高中英語作文優秀範文及譯文

我理想的事業 The Career I Pursue

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic The Career I Pursue. You should write no less than 120 words and you should base your composition on the outline (given in Chinese ) below:

1．我理想的事業是什麼?為什麼我選擇這個事業?

2．我怎樣為我的理想的事業作準備?

Remember to write your composition coherently and neatly.

我理想的事業(The Career I Pursue)

As they differ in their interests, abilities and objectives in life, different people pursue different careers. Some love to be doctors, while others prefer to be scientists. Some like to be workers, whereas others choose to be technicians. My ideal career, however, is teaching. The reasons are as follows.

因為他們在生活中的興趣，能力和目標不同，不同的人追求的事業也不同。有些喜歡成為醫生，而另一些人更喜歡成為科學家。有些人喜歡做工人，而另一些的選擇則是技術人員。然而，我理想的職業是教學。理由如下。

First, I can enjoy much freedom in my work. I will not frequently be told what to do and how to do it. The content of my lessons and the way I give them are largely determined by myself, which will leave more room for my imagination and creativity. In addition, I can always stay young mentally. Being with the young people most of the time, I will be influenced by their idea and lifestyle. I will then, feel that I am always in fashion. Furthermore, I will have two long vacations and much flexible time in which I can enjoy doing what I like to do.

首先，我的工作可以讓我享受到很多的自由。我不會經常被提醒要做什麼，該怎麼做。我上課的內容以及方式基本上都是我自己決定的，這樣我的想象力和創造力就可以有更大的發展空間。此外，我也可以經常保持心態年輕。再説了，我還有兩個長長的假期，我可以任意的安排時間做我喜歡做的事情。

But teaching is also a demanding career, especially in a society as ours in which new things and knowledge come in multitude. Therefore, I have to read as much as possible to acquire the knowledge needed for my work.

但是，教學也是一個具有高要求的職業，特別是在像我們這樣一個新事物和新知識眾多的社會。因此，我要儘可能多的閲讀來獲取我工作所需的知識。

learning English 學習英語

English is one of my best subjects and I started learning English when I was ten years old. But at the very beginning，listening seemed a little difficult for me. So I have been doing a lot of listening practice，such as listening to tapes，watching English TV programs. And I found it really helpful. In fact，there are some more helpful ways to learn English well. For example，I enjoy singing English songs and I want to join an English club or find a pen pal from English-speaking countries. I believe that nothing is impossible if you put your heart into it。

英語是我最好的科目之一，在我十歲時就開始學習英語了。但在開始的時候，聽力似乎對我來説有點困難。所以我一直在做大量的聽力練習，如聽磁帶，看英語電視節目。我發現這真的很有幫助。事實上，有一些更有用的方法來學習英語。例如，我喜歡唱英文歌，我想參加一個英語俱樂部或者找一個英語國家的筆友。我相信如果你用心，沒有什麼是不可能的。

微博 Microblog

Nowadays, microblog has been a common communicatingtool in our lives and it can be noticed in most places. Microblog provides manyconveniences for us while it also brings some bad effects.

如今，微博已經成為我們生活中常見的溝通工具它可以在很多地方看到。微博為我們提供許多便利同時也帶來了一些不好的影響。

For one thing, microblog has some advantages in manyaspects. First, it provides a convenient and quick way for us to gain moreinformation. Through microblog, we can be easier and quicker to know whathappen in our surroundings. Second, it’s a faster way to express our feelingsand share our experiences everywhere. Finally, microblog is a good way toexpand or widen our thought. We can learn much knowledge in different aspectsby microblog and improve ourselves to a large extent. And we can pay attentionto different people and learn different experience from them.

一方面，微博具有多方面的優點。首先，它為我們提供了一個方便快捷的方式獲取信息。通過微博，我們可以更容易和更快的瞭解我們周圍發生什麼事了。其次，它是一個更快的方式來表達我們的情感，分享我們的經驗，到處。最後，微博是一個很好的方式擴大或擴大我們的思想。我們可以學習不同方面的知識和提高自己的`微博多在很大程度上。我們可以關注不同的人，從他們身上學到不同的經驗。

However, microblog has also caused some bad example, some students are so addicted to it so that they neglect theirstudies. And what’s more, some lose their communication ability because theyuse microblog all the time and everywhere.

然而，微博也引起了一些不好的影響。例如，有些學生沉迷於它使他們忽視了他們的學習。更重要的是，有些人失去了他們的溝通能力，因為他們的微博。

In my opinion, the advantages of microblog are overits disadvantages. Therefore, we should make good use of its advantages andavoid its disadvantages as much as possible.

在我看來，微博的優勢是其缺點。因此，我們應該充分利用其優勢，避免其劣勢儘可能。

　　追求一個夢想 pursuing a dream

請根據下面提示，寫一篇短文。詞數不少於50。

In the picture, there stands a tree full of fruit on one side of the stream. Across the stream, a man is trying to reach out on the edge of the band for the fruit with a net attached to a pole. Not far away there is a bridge that can lead him to the tree for more fruit.

在圖中，有一棵樹上有一棵樹上的果實。在小溪的對面，一個男人正試圖用一個網連接到一個極的網絡上，試圖在那樂隊的邊上。不遠處有一座橋，能使他在樹上多結果子。

The message conveyed in the picture is clear. In pursuing a dream, we might focus on only one say of making it come true, forgetting that there may be alternatives. As indicated in the picture, if the man is willing to look for other possibilities, he can find a better and more rewarding way to achieve his goal. All he has to do is to turn around, cross the bridge and walk to the tree.

圖片中傳達的信息是明確的。在追求一個夢想，我們可能只專注於一個説的使它成為真實的，忘記了有可能是替代。如圖所示，如果這個人願意尋找其他的可能性，他可以找到一個更好、更有價值的方式來實現他的目標。他所要做的就是轉過身去，穿過這座橋，走到樹上。

　I Love English 我愛英語

We start to learn English when we enter the primary school. I think English is great. First of all, learning English we can watch the English movies without subtitles, what’s more, we can understand the lyrics of English songs. Second，we can use English to communicate with foreigners, make more friends. We can have a lot of benefits through learning English. Thus I love English.

我們從國小就開始學英語。我認為英語很棒。首先，學英語的話看外國電影就不需要看字幕了；我們也能聽得懂英文歌了。其次，我們可以用英語與外國人交流，認識更多的朋友。通過學英語，我們得到了很多好處。因此我很愛英語。

　My Suggestions about Revision 關於複習的建議

If one wants to do well in an examination, the revision is one of the most important factors. After so many years of study and examination experience, I summarize some useful review methods that should be helpful to other students.

如果想要在考試中取得好成績，複習時最重要的因素之一。經過多年的學習和考試經驗，我總結了一些有用的方法，應該可以幫助其他的學生。

Firstly, slowing down the speed of review appropriately so that you can set aside more time to think about your reviewing plan and make a summary for the previous stage. Moreover, you can make an adjustment for your review if ndly, repeated training is so important that it can help you to better understand the knowledge of the error-prone. Thirdly, the teacher should reduce the amount of homework to improve the quality of review. That is so say, the teacher should give more time and freedom to students. Last but not the least, having a good rest also plays a dominant role during the reviewing process, for sufficient energy is the ensurance of efficient revision.

首先，適當的減慢你的複習進度,這樣您就可以留出更多的時間來思考你的複習計劃和做一個前階段的總結。此外，如果有必要的話你可以調整你的複習。第二，反覆訓練很重要,可以幫助你更好地理解容易出錯的知識。第三，為了提高複習質量，老師應該減少作業的數量。最後但不是不重要的一點，好的睡眠在複習進程中也扮演了一個很重要的角色，因為足夠的能量是有效複習的保證。

Perhaps each student has their own unique review method which requires students to summarize constantly. After all, the best method is the one that ‘s right for you.

也許每個學生都有他們自己唯一的複習方法，這就要求他們不斷的總結。畢竟，適合你的才是最好的方法。