金融英語之專業名詞
導語：怎樣用英語説金融的專業名詞?下面是YJBYS小編整理的金融英語之專業名詞，希望對你有用!
代收股息/債券利息服務費 dividend and debt securities interest collection service fee
代履行權責服務費 corporate actions service fee
代客買賣 agency trade
代客買賣户口 agency account
代表委任表格 proxy form
代理人 agent
代理人户口 nominee account
代理户口 agency account
代價 consideration
代價股份 consideration share
代價發行 consideration issue
代辦股份轉讓系統(中國內地) Agency Share Transfer System(Mainland China)
以先舊後新方式配售 placing and top-up;top up placing
以披露為本 disclosure-based
以物易物的虛晃交易 banner barter transaction
以股代息 dividend inspecie;scrip dividend
以股換股 share exchange
以信息披露為重 disclosure-based
以按金形式繳付的期權金 margined premium
以現金折算的'息股證 cash settled ELI
以責務變更的方式進行淨額結算 netting by novation
以最佳價格/條件執行交易的原則 principle of best execution
以報價/開盤帶動 quote-driven
以買賣盤帶動 order-driven
以監管機構評審為本 merit-based
出市代表/出市員 floor trader;authorised clerk
加權指數 Weighted Index(Taiwan Stock Exchange)
加速折舊 accelerated depreciation
包銷 under write
包銷承擔淨值 net under writing commitment
包銷商 under writer
包銷銀團 under writing syndicate
北京產權交易所 China Beijing Equity Exchange
另項投資市場(英國) Alternative Investment Market(AIM)(UK)
另選登記服務 optional registration service
另類投資 alternative investment
「只限長倉」期權經紀Long Only Brokers for Options(LOBO)
可分派溢利 distributable profit
可用年限 useful life
可行性研究 feasibility study
可轉換/可換股可贖回票據 convertible redeemable note
可轉換/可換股票據 convertible note
可轉換/可換股債券 convertible bond
可轉換/可換股證券 convertible securities
可轉讓票據 negotiable instrument
可贖回股份 redeemable share
《中央結算系統運作程序規則》CCASS Operational Procedures
中央結算系統證券存管處 CCASS Depository
中央結算對手 central counter party(CCP)
中央買賣盤紀錄 central orderbook
中央證券存管處國際會議 Conference of Central Securities Depositories(CCSD)
中位價期權 middle-price doption
中型股 mid-cap stock
中國人民銀行 People's Bank of China(PBOC)
中國內地發行人 PRC issuer
《中國公司在香港上市指南》(刊物) Listing Chinese Companies in HongKong(publication)
中國存託憑證 China depository receipt(CDR)
中國投資發展促進會 China Association for the Promotion of Investment(CAPI)
中國保險監督管理委員會(中國保監會)China Insurance Regulatory Commission(CIRC)
中國國際經濟貿易仲裁委員會 China International Economic and Trade Arbitration Commission
中國註冊會計師協會 Chinese Institute of Certified Public Accountants(CICPA)
中國會計學會 Accounting Society of China(ASC)
中國證券市場網頁 China Stock Markets Web
中國預託證券 China depository receipt(CDR)
中國銀行業監督管理委員會(中國銀監會) China Banking Regulatory Commission (CBRC)
中國證券登記結算有限責任公司(中國結算公司)China Securities Depository & Clearing Corporation Limited(CSDCC)
中國證券業協會 The Securities Association of China(SAC)
中國證券業協會基金公會 The Chinese Association of Securities Investment Funds(CASIF)
中國證券業協會證券分析師專業委員會 Securities Analysts Association of China(SAAC)
中國證券監督管理委員會(中國證監會)China Securities Regulatory Commission(CSRC)
