關於看病的英語口語對話
醫院是指以向人提供醫療護理服務為主要目的醫療機構。下面是小編整理的去醫院看病的英語口語,希望能幫到大家!
我要買些感冒藥
Doctor:
What can I do for you?
有什麼需要的嗎?
May:
I need some medicine.
我需要一些藥。
Doctor:
For whom?
給誰的。
May:
My younger brother. He suffers from a bad cold.
我弟弟。他着涼了,很難受。
Doctor:
What symptoms does he have?
他有什麼症狀?
May:
Fever and a bad cough.
發燒,咳嗽也很厲害。
Doctor:
I got it. Don't worry, just a common cold.
知道了,別擔心,只是普通感冒。
May:
What kind of medicine does he need?
他需要什麼樣的藥品呢?
Doctor:
Patulin will do.
感冒藥就可以了。
May:
How many pills for each time?
每次要吃多少粒啊?
Doctor:
Six per day, and two after each meal.
一天六粒,每頓飯後兩粒。
May:
Thank you very much.
非常感謝。
Doctor:
My pleasure.
樂意效勞。
我得了流感怎麼辦?
Daniel:
What seems to be the problem, kid?
你有什麼事嗎,孩子?
Doctor 3:
I've got a sore throat, a runny nose and a headache.
我喉嚨痛,流鼻涕,頭疼。
Daniel:
Ah…How long have you been like this?
啊……你這個樣子多久了?
Doctor 3:
I am not very sure. Maybe for three days.
我不敢肯定。也許三天了吧。
Daniel:
Do you have any stomachache?
你肚子痛嗎?
Doctor 3:
I guess so. It comes and goes.
我猜是的。時有時無。
Daniel:
Open your mouth and say “ah…” God, you are suffering from the swelling of tonsils.
張開嘴,説“啊……”天哪,扁桃體腫大。
Doctor 3:
Is that serious, doctor?
嚴重嗎,醫生?
Daniel:
Yes, I am sure that you got the flu. You need a shot.
是的'。我肯定你是得了流感。你得打一針。
Doctor 3:
Oh, doctor. Do I have to? I am afraid of needles!
哦,醫生。真的要打針嗎?我害怕打針。
Daniel:
Yes, that's for sure. But it is not that bad. It's gonna be all right.
是啊,肯定的。但是沒有那麼糟糕。就會好起來的。
Doctor 3:
Oh, doctor, please…
哦,醫生,求您了……
Daniel:
Be brave, young man. Only girls cry when given an injection.
勇敢點,小傢伙。只有女孩子打針才會哭。
Doctor 3:
You are right. I won't cry anymore.
你説得對,我不會哭了。