經典的名言名句及其翻譯（精選75句）

無論是身處學校還是步入社會，大家對名言都再熟悉不過了吧，名言是指一些名人説的，寫的，歷史紀錄的簡潔而含義深刻動人的句子。什麼樣的名言才經典呢？以下是小編為大家收集的經典的名言名句及其翻譯，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。

經典的名言名句及其翻譯 篇1

1．知恥近乎勇。—《中庸》

譯：知道什麼是可恥的行為，那就是勇敢的好表現。

2．以五十步笑百步。—《孟子》

譯：以為自己的錯誤比別人的小，缺點比別人少而沾沾自喜。

3．君子莫大乎與人為善。—《孟子》

譯：君子最大的長處就是用高尚、仁義的心去對待別人。

4．人皆可以為堯舜。—《孟子》

譯：只要肯努力去做，人人都可以成為堯舜那樣的大聖人。

5．千丈之堤，以螻蟻之穴潰；百尺之室，以突隙之煙焚。—《韓非子》

譯：千里大堤，因為有螻蟻在打洞，可能會因此而塌掉決堤；百尺高樓，可能因為煙囱的縫隙冒出火星引起火災而焚燬。

6．言之者無罪，聞之者足以戒。—《詩序》

譯：提出批評意見的人，是沒有罪過的。聽到別人的批評意見要仔細反省自己，有錯就改正，無錯就當作是別人給自己的勸告。

7．良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。—《孔子家語》

譯：好的藥物味苦但對治病有利；忠言勸誡的話聽起來不順耳卻對人的行為有利。

8．良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。—明代諺語

譯：一句良善有益的話，能讓聽者即使在三冬嚴寒中也倍感温暖；相反，尖酸刻薄的惡毒語言，傷害別人的感情和自尊心，即使在六月大暑天，也會讓人覺得寒冷。

9．千經萬典，孝悌為先。—《增廣賢文》

譯：千萬種經典講的道理，孝順父母，友愛兄弟是最應該先做到的。

10．善惡隨人作，禍福自己招，—《增廣賢文》

譯：好事壞事都是自己做的，災禍幸福也全是由自己的言行招來的。

11.學而不思則罔，思而不學則殆。—《論語》

譯：只學習卻不思考就不會感到迷茫，只空想卻不學習就會疲倦而沒有收穫。

12.知之為知之，不知為不知，是知也。—《論語》

譯：知道就是知道，不知道應當説不知道，不弄虛作假，這才是明智的行為。

13.業精於勤，荒於嬉；行成於思，毀於隨。—韓愈

譯：事業或學業的成功在於奮發努力，勤勉進取。太貪玩，放鬆要求便會一事無成；做人行事，必須謹慎思考，考慮周詳才會有所成就。任性、馬虎、隨便只會導致失敗。

14.讀書有三到：謂心到，眼到，口到。—明·朱熹

譯：用心思考，用眼仔細看，有口多讀，三方面都做得到位才是真正的讀書。

15.學而不厭，誨人不倦。—《論語》

譯：努力學習卻不感到滿足，教導別人不感到厭倦。

16.不積跬步，無以至千里，不積小流，無以成江海。—《荀子·勸學》

譯：不把半步、一步積累起來，就不能走到千里遠的地方，不把細流匯聚起來，就不能形成江河大海。

17.欲窮千里目，更上一層樓。—唐·王之渙《登顴雀樓》

譯：想看到更遠更廣闊的景物，你就要再上一層樓。想學到更多更深的知識，你就要比原來更努力。

18.強中自有強中手，莫向人前滿自誇。—《警世通言》

譯：儘管你是一個強者，可是一定還有比你更強的人，所以不要在別人面前驕傲自滿，自己誇耀自己。

19.玉不琢，不成器；人不學，不知道。—《禮記·學記》

譯：玉石不經過雕琢，不能成為有用的玉器

20.不以一眚掩大德。——《左傳》

譯：評價一個人時，不能因為一點過失就抹殺他的功勞。

經典的名言名句及其翻譯 篇2

（1）人皆可以為堯舜關於愛情。

【譯文】人人都可以當堯舜這樣的好人。

（2）夫人必自侮，然後人侮之；家必自毀，而後人毀之；國必自伐，而後人伐之。

【譯文】人必先有自取侮辱的行為，別人才侮辱他；家必先有自取毀壞的因素，別人才毀壞它，國必先有自取討伐的原因，別人才討伐它。

（3）禍福無不自己求之者。

【譯文】禍害或者幸福沒有不是自己找來的。

（4）君子不怨天，不尤人。

【譯文】君子不抱怨天，不責怪人。 更多孟子名言敬請關注古典文學網的相關文章。

（5）富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。

【譯文】富貴不能亂了我的心，貧賤不能改變我的志向，威武不能屈我的節，這樣才叫做大丈夫。

（6）説大人則藐之，勿視其巍巍然。

【譯文】向諸侯進言，就得輕視他，不要把他高高在上的位置放在眼裏。

（7）故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其心，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。

【譯文】天將要把重要的任務加到某人的身上，一定要先苦惱他的心意，勞動他的筋骨，飢餓他的腸胃，窮困他的身子，他的每一行為總是不如意，這樣便可以震動他的心意，堅韌他的性情，增加他的能力。

（8）老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。

【譯文】在贍養孝敬自己的'長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。

（9）愛人者，人恆愛之；敬人者，人恆敬之。

【譯文】愛別人的人，會受到別人的愛；尊敬別人的人，會受到別人尊敬。

（10）不挾長，不挾貴，不挾兄弟而友。

【譯文】交朋友時，不依仗自己年紀大，不仗恃自己地位高，不依仗自己兄弟們富貴。

（11）賢者以其昭昭使人昭昭，今以其昏昏使人昭昭。

【譯文】賢能的人，一定是自己先明白了再使人明白；今天的人自己還在糊塗卻硬要叫人明白。

（12）心之官則思，思則得之，不思則不得也。

【譯文】心這個器官職在思考，思考才能獲得，不思考便不能獲得。

（13）生於憂患而死於安樂也。

【譯文】憂愁患害足以使人生存，安逸快樂足以使人死亡。

（14）父母教 須敬聽 父母責 須順承《弟子規》

【譯文】父母教導我們做人處事的道理，是為了我們好，應該恭敬的聆聽。做錯了事，父母責備教誡時，應當虛心接受。

（15）稱尊長 勿呼名 對尊長 勿現能《弟子規》

【譯文】稱呼長輩，不可以直呼姓名，在長輩面前，要謙虛有禮，不可以炫耀自己的才能。

經典的名言名句及其翻譯 篇3

1、羊有跪乳之恩，鴉有反哺之義。—《增廣賢文》

【詩句譯文】羊羔有跪下接受母乳的感恩舉動，小烏鴉有銜食喂母鴉的情義，做子女的更要懂得孝順父母。

2、勿以惡小而為之，勿以善小而不為。—《三國志》

【詩句譯文】對任何一件事，不要因為它是很小的、不顯眼的壞事就去做;相反，對於一些微小的。卻有益於別人的好事，不要因為它意義不大就不去做它。

3、見善如不及，見不善如探湯。—《論語》

【詩句譯文】見到好的人，生怕來不及向他學習，見到好的事，生怕遲了就做不了。看到了惡人、壞事，就像是接觸到熱得發燙的水一樣，要立刻離開，避得遠遠的。

4、躬自厚而薄責於人，則遠怨矣。—《論語》

【詩句譯文】幹活搶重的，有過失主動承擔主要責任是“躬自厚”，對別人多諒解多寬容，是“薄責於人”，這樣的話，就不會互相怨恨。

5、君子成人之美，不成人之惡。小人反是。—《論語》

【詩句譯文】君子總是從善良的或有利於他人的願望出發，全心全意促使別人實現良好的意願和正當的要求，不會用冷酷的眼光看世界。或是唯恐天下不亂，不會在別人有失敗、錯誤或痛苦時推波助瀾。小人卻反，總是“成人之惡，不成人之美”。

6、見賢思齊焉，見不賢而內自省也。—《論語》

【詩句譯文】見到有人在某一方面有超過自己的長處和優點，就虛心請教，認真學習，想辦法趕上他，和他達到同一水平;見有人存在某種缺點或不足，就要冷靜反省，看自己是不是也有他那樣的缺點或不足。

7、己所不欲，勿施於人。—《論語》

【詩句譯文】自己不想要的(痛苦、災難、禍事……)，就不要把它強加到別人身上去。

8、當仁，不讓於師。—《論語》

【詩句譯文】遇到應該做的好事，不能猶豫不決，即使老師在一旁，也應該搶着去做。後發展為成語“當仁不讓”。

9、君子欲訥於言而敏於行。—《論語》

【詩句譯文】君子不會誇誇其談，做起事來卻敏捷靈巧。

10、二人同心，其利斷金;同心之言，其臭如蘭。—《周易》

【詩句譯文】同心協辦的人，他們的力量足以把堅硬的金屬弄斷;同心同德的人發表一致的意見，説服力強，人們就像嗅到芬芳的蘭花香味，容易接受。

11、君子藏器於身，待時而動。——《周易》

【詩句譯文】君子就算有卓越的才能超羣的技藝，也不會到處炫耀、賣弄。而是在必要的時刻把才能或技藝施展出來。

12、滿招損，謙受益。——《尚》

【詩句譯文】自滿於已獲得的成績，將會招來損失和災害;謙遜並時時感到了自己的不足，就能因此而得益。

13、人不知而不愠，不亦君子乎？——《論語》

【詩句譯文】如果我有了某些成就，別人並不理解，可我決不會感到氣憤、委屈。這不也是一種君子風度的表現嗎?

14、言必信，行必果。—《論語》

【詩句譯文】説了的話，一定要守信用;確定了要乾的事，就一定要堅決果敢地幹下去。

15、毋意，毋必，毋固，毋我。—《論語》

【詩句譯文】講事實，不憑空猜測;遇事不專斷，不任性，可行則行;行事要靈活，不死板;凡事不以“我”為中心，不自以為是，與周圍的人羣策羣力，共同完成任務。

16、三人行，必有我師焉，擇其善者而從之，其不善者而改之。—《論語》

【詩句譯文】三個人在一起，其中必有某人在某方面是值得我學習的，那他就可當我的老師。我選取他的優點來學習，對他的缺點和不足，我會引以為戒，有則改之。

17、君子求諸己，小人求諸人。—《論語》

【詩句譯文】君子總是責備自己，從自身找缺點，找問題。小人常常把目光射向別人，找別人的缺點和不足。

18、君子坦蕩蕩，小人長慼慼。—《論語》

【詩句譯文】君子心胸開朗，思想上坦率潔淨，外貌動作也顯得十分舒暢安定。小人心裏慾念太多，心理負擔很重，就常憂慮、擔心，外貌、動作也顯得忐忑不安，常是坐不定，站不穩的樣子。

19、不怨天，不尤人。—《論語》

【詩句譯文】遇到挫折與失敗，絕不從客觀上去找藉口，絕不把責任推向別人，後來發展為成語“怨天尤人”。

20、不遷怒，不貳過。—《論語》

【詩句譯文】犯了錯誤，不要遷怒別人，並且不要再犯第二次。

經典的名言名句及其翻譯 篇4

1、子曰：“學而時習之，不亦説乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 《論語》【譯文】孔子説：“學習並且不斷温習與實習，不也很愉快嗎？有朋友從遠方來，不也很快樂嗎？人家不瞭解我，我卻不怨恨，不也是君子嗎？”

2、子曰：“三人行，必有我師焉；擇其善者而從之，其不善者而改之。” 《論語》【譯文】孔子説：“幾個人一起走路，其中一定有值得我為師學習的人；我選擇其中好的並且向他學習，看到其中不好的就改正過來。

”3、子曰：“益者三友，損者三友。友直，友諒，友多聞，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，損矣。”《論語》【譯文】孔子説：“有益的朋友有三種，有害的朋友有三種。結交正直的朋友，誠信的朋友，知識廣博的朋友，是有益的。結交諂媚逢迎的人，結交表面奉承而背後誹謗人的人，結交善於花言巧語的人，是有害的。”

4、亡羊而補牢，未為遲也。 《戰國策》【譯文】走失了羊，趕快修補羊圈，還不算晚。比喻失誤要後及時補救。5、鷸蚌相爭，漁翁得利。 《戰國策》【譯文】指在一個陷阱的環境裏，不要過於與對手爭強好勝，以免忘了更大的、共同的敵人。

6、滿招損，謙受益。《尚書》【譯文】驕傲自滿會招來損失，謙遜虛心會得到好處。

7、稱尊長 勿呼名 對尊長 勿現能《弟子規》【譯文】稱呼長輩，不可以直呼姓名，在長輩面前，要謙虛有禮，不可以炫耀自己的才能。

8、不以規矩，不能成方圓。《孟子》【譯文】沒有圓規和直尺，就做不出真正“圓”或“方”的形狀來。比喻做事要遵循一定的法則。

9、鍥而不捨，金石可鏤。 《荀子》【譯文】不停地刻，金塊和石頭都可以被雕刻。比喻做事只要持之以恆，再多的困難也能克服。

10、青，取之於藍，而青於藍。 《荀子》【譯文】青，從藍草中取得，顏色卻比藍更深，比喻後生晚輩通過學習和積累，學習超過前輩。

11、吾生也有涯,而知也無涯。 《莊子》【譯文】我的生命是有限的，而知識是無限的。

12、尺有所短，寸有所長。《楚辭》【譯文】短：不足，長：有餘。比喻各有長處，也各有短處，彼此都有可取之處。

13、精誠所至，金石為開。 《後漢書》【譯文】真誠之心所到的地方,就算是堅如金石的東西,也要被打開。

14、少壯不努力，老大徒傷悲。 《漢樂府》【譯文】少壯年華時不努力學習，待到年老時就只能悲傷了。勸勉世人要珍惜光陰，有所作為。

15、近朱者赤，近墨者黑。 《太子少傅箴》【譯文】靠着硃砂的變紅，靠着墨的變黑。比喻接近好人可以使人變好，接近壞人可以使人變壞。指客觀環境對人有很大影響。

16、管中窺豹，時見一斑。《晉書》【譯文】從竹管的小孔裏看豹，只看到豹身上的一塊斑紋。比喻只看到事物的一部分，指所見不全面或略有所得。

17、心不在焉，視而不見，聽而不聞，食而不知其味。 出處：《禮記》 意思：心不在那裏，看什麼也看不見，聽什麼也聽不到，吃什麼也吃不出滋味。告訴我們無論做什麼事情都要專注。

18、路遙知馬力，事久見人心。 清《增廣賢文》意思：路途遙遠，才可以知道馬的力氣的大小；經歷的事情多了，時間長了，才可識別人心的善惡好歹。

19、一年之計在於春，一日之計在於寅，一家之計在於和，一生之計在於勤。 意思：一年中最關鍵的時間是春天，一天中最關鍵的時間是在黎明；一個家庭最寶貴的東西是和睦，一個人要成功最重要的東西是勤奮。 要善於把握關鍵時間，抓住關鍵的東西，好好把握，好好珍惜，才能成功。

20、日日行不怕千萬裏，常常做不怕千萬事。明·呂坤《呻吟語·應務》【譯】 天天行路，不怕路途有千萬理之遙；常常做事情，不怕有千萬件事之多。

【記】 不幹，永遠也不會成功。要實現自己的目標，離不開艱辛地勞動，成功和失敗都是長期一步一步積累的結果。