元旦節英語版節日小報資料

關於元旦節的英語小報要怎麼做呢?下面是小編給大家準備的英文版的元旦節的小編資料，歡迎大家參考閲讀!

1. Kaisui(beginning of the year): According to the Chinese traditional custom, starting from haishi(9p.m. to 11p.m.)of the last evening of the twelfth lunar month, each family must prepare offering s to deities at the altar. At the same time, they too prepare food for the New Year day: The whole family will then stay awake together to attend to the year(called shou sui).

After haishi, zishi(11p.m. to 1a.m.)will come, and this is the arrival of New Year(Yuandan). At this moment, people begin the celebration with fireworks. Vegetarian and sweet foods will then be placed are the altar for offerings, and incense be burned to welcome the deities. In the ancient times, it was believed that haishi connected the two years and thus was called kaisui.

At the same night, some families will follow the instruction in Tongshu and place preparing altar in the direction of the "fortune deity" during the "fortune time" to receive the deity. If the direction of the "fortune deity" is at the "ill position", people will choose to receive "happy deity" or "noble deity" instead.

2. There is an apparent difference in the custom of food taking on Yuandan between the Chinese in the northern and southern regions. The northern Chinese has the habit of taking jiao zi(dumpling made of flour with vegetable and meat wrapped inside).

Some people may put a sweet or a coin inside jiao zi, hoping to have a sweet year after tasting the sweet and a wealthy year after tasting the coin. on the other hand, the southern Chinese have the taboo for killing on Yuandan.

Therefore, they do not take meat in tee morning of Yuandan, so as to avoid bloodshed or mutual slaughter. In order to evade misfortune, they have the first meal of this day without meat. Instead, they take vegetarian food for the sake of virtue.

3. What is special during the New Year is that parents or elders will distribute red packets(ang pao or ya sui qian)to the children. People in the ancient times were more particular in giving away the red packets: the distribution took place on the eve of New Year so that the kids could suppress the past year and enter the New Year.

Ya sui has the meaning of overcoming the unpredictable future. Representing the wishes for the healthy psychological growth of the children, ya sui qian symbolises the elders' hope to see their children overcome all the unpredictable elements brought by the "year".

　　1、泰國

潑水的傳統習俗意味着可以洗去過去一年的不順利，重新出發新的一年。泰國人在新年第一天都在窗台、門口端放一盆清水，家家户户都要到郊外江河中去進行新年沐浴。為慶賀新年，泰國人舉行在規模的“賽象大會”，內容有：人象拔河、跳象拾物、象跨人身、大象足球賽、古代象陣表演等。很是精彩動人。

　　2、土耳其

在土耳其，新年前大人小孩都會買一張新年彩票，圖個好彩頭。同時在12月份紅色系列的內衣一定是銷量最好的，在女生們看來紅色不只是喜慶，更多的是誘惑氣息的性感。人人在新年除夕都要洗澡，然後穿上新衣裳，他們認為這樣可去除過去一年的衰氣。

　　3、蘇格蘭

在蘇格蘭的元旦前夕，家家户户門前都會放着一些金錢，沒人看守，盜賊和乞丐在這天晚上，看見了也不動分毫。因為當地風俗，新年前夕，先把金錢放在門外，翌日新年降臨，大清早打開門時，就看見門口有金錢，取其“一見發財”之意。

　　4、印度

在印度元旦早上，家家户户哭聲不斷，人人臉上涕淚橫流，他們以歲月易逝、人生苦短，用哭來迎新年，是對人生的慨歎。有些地區的人們以禁食一天一夜來迎接新的一年，由元旦凌晨開始直到午夜為止。由於這種怪異的習俗，印度的元旦被人稱為“痛哭元旦”、“禁食元旦”。

　　5、瑞士

瑞士人舉行活動慶祝元旦，凡是參加慶祝活動的都裝扮成女性，象徵富有和善良。他們戴的假面具，面頰豐滿，都是用蠟製作的。同時，瑞士人有元旦健身的習慣，他們有的成羣結隊去爬山，站在山頂面對冰天雪地，大聲歌唱美好的'生活;

　　6、悉尼

悉尼港大橋上焰火璀璨。當天，當新年的鐘聲敲響時，著名的悉尼港大橋上空焰火豔麗奪目。150萬觀眾在現場和附近觀看了這次盛況。

　　7、新加坡

在新加坡除夕時，孩子們有守歲的習慣，直到午夜家長祭祀神靈和祖先的活動結束後方能就寢，第二天清晨則起個大早，高高興興的從長輩那裏拿“紅包”去看舞龍、舞獅隊的沿街表演，男女老少穿着節日的盛裝，帶上禮品走訪親友，每個人臉上都洋溢着一種節日的氣氛。過年時，人們愛吃油炸糯米和紅糖做成的甜年糕。

　　8、德國

德國的新年，慶祝時間前後有一週。這期間，家家户户要擺上一棵樅樹和可樹，樹葉間系滿絹花，表示繁花如錦，春滿人間。德國人在除夕午夜新年光臨前一刻，爬到椅子上，鐘聲一響，他們就跳下椅子，並將一重物拋向椅背後，以示甩去禍患，跳入新年。