英语口译

汉译英口译练习材料:云南招商介绍
云南省位于中国的西南部,是中国西部大开发的省份之一。全省面积39.4万平方公里,北依亚欧大陆,南连越南、老挝、缅甸。下面是小编整理的关于云南招商介绍的汉译英口译练习资料,欢迎阅读!非常高兴能和大家一起交流。首先向...
英语口译员不得不知的历史“第一”
作为一名合格的口译员要对历史有着广泛的认知,这样翻译时与它们邂逅,才能坐怀不乱。所以小编为同学们总结出你不得不知道的14个历史第一。第一位女诗人是:蔡琰(蔡文姬)ThefirstChinesefemalepoet:CaiYan,herstylename(字...
母亲节快乐的英语对话
现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。下面是小编分享的关于母亲节的英语对话,欢迎大家阅读!母亲节苏珊:Mom,you...
乘船相关的旅游英语口语
乘船旅行,能观赏到大海那壮阔波澜的景色。下面是小编分享的关于撑船的.英语口语,希望能对大家有所帮助!theshipisabouttostart.let'sgoonboard.船就要开了,我们上船吧。isthereadailypassengershiptodalian?每天都有...
中级口译容易出错的经典句子
在长期的口译和听力口语授课中我发现,在难点汉译英的过程中,常常会出现中式英语翻译,即所谓的Chinglish,比如基础建设同学都是直接翻译成basicconstruction,其实应该是固定的说法infrastructure。再比如茶树、果树等在翻译...
运动会场景英语口语
运动会指体育运动的竞赛会,很多学校每年都会举行运动会。下面是小编整理的关于运动会的`英语口语,希望能帮到大家!运动会麦克:Hurryup,otherwisewe`llmisstheopeningceremonyoftheTrackandFieldSportsMeetingofourunive...
关于去智利旅游的英语口语
智利著名的旅游地有首都圣地亚哥,神秘的复活节岛等。下面是小编整理的去智利旅游的英语口语,希望能帮到大家!eissituatedinthesouthwesterntipofSouthAmericabetweentheAndesandthePacificOcean.1.智利坐落在南非的西南...
去南极洲旅游的英语口语
大陆几乎全被冰川覆盖,占全球现代冰被面积的80%以上。气候酷寒,极端最低气温曾达-89.2℃(1983年)。去南极洲旅游需要很大的用气啊。下面是小编整理的去南极州旅游的英语口语,希望能帮到大家!rcticaisalandofextremes:iti...
跟极限运动有关的英语对话
极限运动,是结合了一些难度较高,且挑战性较大之组合运动项目的统称,蹦极、攀岩都是极限运动的一种。下面是小编整理的关于极限运动的对话,希望能帮到大家!蹦极罗丝:Hi,John,howwasyourvacation?嗨.约翰.你的'假期怎么样?...
英语口译十大翻译实用技巧2017
记录在口译中,尤其是即席口译中起着非常重要的作用。使用笔记,是为了弥补大脑短期记忆的不足,以保证译文的精确度。虽然口译工作要求译员具备出众的记忆力,可是再好的记忆力想要把一篇可能持续五、六分钟,甚至十几分钟的讲...
谈论万圣节的英语对话
万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的`鬼怪向逐家逐户地敲门,要求获得糖果,否则就会捣蛋。下面是小编分享的关于万圣节的英语对话,欢迎大家阅读!精彩刺激的万圣节...
信用卡相关的英语口语对话
信用卡由银行或信用卡公司依照用户的信用度与财力发给持卡人,持卡人持信用卡消费时无须支付现金,待账单日时再进行还款。下面是小编整理的关于信用卡的`英语口语,希望能帮到大家!我们可以接受信用卡付款John:MayIseethose...
旅游岛屿的英语口语
岛屿是指四面环水并在高潮时高于水面的.自然形成的陆地区域,很多岛屿都是旅游的胜地。下面是小编整理的关于岛屿旅游英语口语,希望能帮到大家!ndsarescatteredallalongChina'scoastlinelikestarsinthesky.中国沿海...
简单口译笔译技巧
关于提高英语口译能力的方法,今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧,希望可以帮到大家。一、正反、反正汉译技巧正反、反正汉译技巧是指翻译时突破原文的形式,采用变换语气的办法处理词句,把肯定的译成否定的,把否...
跟母亲节相关的英语对话
母亲节(Mother'sDay),是一个感谢母亲的节日。这个节日的传统起源于古希腊;而现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。下面是小编分享的`关于母亲节的对话,欢迎大家阅读!给妈妈制作母亲节感谢卡片Jim:Tina,I...
坐火车旅游的英语口语
火车,人类的现代交通工具之一,是人类利用化石能源运输的典例。很多人旅行会选择坐火车。下面是小编分享的关于坐火车的英语口语,欢迎大家阅读!gloria:i'mgladwetookthetrain.idon'tliketorideinbuses.karen:yes,iag...
英语口译中常见问题解答
翻译作为一个历史悠久的传统行业,对于国民经济和对外开放的发展无疑起着相当重要的作用,在全球经济一体化的时代,翻译已成为全世界最热门的产业之一。尤其随着中国大陆加入WTO后国际国内市场交流与融合步伐的加快,对...
居住相关的旅游英语口语
出门旅游首先要解决的就是居住问题了。下面是小编分享的'关于居住的旅游英语口语,希望能帮到大家!居住地方1.Iwouldliketoreserveasingleroom.我想订一个单人间。seme,doyouhaveadoubleroomwithoceanviewavailableonF...
关于乘坐火车的旅游英语口语
火车是很多人出门旅游会选择的交通工具。下面是小编分享的关于乘坐火车旅游英语口语,希望能对大家有所帮助!howlongwillthisexpresstaketogotoshanghai?这列直达快车开到上海要多久?thisexpresswillgostraightfrombeij...
秘鲁相关的旅游英语口语
秘鲁孕育了美洲最早人类文明之一的小北史前文明,以及前哥伦布时期美洲的最大国家印加帝国。下面是小编整理的关于秘鲁的旅游英语,欢迎阅读!isoneofthegreatoriginatingcentersofancientculture,alongwithMexicoMesopota...
点中餐的旅游英语口语
外国友人来中餐馆点餐,你听得懂吗?下面是小编整理的关于点中餐的英语口语,希望能帮到大家!DialogueA(ThewaiterisexplainingsomethingtoJohnson.)A:Excuseme,I'dliketotrysomeChinesefood.CanyoutellmewhereIshouldgo...
同声传译的自我训练方法
同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听与修正,同步说出目的语译文,因此...
高级口译素材:回顾与展望东亚地区的经济和社会发展
下面是一篇关于回顾与展望的口译素材,跟东亚地区的经济和社会发展有关,大家可以用来作为练习英语口译水平的材料。回顾过去,东亚地区发生了深刻变化,取得了巨大进步。展望未来,我们可以满怀信心地说,推功东亚经济和社会发展...
关于考研选择学校的英语口语
考研是需要选择学校就读的,下面是小编整理的关于选择学校的英语乐口语,希望能帮到大家!选择学校罗斯:Mary,haveyoudecidedwhichuniversityyouaregoingtoapplytoforpostgraduate?玛丽.你定下来填报哪一所大学的研究生了...
特拉法尔加广场相关的旅游英语口语
特拉法尔加广场,是英国伦敦著名广场,坐落在伦敦市中心,伦敦的名胜之一。下面是小编分享的关于特拉法尔加广场的英语口语,希望能对大家有所帮助!it'sinterestingthatasafinancialcenterlondonlookssodifferentfromnewy...
热门标签