關於聽譯的文章

2015-01-09 1．先練聽寫，再練聽譯參加英語中高級口譯考試的同學往往懼怕聽譯，怎麼突破這一心理障礙呢？我認為，聽譯題目無論是句子還是文章都要捕捉信息精確並且反應機敏，這是基本的要求。聽譯的句子部分每次要考察五句話，內容變換很快，句...

聽説學英語第36期翻譯

2019-08-23 【翻譯作業】Tomwasatypicalfencesitterinthedebate-hewasalwaysupwiththosewhohadmoresupporters.【解釋】Someonewhowon'ttakesidesinacontroversyisafencesitter.fencesitter的字面意思是騎牆者，坐在籬笆上的人...

帶翻譯的英語短文聽力

2016-12-25 英語聽力短文很能鍛鍊一個學生的英語聽力，下面小編為大家提供一篇英語聽力長文，希望對大家有所幫助。還有更多精彩內容在應屆畢業生考試網等你來。Eachhumanbeingisbornassomethingnew,somethingthatneverexistedbefore...

塞上聽吹笛翻譯加賞析

2017-06-25 閲讀使人充實；會談使人敏捷；寫作與筆記使人精確。史鑑使人明智；詩歌使人巧慧；數學使人精細；博物使人深沉；倫理使人莊重；邏輯與修辭使人善辯。下面是小編為你帶來的DDDD，希望對你有所幫助。塞上聽吹笛高適雪淨胡天牧馬還，月明羌...

好聽的唯美英文對照翻譯

2017-08-31 1、有些事不説，不代表不知道。Somethingsdonotsay,doesnotmeanthatdonotknow.2、改變沒有錯，如果方向正確的話。Changeisnotwrong,ifthedirectionisright.3、我真的想去相信愛是可以長久的。Ireallywanttobelievethatlo...

《聽穎師彈琴》翻譯賞析

2017-01-17 《聽穎師彈琴》翻譯賞析1暱暱兒女語，恩怨相爾汝。劃然變軒昂，勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂，天地闊遠隨飛揚。喧啾百鳥羣，忽見孤鳳皇。躋攀分寸不可上，失勢一落千丈強。嗟餘有兩耳，未省聽絲篁。自聞穎師彈，起坐在一旁。推手遽...

2017翻譯資格考試中級口譯聽力題練習

2016-06-09 PartA:SpotDictationMytopictodayishowtoaddresstheproblemofhungerandstarvation,whichstillexistsinmanypartsoftheworld.Toendhungerstartswithpeople’sownproductivity.Adangerousandpatronizingclicheweof...

好聽的英文句子帶翻譯

2019-09-23 1、Isthereanyonewhohasn'tsufferedforthesecretlove?Wealwaysthinkthatloveisveryheavy,heavyandcouldbetheheaviestthingintheworld.Butoneday,whenyoulookback,yousuddenlyrealizethatit'salwayslight,light.Wea...

聽彈琴原文、翻譯及賞析

2018-08-15 聽彈琴原文、翻譯及賞析1《聽穎師彈琴》原文聽穎師彈琴⑴作者：唐·韓愈暱暱兒女語⑵，恩怨相爾汝。劃然變軒昂⑶，勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂，天地闊遠隨飛揚⑷。喧啾百鳥羣，忽見孤鳳凰。躋攀分寸不可上，失勢一落千丈強⑸。...

英語聽説翻譯練習

2017-12-25 evenmoreinteresttohim,however,wasthepersonalnotethatHerbertAllensenttoeachguest—andtheperfectlyorganizedconferencenotebookthatexplainedwhatSunValleyhadinstoreforhimthisyear.Timedtothesecond,organized...

八年級英語聽力材料翻譯

2016-08-28 對於許多學生來説，聽懂聽力還需要對照譯文以防萬一。下面，小編整理了一些八年級教材的英語聽力材料翻譯，希望對大家有所幫助。SectionA1b女孩1：你看起來很疲憊。怎麼啦?女孩2：我昨晚上學習到半夜，所以沒睡好。女孩1：你今晚應該...

聽彈琴原文翻譯賞析

2017-01-17 聽彈琴原文翻譯賞析1《聽穎師彈琴》原文聽穎師彈琴⑴作者：唐·韓愈暱暱兒女語⑵，恩怨相爾汝。劃然變軒昂⑶，勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂，天地闊遠隨飛揚⑷。喧啾百鳥羣，忽見孤鳳凰。躋攀分寸不可上，失勢一落千丈強⑸。嗟餘...

《聽彈琴》原文及翻譯賞析

2018-10-26 《聽彈琴》原文及翻譯賞析1泠泠七絃上，靜聽松風寒。(七絃一作：七絲)古調雖自愛，今人多不彈。賞析這是一首託物言志詩。詩人通過慨歎古調受冷遇，不為世人看重，以抒發懷才不遇的悲憤之情，舒解世少知音的遺憾。全詩意境清雅，志...

《聽彈琴》原文翻譯及賞析

2017-01-17 聽彈琴唐代：劉長卿泠泠七絃上，靜聽松風寒。(七絃一作：七絲)古調雖自愛，今人多不彈。「譯文」七絃琴奏出清涼的曲調悠揚起伏，細細傾聽就像那滾滾的松濤聲。我雖然很喜愛這首古時的曲調，但在今天人們大多已不去彈奏了。「註釋...

《聽張立本女吟》譯文及賞析

2019-11-28 危冠廣袖楚宮粧，獨步閒庭逐夜涼。自把玉釵敲砌竹，清歌一曲月如霜。釋⑴張立本女：《全唐詩》載：“草場官張立本女，少未讀書，忽自吟詩，立本隨口錄之。”⑵危冠：高冠。楚宮粧：即南方貴族婦女式樣的打扮。⑶閒庭：空曠的庭院。⑷玉釵...

好聽的英文簽名帶翻譯

2016-11-04 好聽炫酷的英文簽名帶翻譯1、tobeornottobe,thatisaquestion.生存還是毀滅，這是個值得考慮的問題。2、InmyheartwasinmyeyesIeverletyouchoose.入我心還是入我眼我從來都是讓你選3、╭Dar1ing讓我用壹生的時間對邇説I1...

好聽的英文網名帶翻譯

2019-09-11 在微信扣扣中，我們喜歡用一些英文單詞作為網名，下面請欣賞小編AceFouder為大家整理的2018好聽的'英文網名。2018好聽的英文網名【經典篇】Meet(相約)Beginner(初學者)Ambiguous.(曖昧.)Anoxia(缺氧)薄涼*Armani♚...

好聽帶翻譯英文網名

2019-12-24 Oh、儍曉銘Lovealone獨自喜歡So、ThatRe＿Star·彅Umylover鑽石花pu2enesＷǒヤa!Ｎǐ丶乖乖〓Fetters羈絆NoNameＧo／苯蛋死亡地帶Deathzone|▍Ru-花姒鈺。December▎Stella的狂想丶fashion╮earlyyouth_-Emotiona°這段情情緒...

口譯備考從提高聽力開始

2016-06-23 口譯備考的路上內心總不免有些忐忑，其中，聽力就是很多同學反映的一大難題。口譯考試的聽力部分又比較特殊，包括一般聽力題以及聽譯兩個部分。個人認為，聽是基礎：能聽出，説明對單詞的讀音、發音規則掌握得很好，這在一定程度上...

高級口譯聽力技巧全解

2016-05-19 為了幫助大家更好去複習高級口譯聽力考試，小編特地整理出了一些實用的技巧，歡迎您的查看!一、聽力綜述第一題為SpotDictation(聽寫填空)，邊聽邊填空，共有二十個空格，每格需要填2至4個詞。相對於家熟悉的學英語四六級聽力測...

中級口譯聽力

2016-06-11 中級口譯的筆試其實不需要報培訓班的~~聽力教程的題因為沒有停頓，所以會覺得很困難，但是考試的時候是有停頓的，所以沒必要太着急~~PART2和4我不太記得具體是什麼了，但估計是選意思最接近的和聽譯吧~~選意思接近的就是要提...

虞美人·聽雨譯文及賞析

2018-12-05 虞美人·聽雨譯文及賞析1少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前，點滴到天明。【註釋】①虞美人：詞牌名②斷雁：失羣孤雁③星星：白髮點點如星，形...

虞美人·聽雨原文及譯文

2019-01-20 引導語：《虞美人·聽雨》是宋末詞人蔣捷創作的一首詞。這首詞概括出少年、壯年和晚年的特殊感受，可謂言簡意賅。下面是yjbys小編為你帶來的虞美人·聽雨原文及譯文，希望對大家有所幫助。少年聽雨歌樓上，紅燭...

英語口譯聽力技巧

2014-12-11 講座要點：閲讀理解因為文章是給出的，閲讀材料也可以分為強信息和弱信息，所以相對於聽力和翻譯來説，閲讀理解是比較容易的。無論是中口還是高口，閲讀都不要按照寫作的順序來讀，應該使用三步法：一、看題目。看題目有兩個功能：1....

英語聽力材料「中英對譯」

2016-07-21 英語的聽力絕不能只依靠課堂上的一些訓練，課後也還應經常自己尋找聽力材料進行英語聽力的訓練，下面是一段英語聽力原文，歡迎持續關注應屆畢業生考試網，獲取更多信息。英文原文:WeivisitsthehandmadejewelrysectionSalesla...

熱門標籤