,三國鼎分牛繼馬。興,休羨他。亡,休羨他。譯文江山像圖畫一樣美麗,幾間低矮的...
山坡羊·長安懷古原文翻譯及賞析
山坡羊·長安懷古原文翻譯及賞析1【原文】驪山橫岫,渭河環秀,山河百二還如舊。狐兔悲,草木秋;秦宮隋苑徒遺臭,唐闕漢陵何處有?山,空自愁;河,空自流。【譯文】驪山峯巒橫亙;渭河環流,一片秀麗,險要的山川形勢依然未改狐兔傷心,...
山坡羊·侍牧庵先生西原文及賞析
山坡羊·侍牧庵先生西劉時中〔元代〕微風不定,幽香成徑,紅雲十里波千頃。綺羅馨,管絃清,蘭舟直入空明鏡。碧天夜涼秋月冷。天,湖外影;湖,天上景。譯文及註釋譯文湖面上吹來一陣陣清風,小路兩旁散發着丹桂的幽香,十里湖面上荷花...
《山坡羊 潼關懷古》原文及翻譯賞析
《山坡羊潼關懷古》原文及翻譯賞析1《回軍跛者》既老又不全,始得離邊城。一枝假枯木,步步向南行。去時日一百,來時月一程。常恐道路旁,掩棄狐兔塋。所願死鄉里,到日不願生。聞此哀怨詞,念念不忍聽。惜無異人術,倏忽具爾形。...
山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析
山坡羊·潼關懷古原文翻譯及賞析1【原文】峯巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!【譯文】(華山的)山峯從四面八方會聚,(黃河的)波濤像發怒似的洶湧。潼...
山坡羊·晨雞初叫 陳草菴的詩原文賞析及翻譯
山坡羊·晨雞初叫_陳草菴的詩原文賞析及翻譯山坡羊·晨雞初叫元代陳草菴晨雞初叫,昏鴉爭噪。那個不去紅塵鬧?路迢迢,水迢迢,功名盡在長安道。今日少年明日老。山,依舊好;人,憔悴了。譯文從早晨雄雞初叫,到黃昏烏鴉不停地聒噪...
山坡羊·北邙山懷古原文及賞析
原文:悲風成陣,荒煙埋恨,碑銘殘缺應難認。知他是漢朝君,晉朝臣?把風雲慶會消磨盡,都做北邙山下塵。便是君,也喚不應;便是臣,也喚不應!賞析:起首便渲染出悽愴悲涼的氣氛。這些埋葬在北邙山上的君臣們,生前把榮華富貴、風雲慶會享受...
山坡羊·江山如畫原文及賞析
原文:江山如畫,茅檐低廈,婦蠶繅婢織紅奴耕稼。務桑麻,捕魚蝦。漁樵見了無別話,三國鼎分牛繼馬。興,休羨他。亡,休羨他。譯文江山像圖畫一樣美麗,幾間低矮的茅屋,婦女在養蠶繅絲,婢女在紡織縫紉,家奴在耕種莊稼。操持桑麻,捕捉魚蝦...
《山坡羊·驪山懷古》原文及賞析
山坡羊·驪山懷古朝代:元代作者:張養浩原文:驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。譯文在驪山上四處看看,阿房宮已經被一把火燒沒了,當時的繁華富貌...
山坡羊·江山如畫原文翻譯及賞析
江山如畫,茅檐低廈,婦蠶繅婢織紅奴耕稼。務桑麻,捕魚蝦。漁樵見了無別話,三國鼎分牛繼馬。興,休羨他。亡,休羨他。譯文江山像圖畫一樣美麗,幾間低矮的茅屋,婦女在養蠶繅絲,婢女在紡織縫紉,家奴在耕種莊稼。操持桑麻,捕捉魚蝦,漁民...
山坡羊陳草菴賞析
山坡羊陳草菴賞析1《中呂·山坡羊·歎世》淵明圖醉,陳摶貪睡,此時人不解當時意。志相違,事難隨,不由他醉了齁齁睡。今日世途非向日:賢,誰問你;愚,誰問你!晨雞初叫,昏鴉爭噪,那個不去紅塵鬧。路遙遙,水迢迢,功名盡在長安道,今日少年...
《中呂·山坡羊·江山如畫》賞析
【原文】中呂·山坡羊·江山如畫陳草菴江山如畫,茅檐低廈,妻蠶女織兒耕稼。務桑麻,捕漁蝦,漁樵見了無別話。三國鼎分牛繼馬。必,休羨他;亡,休羨他。【註釋】茅檐低廈:農家住宅,茅草蓋的低矮房子。三國鼎分:指魏蜀吳三國爭雄。牛...
《山坡羊·潼關懷古》原文及翻譯賞析
《山坡羊·潼關懷古》原文及翻譯賞析1《回軍跛者》既老又不全,始得離邊城。一枝假枯木,步步向南行。去時日一百,來時月一程。常恐道路旁,掩棄狐兔塋。所願死鄉里,到日不願生。聞此哀怨詞,念念不忍聽。惜無異人術,倏忽具爾形...
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·驪山懷古元朝張養浩驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。《山坡羊·驪山懷古》譯文站在驪山上...
《中呂·山坡羊》原文及賞析
中呂·山坡羊元代:陳草菴伏低伏弱,裝呆裝落,是非猶自來着莫。任從他,待如何?天公尚有妨農過,蠶怕雨寒苗怕火。陰,也是錯;晴,也是錯。身無所幹,心無所患,一生不到風波岸。祿休幹,貴休攀,功名縱得皆虛幻,浮世落花空過眼。官,也夢間;...
《山坡羊 燕城述懷》原文及翻譯賞析
《山坡羊燕城述懷》原文及翻譯賞析1山坡羊·燕城述懷雲山有意,軒裳無計,被西風吹斷功名淚。去來兮,再休提!青山盡解招人醉,得失到頭皆物理。得,他命裏;失,咱命裏。古詩簡介《山坡羊·燕城述懷》是元代曲作家劉致所作的一首散...
山坡羊原文翻譯及賞析
《山坡羊》是元曲作家張養浩的散曲作品。這是他赴陝西救災途經潼關所作的。此曲撫今追昔,從歷代王朝的興衰更替,想到人民的苦難,一針見血地點出了封建統治與人民的對立,表現了作者對歷史的思索和對人民的同情。下面是小編...
山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析
山坡羊·潼關懷古原文、翻譯及賞析1【原文】峯巒如聚,波濤如怒,山河表裏潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!【譯文】(華山的)山峯從四面八方會聚,(黃河的)波濤像發怒似的洶湧。...
山坡羊·驪山懷古原文及賞析
原文:驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。譯文站在驪山上我四處張望,(雄偉瑰麗的)阿房宮已被付之一炬,當年奢侈的場面現在到哪裏去了呢?只見衰草蕭...
《山坡羊·驪山懷古》原文及翻譯賞析
《山坡羊·驪山懷古》原文及翻譯賞析1山坡羊·驪山懷古元朝張養浩驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。《山坡羊·驪山懷古》譯文站在驪山...
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析5篇
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·驪山懷古元朝張養浩驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。《山坡羊·驪山懷古》譯文站在驪山上...
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析4篇
山坡羊·驪山懷古原文、翻譯及賞析1山坡羊·驪山懷古元朝張養浩驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。《山坡羊·驪山懷古》譯文站在驪山上...
山坡羊·燕子原文及賞析
原文:來時春社,去時秋社,年年來去搬寒熱。語喃喃,忙劫劫。春風堂上尋王謝,巷陌烏衣夕照斜。興,多見些;亡,都盡説。譯文:春社時飛來,秋社時歸去,年年歲歲來來往往把寒熱銜來搬去。喃喃鳴叫,忙碌飛奔,春風中堂上翻飛尋找王謝時的繁華...
山坡羊·晨雞初叫_陳草菴的詩原文賞析及翻譯
山坡羊·晨雞初叫元代陳草菴晨雞初叫,昏鴉爭噪。那個不去紅塵鬧?路迢迢,水迢迢,功名盡在長安道。今日少年明日老。山,依舊好;人,憔悴了。譯文從早晨雄雞初叫,到黃昏烏鴉不停地聒噪。世上有哪一個人不去名利場上奔波?道路遙遙萬...
山坡羊·江山如畫_陳草菴的曲原文賞析及翻譯
山坡羊·江山如畫元代陳草菴江山如畫,茅檐低廈,婦蠶繅婢織紅奴耕稼。務桑麻,捕魚蝦。漁樵見了無別話,三國鼎分牛繼馬。興,休羨他。亡,休羨他。譯文江山像圖畫一樣美麗,幾間低矮的茅屋,婦女在養蠶繅絲,婢女在紡織縫紉,家奴在耕種...
熱門標籤