粵語常用禮貌用語

來源:文萃谷 8.04K

導語:禮貌用語是我們每天都必須用到的,因此學粵語也必須學禮貌用語的表達,下面是YJBYS小編收集整理的粵語常用禮貌用語,歡迎參考!

粵語常用禮貌用語

[粵] 早晨啊,陳先生!

[普] 早上好,陳先生!

[粵]系張先生啊,你好!

[普] 是張先生啊,你好!

[粵]好耐無見,我好掛住你啊!

[普] 好久不見,我很想念你啊!

[粵]我都經常想離探下你!

[普] 我也常想來看看你!

[粵]今日遇到你,我好開心。

[普] 今天碰到你,我很高興。

[粵]你好!好開心見到你。

[普] 你好!遇見你真高興。

[粵]我好好!你呢!

[普] 我很好!你呢!

[粵]我都好好!

[普] 我也很好!

[粵]你最近點啊?

[普] 你最近怎麼樣?

[粵]一切都好嗎?

[普] 一切還好吧?

[粵]都好好,多謝!

[普] 都好,謝謝!

[粵]你身體最近好嗎?

[普] 你最近身體好嗎?

[粵]身體幾好啊。

[普] 身體挺好的。

[粵]你最忙近唔忙啊?

[普] 你最近忙嗎?

[粵]都可以啦,唔繫好忙,你點啊?

[普] 還可以,不是很忙。你怎麼樣?

[粵]最近都好忙!

[普] 最近一陣很忙!

[粵]屋企人點啊?

[普] 家人怎麼樣?

[粵]同平時一樣。

[普] 和平常一樣。

[粵]有無咩好事啊?

[普] 有什麼好事嗎?

[粵]無咩特別。

[普] 沒有什麼特別的。

[粵]你父母呢?仲好啊嘛?

[普] 你父母呢?還好吧?

[粵]距地唔錯,好好!

[普] 他們不錯,非常好!

[粵]你細路點啊?

[普] 孩子怎麼樣?

[粵]一般,唔繫好好。

[普] 一般,不是很好。

[粵]距正系度準備大學聯考。

[普] 他正在盡頭準備大學聯考。

[粵]代我向你地全家問好。

[普] 請代我向你全家問好。

[粵]最近工作點啊?

[普] 近來工作如何?

[粵]工作好忙,仲要自學英語

[普] 工作很忙,還要自學英語。

[粵]你呢,過得點啊?

[普] 你呢?過得怎麼樣?

[粵]唔錯,一切順利。

[普] 不錯,一切順利。

[粵]你身體點啊?

[普] 你身體怎麼樣?

[粵]我好好!

[普] 我很好!

[粵]一般。

[普] 一般。

[粵]好差。

[普] 很糟糕。

[粵]多謝你嘅問候。

[普] 謝謝你的'問候。

[粵]張阿姨,我離左啦。

[普] 張阿姨,是我來了。

[粵]請入離,請入離

[普] 請進,請進來!

[粵]離,離,坐啊,請坐。

[普] 來,來,坐啊,請坐。

[粵]無咩可以招呼你。

[普] 沒什麼可以招待你。

[粵]你想飲茶定咖啡啊?

[普] 你想喝咖啡還是喝茶?

[粵]阿姨,你唔使客氣啦,飲水就得啦。

[普] 阿姨,您別客氣,喝點開水就行。

[粵]今日過來有咩事啊?

[普] 今天過來,有些什麼事啊?

[粵]我有D小事想請你幫手。

[普] 我有點兒小事情想請您幫忙。

[粵]你要走啦?

[普] 你要走了嗎?

[粵]時候唔早啦,我翻去先啦

[普] 時間不早了,我先回去了。

[粵]再坐多陣啦。

[普] 再坐一會兒吧!

[粵]唔坐啦,我仲有D事。

[普] 不坐了,我還有點事。

[粵]咁我送下你啦。

[普] 那我送送你。

[粵]唔使啦,我自己走就得啦。

[普] 不用了,我自己走。

[粵]唔緊要,我送到你去電梯口啦。

[普] 沒關係,就送你到電梯口。

[粵]唔該曬。

[普] 謝謝,謝謝。

[粵]慢慢行,呢度有燈,開一開。

[普] 慢點走,這兒有燈,開一下。

[粵]唔使送啦,請留步。

[普] 別送了,請留步。

[粵]再見,得閒多D離玩啦。

[普] 再見!有空多來玩兒!

[粵]一定離,再見。

[普] 一定來。再見!

熱門標籤