關於登單于台_張蠙的詩原文賞析及翻譯的文章

登單于台 張蠙的詩原文賞析及翻譯
登單于台_張蠙的詩原文賞析及翻譯登單于台唐代張蠙邊兵春盡回,獨上單于台。白日地中出,黃河天外來。沙翻痕似浪,風急響疑雷。欲向陰關度,陰關曉不開。譯文春日裏無戰事士兵都已返回,我獨自一個人登上了單于台。白熾的太陽...
《登樂遊原》原文及翻譯賞析
《登樂遊原》原文及翻譯賞析1原文:將赴吳興登樂遊原一絕朝代:唐朝作者:杜牧清時有味是無能,閒愛孤雲靜愛僧。欲把一麾江海去,樂遊原上望昭陵。譯文及註釋:譯文太平時閒遊有趣卻是無能,閒愛天上孤雲安靜愛山僧。我願手持旌麾...
寄人 張泌的詩原文賞析及翻譯
寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯寄人唐代張泌別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家,徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情,還為離人照着庭院落花。註釋謝家:泛指...
登樂遊原翻譯及賞析
《登樂遊原》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下:長空澹澹孤鳥沒,萬古銷沉向此中。看取漢家何事業,五陵無樹起秋風。【前言】《樂遊原》是唐代詩人李商隱的詩作。此詩讚美黃昏前的原野風光,表達自己的感受。前兩句點出...
《登樓》原文及翻譯賞析
《登樓》原文及翻譯賞析1中秋登樓望月宋朝米芾目窮淮海滿如銀,萬道虹光育蚌珍。天上若無修月户,桂枝撐損向西輪。《中秋登樓望月》譯文目之所及的淮海海水就好似銀子般泛着白光,彩色的光芒下,蚌孕育着珍珠。天上的月如果...
雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯
雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途...
登幽州台歌原文翻譯賞析
登幽州台歌原文翻譯賞析1唐代:陳子昂前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。譯文及註釋譯文往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。註釋⑴幽州:古...
登單于台原文、翻譯註釋及賞析
原文:登單于台唐代:張蠙邊兵春盡回,獨上單于台。白日地中出,黃河天外來。沙翻痕似浪,風急響疑雷。欲向陰關度,陰關曉不開。譯文:邊兵春盡回,獨上單于台。春日裏無戰事邊疆的士兵都已返回,我獨自一人登上了單于台。白日地中出,黃...
雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯
雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷,椒...
登科後孟郊的詩原文賞析及翻譯
無論是身處學校還是步入社會,大家總免不了要接觸或使用古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。還苦於找不到好的古詩?以下是小編幫大家整理的登科後孟郊的詩原文賞析及翻譯,歡迎閲...
登幽州台歌_陳子昂的詩原文賞析及翻譯
登幽州台歌唐代陳子昂前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。譯文往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。想到只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。註釋幽州:古十二州之一,現今北京市。...
《登高》原文翻譯及賞析
登高唐代:杜甫風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。「譯文」風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無...
《登高》原文及翻譯賞析
此詩選自《集》,是公元767年(大曆二年)秋在夔州時所寫。夔州在之濱。全詩通過登高秋江景色,傾訴了詩人長年漂泊、老病孤愁的復情,慷慨激越、動人心絃。楊倫稱讚此詩為“杜集第一”(《杜詩鏡銓》),《詩藪》更推重此詩精光萬丈,...
登單于台原文及賞析
原文:邊兵春盡回,獨上單于台。白日地中出,黃河天外來。沙翻痕似浪,風急響疑雷。欲向陰關度,陰關曉不開。註釋:⑴單于台:在今內蒙古自治區呼和浩特市西,相傳漢武帝曾率軍登臨此台。⑵陰關:陰山山脈中的關隘。陰山是漢代防禦句奴...
登高原文翻譯及賞析
登高朝代:唐代作者:杜甫原文:風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。譯文:風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥兒在...
登科後_孟郊的詩原文賞析及翻譯
登科後唐代孟郊昔日齷齪不足誇,今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。譯文以往在生活上的困頓與思想上的侷促不安再不值得一提了,今朝金榜題名,鬱結的悶氣已如風吹雲散,心上真有説不盡的暢快,真想擁抱一下這大自...
寄人_張泌的詩原文賞析及翻譯
寄人唐代張泌別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。譯文別夢中隱約來到了謝家,徘徊在小回廊欄杆底下。只有天上春月最是多情,還為離人照着庭院落花。註釋謝家:泛指閨中女子。晉謝奕之女謝道韞、...
登幽州台歌原文、翻譯及賞析
登幽州台歌原文、翻譯及賞析1登幽州台歌原文:前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下!譯文往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。註釋幽州:古十二州...
登幽州台歌 陳子昂的詩原文賞析及翻譯
登幽州台歌_陳子昂的詩原文賞析及翻譯登幽州台歌唐代陳子昂前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。譯文往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。想到只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛...
《登幽州台歌》原文及翻譯賞析
《登幽州台歌》原文及翻譯賞析1前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下!創作背景這首詩寫於公元696年(武則天萬歲通天元年)。陳子昂是一個具有政治見識和政治才能的文人。詩人接連受到挫折,眼看報國宏願成為泡影...
秋思張籍的詩原文賞析及翻譯
在生活、工作和學習中,大家都接觸過古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家收集的秋思張籍的詩原文賞析及翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有...
登樓原文、翻譯及賞析
登樓原文、翻譯及賞析1中秋登樓望月宋朝米芾目窮淮海滿如銀,萬道虹光育蚌珍。天上若無修月户,桂枝撐損向西輪。《中秋登樓望月》譯文目之所及的淮海海水就好似銀子般泛着白光,彩色的光芒下,蚌孕育着珍珠。天上的月如果沒...
登雨花台原文、翻譯及賞析
登雨花台原文、翻譯及賞析1登雨花台原文:生平四十老柴荊,此日麻鞋拜故京。誰使山河全破碎?可堪翦伐到園陵!牛羊踐履多新草,冠蓋雍容半舊卿。歌泣不成天已暮,悲風日夜起江生。翻譯:譯文四十年來,甘守貧困度殘生,腳穿麻鞋,此日登...
登單于台_張蠙的詩原文賞析及翻譯
登單于台唐代張蠙邊兵春盡回,獨上單于台。白日地中出,黃河天外來。沙翻痕似浪,風急響疑雷。欲向陰關度,陰關曉不開。譯文春日裏無戰事士兵都已返回,我獨自一個人登上了單于台。白熾的太陽從大地內部升起,奔騰的黃河從遠天之...
秋思_張籍的詩原文賞析及翻譯
秋思唐代張籍洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。譯文洛陽城裏颳起了秋風,心中思緒翻湧想寫封家書問候平安。又擔心時間匆忙有什麼沒有寫到之處,在送信之人即將出發前再次打開信封檢查。譯文...
熱門標籤