德語時態總結
學習德語怎能不知道德語的時態呢?下面小編就為大家講解一下吧。
1. 現在時:
徳語中,我們最先學到的就是現在時。在英語中,我們稱為一般現在時,表示一個反覆發生的動作,或者是一個真理和恆定的事情,比如 I come from Shanghai. / I am a boy. 但是在徳語中,現在時將承載更多的用法,如下:
( 1 ) 同英語一樣,徳語現在時表示“一個反覆發生的動作或者是一個恆定的事件”,例如:
z. B. Ich komme aus Schanghai. 我來自上海。
Johnson ist mein Deutschlehrer. Johnson是我的德語老師。
Jeden Tag lernen wir Deutsch. 我們每天學習德語。
Morgens um 8 Uhr geht meine Tochter in die Schule. 每天早晨八點我女兒去上學。
Meine Eltern vergessen immer meinen Geburtstag. 我父母總是忘記我的生日。
PS: 上述句子中下劃線部分都是一些現在時中間經常出現的時間狀語,比如 jeden Morgen / jedes Jahr / jeden Monat / jeden Tag / jede Woche等,並且我們經常可以把這些詞組替換成以下單詞:
jeden Tag – täglich
jede Monat – monatlich
jede Woche – wöchentlich
jedes Jahr – jährlich
( 2 ) 在徳語口語和書面語中,也經常用現在時代替將來時,因此,句子中時常會出現諸如 morgen / nächste Woche / in ein paar Tagen等有時態標誌的詞組。
z. B. Morgen fahre ich mit dem Zug nach Berlin. 明天我坐火車去柏林。
Nächstes Jahr lerne ich Deutsch. 明年我學習德語。
Heute Abend habe ich keine Zeit, sondern viel Arbeit. 今天晚上我沒有時間,而有很多工作。
( 3 ) 同時,由於徳語中沒有“現在進行時”的概念,因此經常用現在時來代替,這一點同英語是很大的不同,標誌詞有jetzt / nun等:
z. B. Jetzt koche ich das Frühstück. 現在我正在做早餐。
Nun habe ich viel Arbeit zu tun. 目前我有許多工作要做。
Zusammenfassung: 也就是説,徳語的現在時,作用有三個方面,即表示一個反覆發生的行為;用來代替將來時;也用來代替類似於英語中的現在進行時。
2. 過去時:
徳語的現在時從定義上與英語一樣,表示“一個在過去個時間發生的動作或行為”。但是,從詞的構成上來説,徳語卻比英語複雜得多,必須通過它的詞尾變化來體現時態,並且存在大量的不規則變化動詞,具體變化規則請參考《動詞過去時寶典》。比如:
z. B. Gestern Abend kochte ich das Abendessen für meine Familie. 昨天晚上我為家人做了晚餐。
Vor drei Wochen war meine Frau in Spanien. 三週前我妻子在西班牙。
Vor einem Monat traf ich deinen Bruder. 一個月前我遇見了你的`兄弟。
Auf ihrer Geburtstagsparty trank er zu viel Bier. 在她的生日派對上他喝了太多的啤酒。
PS: 同現在時一樣,徳語過去時也有一定的時態標誌詞,例如 gestern / gestern Abend / vor einem Jahr / am letzten Wochenende等。
3. 現在完成時:
這是徳語中一個相當重要的時態,同英語一樣,現在完成時表示一個開始於過去某個時間點的動作,持續到現在,該動作可能已經結束或未結束並持續更久,且對目前產生影響。徳語的現在時和過去時可以只通過動詞詞尾變化來進行,而到了完成時,就無法表達了,因此就要引入助動詞,現在完成時有兩個個助動詞,haben和sein,具體可參見《徳語現在完成時寶典》。
z. B. Ich habe schon seit acht Jahren Deutsch studiert. 我已經學了八年德語。
Er ist schon in Salzburg angekommen. 他已經到達了薩爾茨堡。
4. 過去完成時:
在學了現在完成時後,我們自然而然地可以推斷出過去完成時,同英語一樣,徳語現在完成時表示開始於過去的某個動作,已經在過去完成了。因此,過去完成時的構成是由haben或者sein的過去式 + 動詞第二分詞構成,且第二分詞必須位於句末。例如:
z. B. Ich hatte Deutsch studiert. 我學習了德語。
Er hatte mir beim Lernen geholfen. 在學習上他幫助我。
Sie war nach Deutschland gefahren. 她去了德國。
5. 第一將來時:
在徳語中,也存在第一將來時,它的基本構成是助動詞 werden + 動詞原形,並且像現在完成時一樣,構成了一個框架結構。比如:
z. B. Ich werde am Ende dieses Jahres nach Deutschland fliegen. 今年年底我將飛往德國。
Mein Lehrer wird morgen eine Reise machen. 我的老師明天將去旅遊
PS: 同其他時態一樣,將來時也有一些標誌詞,比如 morgen / nächstes Jahr等。
6. 第二將來時:
同時,德語中還存在第二將來時,表示“一個在將來會完成的動作”,類似於英語中的“將來完成時”概念,它的構成是:werden + 動詞第二分詞 + haben/sein。例如:
z. B. An diesem Wochenende werden wir in Berlin angekommen sein. 本週末我們將到達柏林。
Nächstes Jahr wird er sein Studium abgeschlossen haben. 明年他將完成大學學業。