國中畢業英語演講稿帶翻譯

國中生在畢業的時候，準備一份帶翻譯的英文演講稿是不少學校要求的。下面小編與大家分享的國中畢業英語演講稿，希望能幫到你!

Dear Leaders, teachers, classmates and Gentlemen:

Time flies, had gone three years. Three-year journey is The Thorny Road of Honor, with dreams and expectations of us along the way. At this moment, standing in front of hope back around, then the thorns along the way has turned into a rose in full bloom.

That is because you, my dear alma mater. You are fools accommodate our ignorance, that you gave birth to the wisdom of our determination, we give you are excellent learning environment and the stage of self-display. Leaving us to study hard in the classroom scene, left at the stadium on fight tenacious spirit, transform the role of the stage on life savor. Immersed in our knowledge of the ocean, wrapped up in laughter among classmates. In your embrace, we harbor dreams, flying dreams.

It is because you, dear teachers, you are paid for their hard work, are you in exchange for the selfless dedication of the U.S. harvest and growth. Your knowledgeable and to pass on to our reservation;體貼入微you to places within the warmth of home life. Your unique personal charisma to make us even more impressed. Your temper and guidance at the growth of the road on our left deep traces. You put up a brilliant sunny incomparable with meticulous selfless love, give us the warmth of the harbor and continued forward force. The world with the request to pay more than the biggest gap. Let us put the most sincere gratitude to dedicated to your beloved ---- Teacher.

Now, three years of journey only the last one-way, the most critical one is the hardest way to go. To our mind a more mature dialogue with the world, in the examination is not our final battle, in front of us there will be more high mountains, the only way to defeat it is to make itself more powerful. We firmly believe that: the end of Thorny Road, will be leading to a better future are the gateway; shortly after the summer, will usher in a glorious autumn. Through suffering and tears, the happy arrival of the other side. Phoenix's rebirth after the Nirvana, will be brilliant!

I sincerely wish the prosperity of his alma mater! Thank you for your beloved ---- Teacher!

尊敬的領導、老師、同學們：

時光飛逝，轉眼已是三年。三年的征途，是光榮的荊棘路，帶着夢想與期待，我們一路走來。此時此刻，站在希望的門前回首張望，那一路的荊棘竟然都變成了盛放的薔薇。

那是因為您，親愛的母校。是您包容了我們的懵懂無知，是您孕育了我們的睿智果斷，是您給了我們優越的學習環境和展示自我的舞台。我們在教室留下刻苦學習的身影，在球場上留下頑強拼搏的精神，在舞台上變換角色體味人生。我們沉浸在知識的海洋，醉心於同學間的歡聲笑語。在您的懷抱中，我們心懷夢想，放飛夢想。

那也是因為您，親愛的老師，是您的辛勞付出，是您的無私奉獻換來了我們的收穫與成長。您知識淵博，並毫無保留地傳授給我們;您體貼入微，使內宿生活充滿家庭的温暖。您獨特的個人魅力更是令我們折服。您的磨練與指導，在我們成長的道路上留下深深的痕跡。您撐起一片燦爛無比的晴空，用細緻無私的愛，給了我們温暖的港灣和不斷前行的力量。世間付出與索取最大的差距莫過於此。讓我們把最誠摯的謝意獻給你們----敬愛的老師。

現在，三年的旅途只剩下最後的一程，最關鍵也是最難走的一程。我們要以更成熟的頭腦與世界對話，會考不是我們最後的戰役，我們的面前會有更多的崇山峻嶺，戰勝它的唯一辦法就是使自己變得更加強大。我們堅信：荊棘路的.終點，定是通向美好未來的關口;風雨交加的夏天，定會迎來輝煌的金秋。穿越苦難和淚水，將到達幸福的彼岸。鳳凰涅磐後的重生，定將燦爛輝煌!

衷心祝願母校興旺發達!謝謝您----敬愛的老師!

各位敬愛老師，同學們：

大家好!今天，我站在這裏，代表全體九年級畢業生向我們的母校道別，向×三中的老師們道別，向朝夕相處的同窗們道別，也向這段不能忘懷的歲月道別!讓我們真誠的向老師們説一聲：謝謝

my dear teachers and classmates ,good evening !today i stand here to stand for all our graduates to say good bye to our beloved school ,to this unforgettable memory and to our dear teachers and classmates this is the time to say thank you to all my teachers .

三年的學習時光，彈指一揮間，但很多事情值得我們珍惜，明亮的教室，高大的樹木和美麗的鮮花。

how time flies ,it has been 3 years since we entered the school there are so many things is worth to cherishing ,such as the bright classroom ,tall trees and beautiful flowers .

這三年的路，我們走的辛苦而快樂，三年的生活，我們過的充實而美麗，我們流過眼淚，卻伴着歡笑，我們踏着荊棘，卻嗅得萬里花香。we spent these 3 years with hardship and happiness ,fully and meaningful ,sorrow and happy and during this time we learned a lot . 現在，我們不僅學會了語文、數學，而且學會了物理和化學，不僅提筆能寫文章，最重要的一點在於，使我更清楚地知道愛的含義，這是老師們心血的結晶。　up to now ,we not only learned chinese , maths,physics ,chemistry, but also learned how to write articles etc .

above all ,it makes me know what is is the result of our teachers' hardworking .雖然我們離開了母校，但學習的腳步不會停下，我們還會接受更好的教育。even though we will left our mother school ,we will never give up receiving advanced education it easy ,my dear teachers !i won't let you in the future .

first of all, we must cultivate students' interest in english study. let students in learning to find joy in joy in the interest of interest, found in the determination of decision and perseverance, namely train drivers + + to + perserve = interest. of course started to learn english, don't be too hard. guiding students from the simple, funny, funny began to enable students to find suitable for their interest in learning. and they decide to "light" surveys. and allow students to go wrong, don't pursue every word is correct. ,

secondly, the students have interest, help them to plan. watch english materials and listen to english radio, looking for learning environment, life is much, learn english and have much broader, take every chance to exposure to english. in class, students try to speak in english, usually between classmates exchange, encourage students to use english, don't be afraid of making mistakes the wrong. to establish weekly learning new words in the target, the vocabulary, records recorded all sorts of new words and phrases. because learning english must have vocabulary as the foundation, will play a protracted war, remembering words to guerrilla warfare. can make them more "to" surveys.

learning english as friends, in different occasions contact might remember, not isolated words and remember its neighbors. it is necessary to guide students to read, this of learning english is very important to have more understanding of western culture and western learning habit, master of language background is also an important way of learning. then two chinese ppc to achieve. we finally achieved the goal ", two surveys to two chinese to spending."

finally, let students enjoy happiness in suffering, more study is interesting, from passive to active, change from me to learn to learn.

譯文

首先，我們要培養學生學習英語的興趣。讓學生在學習中去尋找歡樂，在歡樂中找到興趣，在興趣中下決心，在決心中培養毅力，即動因+興趣+決心+持之以恆=成績。當然開始學英語時不要追求太高，太難。指導學生從簡單的，有趣的，好笑的開始使學生找出適合自己的學習興趣。同時引導他們“from easy to difficult.”。並允許學生出錯，不要追求每個單詞都正確。，

其次，學生有了興趣，幫助他們制定計劃。每天看英語材料和聽英語廣播，尋找學習環境，生活範圍有多大，學英語的天地就有多寬廣，利用一切機會去接觸英語。在課堂上讓學生試着講英語，平時同學之間交流時多用英語，鼓勵學生不要怕出錯，錯了沒關係。同時要建立每週學習生詞的目標，在記錄詞彙本里，記錄各種各樣的生詞，短語。因為學好英語必須要有詞彙作基礎，要打持久戰;記單詞要打游擊戰。就能做到“from little to more”。

學英語如同交朋友，在不同的場合接觸就可能記牢，不能孤立的記單詞，要記住它的左鄰右舍。同時很有必要指導學生大量的閲讀，這對學習英語有是非常重要的，多瞭解西方文化，學習西方習慣，掌握大量的語言背景是學習的又一條重要途徑。那麼就達到from chinese to english。我們最終要達到目的 “from english to english ，from english to chinese ”