英語六級翻譯及作文評分標準詳細説明
考試還有十多天就要開考了,考前除了安心複習,還有一些規則性的東西大家需要提前瞭解,以下是小編收集整理的英語六級翻譯及作文評分標準詳細説明，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。
英語六級翻譯及作文評分標準詳細説明篇1
1)作文評分標準
本題滿分為106.5分，成績分為六個檔次：90-106.5分、80-90分、60-80分、40-60分、10-40分和10分以下。各檔次的評分標準見下表：
檔次 | 評分標準 |
90-106.5 | 切題。表達思想清楚，文字通順、連貫，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。 |
80-90 | 切題。表達思想清楚，文字較連貫，但有少量語言錯誤。 |
60-80 | 基本切題。有些地方表達思想不夠清楚，文字勉強連貫；語言錯誤相當多，其中有一些是嚴重錯誤。 |
40-60 | 基本切題。表達思想不清楚，連貫性差。有較多的嚴重語言錯誤。 |
10-40 | 條理不清，思路紊亂，語言支離破碎或大部分句子均有錯誤，且多數為嚴重錯誤。 |
10分以下 | 未作答，或只有幾個孤立的詞，或作文與主題毫不相關。 |
2)翻譯評分標準
本題滿分為15分，成績分為六個檔次，90-106.5分、80-90分、60-80分、40-60分、10-40分和0分。各檔次的評分標準見下表：各檔次的評分標準見下表：
檔次 | 評分標準 |
90-106.5分 | 譯文準確表達了原文的.意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。 |
80-90分 | 譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。 |
60-80分 | 譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠準確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。 |
40-60分 | 譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不準確，有相當多的嚴重語言錯誤。 |
10-40分 | 譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達原文意思。 |
10分以下 | 未作答，或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關。 |
温馨提示：因考試政策、內容不斷變化與調整，233網校網站提供的以上信息僅供參考，如有異議，請考生以權威部門公佈的內容為準!
英語六級翻譯及作文評分標準詳細説明篇2
本題滿分為15分，成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評分標準見下表：
13-15分切題：表達思想清楚，文字通順、連貫，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10-12分切題：表達思想清楚，文字較連貫，但有少量語言錯誤。
7-9分基本切題：有些地方表達思想不夠清楚，文字勉強連貫；語言錯誤相當多，其中有一些是嚴重錯誤。
4-6分基本切題：表達思想不清楚，連貫性差。有較多的嚴重語言錯誤。
1-3分條理不清：思路紊亂，語言支離破碎或大部分句子均有錯誤，且多數為嚴重錯誤。
0分未作答：或只有幾個孤立的詞，或作文與主題毫不相關。
大學英語六級翻譯評分標準：
本題滿分為15分，成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。各檔次的評分標準見下表：
13-15分：譯文準確表達了原文的意思。用詞貼切，行文流暢，基本上無語言錯誤，僅有個別小錯。
10-12分：譯文基本上表達了原文的意思。文字通順、連貫，無重大語言錯誤。
7-9分：譯文勉強表達了原文的意思。用詞欠準確，語言錯誤相當多，其中有些是嚴重語言錯誤。
4-6分：譯文僅表達了一小部分原文的意思。用詞不準確，有相當多的嚴重語言錯誤。
1-3分：譯文支離破碎。除個別詞語或句子，絕大部分文字沒有表達原文意思。
0分未作答：或只有幾個孤立的詞，或譯文與原文毫不相關。
擴展資料：
大學英語六級試卷分值分佈：
一、作文15%=106.5分
説明：寫作部分佔整套試卷的15%=106.5分
在這部分你要達到63.9分為及格。
時間：30分鐘
二、聽力35%=248.5分
聽力部分佔整套試題的35%，每個題都是7.1分。
1、長對話8%8個題目每小題7.1分。
2、聽力篇章7%共7小題，每小題7.1分。
3、講話、報道、講座20%共10個小題，每小題14.2分。
三、閲讀理解35%=248.5分
説明：
1、選詞填空5%10個題，每小題3.55分
2、長篇閲讀10%10個題，每小題7.1分。
3、仔細閲讀20%共2篇，一篇5個題，每小題14.2分。
四、翻譯漢譯英15%=106.5分
段落翻譯答題時間30分鐘，106.5分。
